٥渻
344
٥渻
ͣʫ֤
, 16 ϴ÷κ η Ҹ(٤) ϻ ϳ õ(Գ) ߽ɻ ! ̷ ϼ̽ϴ.
ִٸ , װۿ ƹ ϴ. ȸȰ ־ ٵ Ϸ ߽ϴ. 忡 ٵ Ϸ Ͽϴ. ݱ κ, κ ݴ ̹ Խϴ. ̱ ݴ븦 Ұ, 뱳, ݴ븦 Ͽϴ. ̷ 谡 ̷ پ ڴٰ Դϴ. 鿡 èǾ Դϴ.
鼭 ڻ쳪 ʰ ʾҽϴ. ȣ ̵ ϰ Խϴ. η عϰ, 踦 عϰ, عϰ, ϳ عڰ ϴ Դϴ. ( 105 101103 )
Ѹ ϸ üԴϴ. ڽ ƴϰ, ϳ η ؼԴϴ. ⼭ 츮 ΰ ˰ ˴ϴ. 2000 Ҹߴ 縲̸ ̰ η θ ̽ϴ. ̹ 185 ڵ ̿ ž ڳ ̻ ϰ ֽϴ.
ڱü() Ǿϴ. пԴ ֽϴ. Ű ΰ, ӿ ظ ˴ϴ. ӿ Ǿ 츮 Ӱ մϴ. ֽϴ. Ӹ ƴ϶, ߿ ؼ Դϴ. ٽ ϸ, ü Դϴ. ǽ, ()Ǽ̽ϴ. Ƿ ̸ ̶ Ʋ 츮 ٰ Դϴ.
ڲ 뼺 ϸ Ȯմϴ. ʹ Ƹ ⺻ ֽϴ.
ù°, ϳ () ּ̽ϴ. , ħ κ ϳ عŰ̽ϴ. ΰ ֱ ڳ̵ ڳ ϳ , ΰ ˾ óϰ ҿܵǽ ϳԲ Ͻðԡ ϼ̽ϴ. ǰ , ϰ ġ ǹ ӿ ħϽ ϳ Ͻðԡ ϼ̰, η θ̵ θμ ãƿ Ͻ ϳ θǰԡ ϼ̱ ϳ ü()̽ʴϴ.
°, ΰ ȥκ عŰ̽ϴ. 츮 ΰ ְ, ġ Ǵ , ü ظ ϴ. , ΰ 簡 ƴϰ, Ÿ() ȣ ӿ ұϰ 輺 ظ ߽ϴ. ϳ Ҿȱ Դϴ. ̿ ñ ش ֽʴϴ. Ӹ ƴ϶, õ(Գ) Űô ü ֽʴϴ. ġ ִ Դϴ.
°, 踦 عŰ̽ϴ. ϳԿ 繰 ϳϳ ġ ü()Դϴ. â() ΰ ְ ġ ֵǾ Կ ұϰ, ߱ źϿ Դϴ. 迡 â ġ ּ̰, ΰ ȸ Ͽ ع ּ̽ϴ.
η θ ܺ õ 濡 Ӿ Ͻø, θ Ͽ ħ ü ֽð ӽŰñ Ͻʴϴ.
ħ õ 鼭 ϳ ձ ã Ͻð, ູ ϼ̽ϴ. ȭ õϱ, 4̽ ȭ ձ ȭ âϽð 踦 ϳ ʴϴ.
ϴ õϱ Ǿ ȭձ Ǽ ֿ ǽñ ٶϴ. *
Ӹ 3
õ η ̱ ư () 9
õ η ̱ ư () 33
õ η ̱ ư () 64
õ η ̱ ư () 95
õ η ̱ ư () 125
õ η ̱ ư () 157
õ η ̱ ư () 189
ȥô 226
ֱ 241
ϴ û 262
ϳ â̻ 298
ȯ â 309
츮 ϳ 320
õ η ̱ ư ()
Ⱑ ̸ ̴?Դϴ.췽 ƴϰ? (. ڼ) õ 췽 DZ⸦ ٶϴ. ? ̰, ִ ٽ ´ٰ ϱ ڵ 췽 ٶٴ ſ. 췽 DZ⸦ ٶϴ. ? ؿ? (ڼ)
ϳ ִ ڰ ִ ĺ
ѱ δ ̿, 2 ִ ı⡯ Ѵٱ. () ϱ ϳ ִ ڰ ִ ĺ ϴ ϱ ļ ڳ ¾⸦ ھ. (ڼ)
Ƹ ٵ Ǹϴٰ ϴ Դٰ . ٵ ̰ſ. ̷ ȴٸ Ʒ̱ , ̰ ϸ ̿, ڿ Ƶ ̴ Ұ ϱ , 潺 ϴ ͺٵ Ժη ص 뼭 ִ û̶ ϴµ, ? (ڼ) ȴ ̰ſ.
, ִ ̸ ? ̸μ ˾Ҿ, ̸μ ˾Ҿ? ̸ Ǹ ص (Sun and Moon;ؿ )̿. ̸ ʾұ ٱ. () *(٥) ̶ ̿. (), ̶ Դϴ. (* Ͻ)
ǹ̿ ϱ, ȵ ο ϰϱ ģ ǰ, 絷 ǰ ǰ ǰ, ƹ ߽ Ƶ Ǵ ϳԵ ٶ ̿, 츮 ȸ ڵ鵵 ٶ ҿ ƴϰڴ! Ƹ!̶ ſ.
ٵ 迡 ˾
ִ Ǵ ? 迡 ٵ ȴٰ ߱ װ ִٱ. ٵ 迡 ˾ƿ.
迡 ϳ ְ, ε , ҿ ? þư ̷ , ϳ θ ð μ ϳ ð ִ ̻Դϴ. 踦 ٶ ִٴ Դϴ. װ õԴϴ. ȶ ˶. װ Ʋϴ.
ϳ θ̱ , , ִٴ ſ. Ǹ Ǵ ſ. ̰ ִٴ ſ, η.
Ե, ˾ƿ? ˾ƿ? ˾ƿ? ϳ ߽ɻ ̾ , Ų ϴٴ ſ. װ .
ٵ ٵ ſ. Ⱦ ϴ̰ ϴ, ʾƿ, ! õ ̾ ֱ ʴ´ٴ ſ. ִٴ ſ. ߿մϴ. ϳ ϳ Ƶ, ٴ ſ, Ÿ߱ . ٷ ־ ſ.
ϴó Ͽμ ƹ ϰ, ƹ Ǹ ?ڰ ִ ϴ ؿ , ϳ ߽ɻ ϳ ð ִ Ƶ ̷ ϴ. 巡 迡 ̰ ΰ . Ʋٸ ϶.
(뿪ڿ ) 뿪ϴ ؾ ־. ()
Ÿ ? ϳ ̿, ϳ ̿, ϳ ̶ ˾ƾ ſ. ͼ, İ ̷ٴ ſ. , , ݱ ϼ ̷ ʾҴٴ ˾ƾ ſ.
迡 ڽ ִ . . , , Ѵٱ. *?? ϳ ƹ ϳǾ ϳ ͼ ̶ ſ. ϳ Ǿ ʴ´! Ƹ!Ƹ.Ƹ!Ƹ.(* Ͻ)
̷ ⺸ٵ, ϴ ͺٵ ִ ̾߱Ⱑ , ð ȴ ⸦ ؾ ǰڴٱ.̸!̰ ſ.
Ƹ(Amen) ϸ, (A) ѹ ̰, (men) (man)̿. ѹ ̿. ٶ ٶ.
û ٵ ٱ. ѱ ̷ Ҿƹ ̸, ̸ η ٵ ̳̱ ڱ ϴ ָ ֱ⸦ Źϰھ. () ־ ϴ ˾Ƶ?..
̶ ΰ
ϴ ܱͺ ! ٻڽ ֽ ڵ, п 縦 帳ϴ.
Բ ֽð ֽ ϳԲ 帮 帳ϴ.
ָ Ͽ ϳ ϳ â̻ Ͽ ذ Ͽ Ͽ Խϴ. ˰ , ϳ ¿ ô ƴ϶ ŸϿ ڳ ã ϱ Ͽ ֽ İ źİ ϳ̾ϴ.
̷ ϳ ˰ ִ Ѹ 㵵 ȯ浵 پ ϱ Ͽ ̾ϴ.
Ƚ ǵƺ ؿ ̹ ұϰ ڸ а Բ ְ ϳԲ Բ Ͽ ּ̱ Դϴ.
а Բ ϳ ð 踦 ϱ Ͽ õ η ̱ ư 桯̶ մϴ.
ϳ 忡 ź ְ ̸ ÿ ϳ ְ ˴ϴ. ϴü ϼѾ Դϴ. ϼ ϰѾ ̿, ???, ư õ ϼ ϰѾ ̶ Դϴ.
ϳԲ ⸦ ϳ ߽ ̳ η ̲ η åӺд 縦 Ͽ 忡 ߽ϴ.
ϳ ??Һ?Ͻ ̱ ϳ 濡 Դϴ.
Ƿ ϳ Ÿ η Ҿȴ ??ȸ??, ֱ ȸ Ͽ õ ϳ Ͻ ִ 踦 ã ̷ Դϴ.
ϳ ã ô Դϱ? θ ߽ Դϴ. η Ÿ ̾Ͼ ƴ϶ ʿ η θ 踦 ҾȽϴ.
Ÿ ̾Ͼ 츮 ִ , η ִ ̳䵵 ϳ θ ο ִ ϴ. Ƿ η ãƾ մϴ.
Ͽ θ, κ, ڳ, 鼺, , ֱ, ְ ϳ Ͽ ϰ ִ ׳ ΰ迡 ־ Ǵ Դϴ.
̷ ̻ ̷ ̿, 縲 ñԴϴ.
縲 ̳, ų, ϴ ö õ ƴմϴ. Ŭ 縦 Ͽ κ ?ȸ? 踦 ٷ ã Դϴ. Ҿ ??ȸ???踦 ٽ ã, Ⱦ ??ȸ??踦 ̷ Դϴ. ׳ ٶ η Ҹ̿, η簡 Դϴ.
ε Ұ ҽϴ. ع, ķ, ư , 븳 ó Ͼ ־ ֿ ǰ ֽϴ.
ħ ٽ
踦 å Դϱ? ɰ Դϴ. 鵵 ڱ Ǹ Ѿ ߽ϴ. ó 뱹 ̱ ̻ Ѿ ϰ ֽϴ.
ڱ ռ 踦 Դϴ. θ Ƽ η ǰ ̻ ϰڴٴ ̳ յ ̳ ʿ Դϴ.(ڼ) մϴ.
̷ 鿡 ϳ ̰ ̱ ͼ û ϸ鼭 ̱ Բ Խϴ.
ħ ٽ ϱ ñ Դϴ. մϴ.
ù° ū Ͽ ϰ Դϴ. Ͽ, Ͽ, Ͽ, Ͽ, 踦 Ͽ, ϳ Ͽ Դϴ. ϳ ᱹ 츮 ãƿô Դϴ.(ڼ)Ƹ!մϴ.
θ ڳฦ ؼ , ڳ θ ؼ , Ƴ ؼ , Ƴ ؼ ƾ մϴ. Ͽ ڰ ߽ڰ Ǵ Դϴ.
°δ, ϶ Դϴ. ϳ ŸϿ ź ڽ Ǿ η Ͻñ ߽ϴ.
ģڽĺ ϴ ź ڿϴ Դϴ. ź ġ ѱ ̰ ϴ ° Ѿ Դϴ.
̹ Ѵٴ ˾ƾ ſ. ϱȸ Դϴ.
ָ ؿ ұϰ ó 185 ۰ ̷ õ Ա Դϴ.
縦 ϴ ڵ ѱ ̿, ̹ ̿, ̾ϴ. ó 2õ 縦 ġ ڱ Ǿ ּ Ŵ ü , ó Ǿ ó ֽϴ.
å ˴ϴ, ̱ , 迡 .
̳ ߽ɻ ϳ ϰ, ϰ, ư ϳ ϰ ֽϴ.
ޱߴ ϳ ١ ϳ ١ б âϰ ִ , ڳฦ ã ° ɾ ϳ Ͻðڽϱ?
ϳ 忡 ѹ . (ڼ) մϴ.
Ÿ ΰ Ͻô ϳ
ܱͺ ! ϳ ݱ Ͽ ͵ ̰ڽϱ? װ ̱ ͵ ƴϿ, ü ͵ ƴմϴ.
ᱹ Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϱ ̼ ˾ƾ մϴ. Ÿ ο Ͽ κ ؾ ϴ Դϴ. ǥ ô å ϰڴ. ΰ ϳԲ ûϰ ִ ǰڴ. ڰ ʴ Դϴ.
ڸ ϴ. ̾ ˴ϴ. ϳ Ͽ , ϴ ̻ ʰ ϳ ϴ.
ڽĵ ٴ ɰ 60 η ֽϱ? Ѽ ϰ, ???踦 ϱ 鿴ϱ?
ϳ ڸ ־. 踦 ϰ, η ϰ, õ ع ؼ Ѵٴ ˾ƾ ſ.
ǥ
ڽ Դϴ. ǥڷ ô 縲ִԴϴ. ΰ Ÿ Ͽ ϳ ƴ 2õ ƺ ã þ ļ ð, ο ?? Ͽ װ ٷ ̽ Դϴ.
þƸ ± ¸ θ ̾ þƸ ü ± ַ Ǿ Դϴ.(ڼ)
ַ ãư ΰ ƴ ؿͰ ϱ ذ ̳ ʿ , װ ٷ þ ̿, ε 忡 ź ̶ Դϴ.
ź, ؿ ã , ƴ õ Ŀ ̰ſ. ڰ źΰ ſ? ź迡 Ҿ ãƾ ȴٴ ſ. ̾ ڵ ź ̿. ϳ Ǹ Ҿ.
ڵ ϱ ſ. ڸ ã ƴϿ. źΰ Ǿ ô ִ Ŷ ð, ð, , ƹ ð, ߱ װ ٽ ٰ ȴٴ ſ.
ִ Ŷ ϱ źημ ڰ غϴ ߿ Դϴ.
̷ ұϰ ڰ ó 1̽ θ 귯 , 2̽ Դ Դϴ.
2̶̽ ־, . 1̽ 700 Ŀ 2000 . ̾ 2̽ ӹ ű ̱̿. ̱ 2̽ .
ô 縲ָ ô?žô?ô 3̽ ߽ɻ Ÿ ƴ㰡 ϳ ູ , ?? ߽ɻ, ٿ ٽ ϵ 谡 õ ϼ ִ ǥ ˾ƾ ǰھ. (ڼ)
߽ɻ ϳ 6õ ̴µ, ô Դϴ.
1, 2̽ ſ. ž ̷. ˾ƿ? ູ ϳ ̷ ſ, ! ź ߶ ô ִ ¾ ٿ ϴ÷ ư ſ. (ڼ)
þ ٽ
þ ٽ Դϱ? װ 踦 ϰ, ϽŰ ̿, ̻ Ǽ ִ ħ̸, ΰ Ÿ Ҿ ġ θ ڸ ã Դϴ.
Ե ? ȥ ƿ. . ݱ Ÿ ļ ϳ . ô?žô?ô븦 ؼ ̰ ˴ϴ.
?༺ ħ þƴ ƹ Ǽ ż ü θ ڸ ȸϽô Դϴ. Ѱ÷Ͽ ִ ġ Ŷ źδ κ ܰ踦 θ Ǵ Դϴ.
θ ڸ õ . û Ҵٴ ſ.
̷ ̴ , ̾ϴ. ̽ ҽ Ҿ ϳ ҸϽô õ ؼ ƽϴ.
ģ ƴϿ. ϳ ҸϽô õ ؼ ƴٴ ˾ƾ ȴٱ. ϳ , . . ϳ Ȩ (home land;) ϳ Ĵ (father land;) ־? ̱ ϳ Ȩ , Ĵ 忹? ҷð ߱ ϰ ־. å ϴ ſ.
ڰ δ ϳ Ҿ Բ ̾ϴ.
ڸ ˸ 뼭ϼҼ ϰ ϼ̴ Դϴ.
̷ ʾҾ. Ǹ ϶. . , DZ, . װ ̹ ϴ ̷ε Ǹ ϶. ߾.
*ϳ ϳ ã Դϴ. ϳ , . ϳ ̿? ϳ ̿? , ? Ե ϰ ִ . ̰ Դϴ. ū . (* Ͻ)
翡 ̷ ¸ ϸ θ ݴϴ ູ Դϴ.
̱ ̸ֵ . ƴϿ. ī ̰ ּ ڱ ̻ ÷ ְڴٴ ̷ ! ! ϰ ־. (ڼ)
ִ ϴ 33 ƴ϶, ϳ û Ҿ Դϴ.
ƾ. 2 踦 å ߾. װ . å ߾. ٸ ̱ ̷ ſ. 谡 ̷ ſ! Ⱦ ζ.
η ȯ
ܱͺ !
̱ 迡 뱹̶ ϳ ٷ ʴ մϴ.
2 ְ. , 40 ȿ. ȸؾ ſ, ȸ! ? Ī Ǵµ, ó մ ϴϱ ݴ ұ. ſ. ڴ ٸ ϴ ſ, Ƴ.Ƹ!(ڼ)
ٵ, ڽ ݴ . ̰ öٴ ſ. ̰ ̷ ̿. (ڼ)
ϳ ° Ѿ Դϴ. ź ġ Ҿ ſ. 1, 2, ߽ɻ ģ ༮ ߾. ǹ̿ ģٴ ϸ, ϰ ϱ ƴ϶ ູ ϱ ϳ ֱ ̷ٴ ƽð , ! ϶ ſ. (ڼ) ȯѴٸ . մϴ. մϴ. (God bless you)! (ڼ)
ηȭ縦 빮 ַ ǿ ߽ϴ. ߹, ī, Ʈ, ε, ߱ ȲϹ 빮 ƿ ̾ϴ. ΰ Ÿ ʾҴٸ ´빮 ߾ ٵ 빮 Ͽ ô빮 ϰ Ǿϴ. ̰ 踦 ߽ ´빮, 繮 ߽Դϴ.
ü ߽ɻ 23 Ǿ ִ ̱, , ̿ شմϴ.
ô빮 鼭 ܿ Ѵ빮 ̴ġ ˴ϴ. ̰ Դϴ.
ε ҷ ü , ü ٰ а ŷ ȭ ְ , ü ̳μ ó ϰ ִ Դϴ.
ϳ â̻ ´빮 ߾ ٵ Ÿ 빮 ¿ Դϴ.
ô빮 Ѵ빮 հ κ η ߱ ´빮 Ÿ Դϴ. Ѵ빮 ܿ⸦ ְڽϱ?
Ƿ̳ , ̳ Ұմϴ. õ ؾ ߽ ȯ 캸 մϴ. ϰ Ƽ ߽ϰ ߴ , θ, , ߽ ع Ű, ع ٽ , ̱ ߽ 뼭繮 Ŀ ̱, Ϻ, ѱ մ 繮 ϰ Ǵ Դϴ.
̷ ȭ ѹݵ ġ ߿մϴ.
̱ ع Ŀ 40 ѱ̿. װ ˾ƾ ſ. , ? ̱ μ ־ ѱ Ѵ. ϰ Ǹ ̱ ο ̱ Ѵٰ ſ.
̰ ? ҷð ̱ , ּ ѱ ִٴ ˾ƾ ſ. ѱ ؼ ȭ ִ? ! ǵ ϰ ϳԵ ؿ! ô ִԸ ȭ ִٴ ſ.
ѱ δ þƿ ߱ մ Ѵ빮 ̰, ̱ Ϻ մ ô빮 Դϴ. ȭ ִ , ´빮 źȴٴ Դϴ.
̷ 鿡 μ η Ϲ ذϱ ָ ѱ Դٴ ϳ Ͱ̶ ƴ Դϴ.(ڼ)
ϳ 翡 ߿
ָ ̳ Ѿ ϳ Ʒ ϳ 衯 ̷ ϳ ̾ 帮 ˷帳ϴ. ̰ Ģ Ư ̷ ƴմϴ. ϴ ̷и ƴ϶ ̷ ϳ ȭϱ Ͽ δ ֿ ġ ʴ ϴ.
˷ī, , 33, ҷÿ ƽþ, ī ٰ õô뿡 η , ķ ذ ִ غ ؿ Դϴ. ٳ Ÿ Ƹ ߽ ȯ溸 ۾ Խϴ.(ڼ)
δ յȥ ġ 43õ ϳ ô ̻ õ Ǽ Դϴ.Ƹ!(ڼ)
ܱͺ ! ġ, , Ͽ Խϴ. ϳ ϴ. ߴ θ Դϴ. ó ʰ뱹 ̱ θ Դϴ. θ κ ħٴ ο Ÿ Ͽ ϴ Դϴ.
Ѷ 뵿 üϴ а ġ ҷð ߱ ߽ α 3 1, 3 2 ϱ Ͽϴ. װ͵ Ͽϴ. δ ϳ 뺯ϴ ε 漼 Դϴ.(ڼ)
ϳǾ մϴ. * ̷ ̳? ϸ 谡 ϳ ̳? ̰ Դϴ. ? 踦 ؾ Ǵ Դϴ. (* Ͻ)
ڴ ϳ ϰ η ư Ͽ ־ Դϴ.
ʾƿ, ? ſ? Ծ å ֱ ױ տ ٴ ˾ƾ ſ.
ó пǾ ӵ İ ܰ ο ϳ ֹ Դϴ.
ֹ̿. ϴ ſ. ڲ ϰ ſ.
ü ȸ 90ۼƮ ̻ ʱ Ͽ ذϰ , ư ȭա âϿ ܰ ȭؿ ġ ηȭ 弭 Դϴ.
̰ ˾Ҵٱ. ݴ ° Ǿ β ̿. ϳԲ ȿڰ Ǿ ǰ, ǰ, ?ڰ Ǿ ڵ ġ ƾ ˴ϴ.
η ĸ ʿϿ â̻ ϳ ϰ ñδ ϳ ġ մϴ.
ϳ ˾ƿ? ϼ . . ƴ ڰ ϴ ſ.
Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϳ 踦 ȸϿ θ ڳ ġ ãƾ ϴ Դϴ.
ϳԲ Ͻ θ Ͻô Դϴ. ٽ ϸ Ÿ ̾Ͼ θ Ҿ η θ ٽ ִ Ҹ Դϴ. θ η ü, Ҹ ü̸, ¸ üԴϴ.(ڼ)
ϱȸ ̷ յȥ ȭϿ Խϴ. , Ǻλ پѾ ΰ , Ȳ ϳ ڸŷ 췯 κΰ Ǵ ϳ ÷ ϳ 翡 ־ ߿ ϳԴϴ.(ڼ) մϴ.
ó η Ҿ ڸ,
ڸŰ Ǿ ſ.
κ, ο ȸϿ ñ ڽ Ұ ź ϳ ع ߸ ູ Դϴ.
ϰ . (ڼ) ſ ö ̱, µ. , ȴ ̿.
ݱ Ǵ ΰ ΰ ع桯 Ͽ Խϴ. ̿ Ͽ 츮 ϳ ϳ ع桯 ؾ մϴ. ذѴٸ ΰ ع ΰ ȸ ̷ Դϴ.(ڼ)
̱ ϳ Ҹ
ܱͺ ! Ư ̱ 50 ֿ ÿ ϳ ϰ ִ ǹ̰ ֽϴ.
̱ 鿡 ϳ ູ غ Դϴ. ̱ DZ ž Ͽ ɰ ãƿԴ ʱ Ĵ(Pilgrim Fathers)Դϴ. ٿ ž ã ϴ θ ̺ϰ ư ڴٴ ɰ 뼭 dzʿԽϴ.
̱ ʿ 2 ʱ Ĵ(Pilgrim Fathers). õ Ǽؾ ſ.Ƹ!(ȯȣ. ڼ) * 2 ʱ Ĵ ǰھ? DZ⸦ ϳ ٶ ôٴ ˾ƾ ˴ϴ. (* Ͻ)
öȣ ױ۷忡 ߴ 1620 11 ̾ϴ. ù ܿ ѱ鼭 Բ ߴ 102 ߿ ָ ̻ ߽ϴ.
Ǹߴ ļյ ؿ Ѹ ܳ ڽŵ ٴ Դϴ.
̱ ߿ ־? ̱ ڶ ϴµ, 7鸸 鸸 ̻ ڶ µ, ī . ϳ ϸ ī ؿ. ̷ ϱ ؼ ڱ ؾ ִ ̶ ־? Ǭ . ߿ 30 ̱ ߾. ˾ ? (ڼ) 30 ȯ ̱ .
ƾ ſ. ٰ ϱ ƾ ſ. ̱ . ̱ . ٵ ߾. Ϻ , , ¸ ε, ̱ Ϸ ̶ ſ. װ ݴ . (ڼ)
û ϵ ϳ ִٴ ž ö߽ϴ. ù Ȯ ϳԲ 帮 ȸ б ϴ.
û ôϴ 縦 ռ ϴ. ÿ 븮 (Vally Forge) 屺 Ͽ Դϴ. ϳ ռ ϳ ̱ ּ̽ϴ.
, ε Ѱܴٴϴ ̱ ̾.
뱹̾ հ ؼ ο, ̱ ϳ ϳ ϴ Ƶ Բ ο Դϴ.
* ô뿡 2 ʱ Ĵ ü ʿϴٴ ſ. (* Ͻ)
̶̱ ž ű ƴմϱ?
ɳ , 34 ű ƾ. ű , ƺ . տ ߴ ߴ ǥ μ ʱ Ĵ ̾ ƺ ű ˾ƾ ſ, ƺ ű! 踦 ؼ ؾ ſ. 踦 ϰڴٰ 2 ʱ Ĵ ̱ ־? ϱȸۿ , ϱȸ!
ݵ ̱ ȸ մϴ. Ӽ ϳ տ ͼϸ ൵ Դϴ.
ȭ 츮 ϳ ϴ´(In God We Trust) ִ Դϴ. ̷ ؼ ̱ ϰ ű źϴ ¸ Դϴ.
̱ ̰ ˾ƾ ſ.
̱ մϱ? б ϰ ֽϴ.
, ٶ ͷ ٹ ־?Ƹ!(ڼ) 弭 Ҿ ã ֱ ٶ? մ̿.Ƹ!(ڼ) ˾ ϰڴٰ ϴ . ϸ ϴ. Ʋ ߴٱ.
âкٵ ȭ ϰ ֽϴ. ư 50ۼƮ ̸ ȥ ż ߷ ֽϴ.
Ϳ? ־? Ŵ , ź տ ڶϴ ̱ ִٴ ˾ƾ ſ. ϳ ϴ Ƶ Ǿ ſ.
̷ Ͻ ϳ 1971 ڷ ä ̱ Խϴ. ȸϸ鼭 ҹ ִ ̱ ġϱ ǻ Դ. ƽϴ.
ݴ߾? װ , 츮 µ? ſ. Ű(Go back Yankee)! ϴ ó Ȩ(Go back home)! ߾. ָ ߾? () ؿ. ̱, . ϴ ſ. ϱ ̻ ϱ ù ư ! ϴ . , ӹ⸦ ٶ ڼ . (ȯȣ. ڼ)
̹ ̱ ô ϳ ߽߰ϴ. ̱ ̵ ϳ ž ε ݴ ó ϳ Ͻ Դϴ. , , б, ȸ ϳ ̽ϴ. Ѻ ư 5 ŴҸ鼭 ̱ ÷ ϳ ٵ Ѿ ȴ ϴ. ϰԵ ̱ ߴ ֽϴ.
! ̱ ݴް ϸ ̷ ġ ֽϱ? ϳ ó ̱ ãƿñ 긮 ǿ ˱ 30Ⱓ ̱ 鼭 Ϸ絵 ϰ ϴ.(ڼ)
ƾ ſ, ؼ.
̱ Դϱ? ȭƮ Ƹĭ̳ Ƹĭ ƴմϴ. ϳ ̱ Ͻõ ̱ ϴ ̱ Դϴ.(ڼ)
絵 ϸ ̶̱ ص ̷ ϸ ſ. .
̱ ϳ Ͻ Ƶ ڱ ǥ̱ ݵ ̱ ַ ø鼭 ̷ ֱ⸦ ϰ ʴϴ. ϳ 1982 Ÿӽ縦 Ͽ ̱ ٸ ϴ μ ̱ ֵ Խϴ.
ġ ûҳ Խϴ. ̱ ϳ տ ٷ ⸦ ٶ ڸ ؿ Դϴ.
1965 湮Ͽ ǰ ó ݵ ̱ ϴ ϴ.
δ ʱ Ĵκ ֱ ٶ ־ մϴ.
ž Ǵ ô
ܱͺ !
õ 6õ ߱ ϳ 簡 Ҿȴ â̻ õ Ǵ Դϴ.
ΰ Ÿ Ҿ źĵ ع Ǵ , θ ڽ ٽ ̻ ϴð ̷ , ϳ Ͽ õ ϳ ̷ ôԴϴ.
ϳ ְ Ǽ Ÿ ôԴϴ. ư ü õθ ߽ ϳ Ʒ ϳ ֡μ 밡Ǽ谡 Ǵ Դϴ.(ڼ)
̴ 濡 Ӱ ž Ǵ ô ϼ ǹմϴ.
ô ȥϴ ô뿹. ϳ ȥ , ƴ ؿͰ Ÿ ̾Ͼ. 縲ְ ͼ ? ϳ ȥ ȴٱ. õ κΰ Ǿ ȥ . Ե ݱ ־. ε鵵 ȥϰ ؿ. θ ȥ ſ. ̷ ˾ƾ ſ.
, е θ ؼ ߶ , ߶ ű θ ٿ ƿ. δ . ȭ, ̻̿. (ڼ)
Խϴ! ̱ ٽ Խϴ. 2 DZ ű Ͽ ϳ ߽ θ, , , 踦 ãƾ Դϴ. Ͽ ÷ ϳ ٽ ſ; մϴ.
װ ʿؿ. *, ?.ũ .!-!-!- ! (* Ͻ) ̱ Ƿ 䵵 ؾ ƴϿ? - ! غ. -!- ! Ƹī(God bless America)! (ڼ)
6õ ̳ غϿ ãƿ ϳ ̱ ø ðڽϱ?
ϳԸ ٷ Ŵٸ , , ûҳ, ڵ ذ˴ϴ. ѵ 췯 ư ̱ õ Դϴ.(ڼ)
̶ 츮 ΰ ġ ܰϿ η ư ϰڽϴ. ̱ 弭 ϴ θ ð ϳ εϴ ϼؾ Դϴ.
̱ ܿ ־, ̱ ܿ? ̰ Ȩ Ÿ(home town;) , ϳ Ȩ Ÿ ϳ ִ ̱ ܿ ٴ ˾ƾ ſ. , ? Ǿ Ⱦ.
ϼϱ Բ ֽñ⸦ Ź帳ϴ.(ڼ)
ٽ ڸ ãƿ ֽ в ɽ 縦 帮, ϴð ȭ ǰ ġ ο õձ ۵DZ⸦ ٶ鼭 ġ մϴ.
ϳ ູ Բ Ͻñ⸦ ٶϴ. մϴ.(ڼ) *
õ η ̱ ư ()
Ⱑ ̿?.(ڼ) ٴ ѵ, δ 82 ̻ ִٰ ߴµ, ־? ſ? װ͵ ? ! ()
л 淯 ڰ ְԲ ؾ
װ ٴ ڶ ִ û װ ߿ϴٴ ؾȴٴ Ѵٱ. (ڼ) մϴ.
ϳ ִٸ ϳ ƿ, ſ, ûҳ ſ? ƹ Ǹ ̶ ϳ Ѵٰ ̰ſ. , ̷ ȸ ü þ å ִ İڰ ִ ϴ ͵ ٴ ˾ƾ ſ. (ڼ)
ڼ ̿, ῡ ڼϴ ̿, ̿? () Ե ڼϰ ϴµ, ִ ˾ƿ?Ƽ(eighty;Ƚ)!ƾ(eighteen)! 簡 ƾ̶ ߾. Ƚ̶ ݴ ֱ ƾ̿. (. ڼ) ǹ̿ кٵ ϳ õ ̶ ſ. ϱ ڼ ѹ ϶. (ڼ)
˰ ֽϴ. ⼭ 40и Ǹ ۷νͶ ־. װ Ϻ 濡 ױε, ױ ߽ɻ 9 Դٰϸ鼭 Ʃʵ ٴٿ ⿹. ٳϴ.
˰ ִ ǹ̿ ˰ ִ ſ, ݴް ̹ڹ ־ ˰ ִ ſ? ϰ Ȩ! ſ. Ű Ȩ(Yankee go home)! ϴ Ȩ! ſ. ϰ 10 ߴٱ. ֺ ִ ÷κ ƴ ϰ ̳ ̳ ¼¼ Ǻ 翬 ϴ. ſ.
谡 ϳ ؼ ϴ , ۷νͿ ˷ī Ѿ ̸ Ѿ ر, ؾ缼迡 ־ 谡 ڸ ſ. ϳ ȣؼ ݴϴ ؾ ôؼ 谡 Բ ڸ 帰ٱ. (ڼ)
ϴ ? ƴϿ. ػ ؼ ϴ , ؼ ϴ ϴ ȣ 谡 ؾ ϴ.
ũ츦 ϳ 15õ 濡 5 ִٴ Ḧ ߽ɻ ū ټ ô ̰ ķ ذ ִ ÷ܿ . ؾ缼踦 ϴ ȸ ָ ް , Ͽ ű ۾Ҵٴ ϳ ٴϸ鼭 ȣ ſ.
ʹ ݴ밡 ƴ϶ ȯ ִ ô뿡 10, Ȥ 5⸸ ŭ ȭ ڴ ϴ Ͻð ο ϴ DZ⸦ ٶϴ. Ͽ û, Ͽ ϰ ִ л 淯 ڰ ְԲ ؾ å å ˾ƾ ǰڴٱ. (ڼ) ؿ.
ϳ ڴµ, Ƶ б ִ . Ǹ ڽ ־? ? ŵ ;, ̹ڹް ݴ 踦 ϰ ȭ ϴ η عڴ ϴ Ƶ ;? ſ? (ڼ)
Ƶ, ̶簡 ٴϴ , л ȸ ؾ ̷ ñ . ̰ ϰ Ŀȸ Ͽ Ƶ ִ л ߽ɻ лȸ, ⸦ Ź帮ھ. (ڼ) ؿ.
ڼϴ ϰڴٴ ŷ ˱ ϴٱ. ϳ ູ ֱ⸦ ھ. (ڼ)
ϳ տ ߳ ڶϱ
, ִ ϰ ¼ ɾ ִ Եϰ ? ٰ ? () ٰ߳ ϸ ϴ±. ٰ߳ ΰ ϴ ͺ ϳ տ ߳ ڶϱ ƴٴ ˾ƾ ſ.
? ϳ տ õϿ ۿ . ִ ڶ ڴ ϴ ҿ ϳ Ÿ ̴ϸŭ, ߽ɻ Ǹ ִ, İ ϳ ̳μ ̻ ִ Ÿ⸦ ̴, ̴! Ƹ!Ƹ!(ڼ)
, ˰ ʹ¡. ð ٱ. ̷ ⸦ Ϸ Ϸ ־. 16ð 45б ߾. ƿ. ̰ .
ϱ ġ 翡 ġ ͵ װ͵ . 忡 ڽ ǰڱ , ǰڱ , ð ڽ а ū ƴ϶ ¥⸦ ̱ . ڸ ε å ϱ ؼ ˾ƾ ſ. ϱ ϳ Ϳ ְ ִ Ƶ DZ⸦ 鼭 ھ. (ڼ)
̶ ΰ
ϴ ܱͺ !
ٻڽ ֽ ڵ ߽ 谢 п 縦 帳ϴ. ñ Բ Ͽ ֽð ֽ ϳԲ 帮 帳ϴ.
ָ Ͽ ϳ ϳ â̻ ذ Ͽ Խϴ.
˰ , ϳ ¿ ô ƴ϶ ŸϿ ڳ ã ϱ Ͽ ֽ İ źİ ϳ̼̽ϴ.
̷ ϳ ˰ ִ Ѹ 㵵 ȯ浵 پ ϱ Ͽ ̾ϴ.
Ƚ ǵƺ ű ؿ ̹ ұϰ ڸ а Բ ְ ϳԲ Բ Ͽ ּ̱ Դϴ.
а Բ ϳ ð 踦 ϱ Ͽ õ η ̱ ư 桯̶ մϴ.
ϳ 忡 źְ ̸ ÿ ϳ ְ ˴ϴ. ϴü ϼѾ Դϴ. ϼ ϰѾ ̿, ???, ư õ ϼ ϰѾ ̶ Դϴ.
ϳԲ ⸦ ϳ ߽ ̳ η ̲ η åӺд 縦 Ͽ 忡 ߽ϴ. ϳ ??Һ?Ͻ ̱ ϳ 濡 Ͽ Դϴ.
Ƿ ϳ Ÿ η Ҿȴ ??ȸ??, ֱ Ͽ õ ϳ Ͻ ִ 踦 ã ̷ Դϴ.
ϳ ã ô Դϱ? θ ߽ Դϴ. η Ÿ ̾Ͼ ƴ϶ ʿ η θ 踦 ҾȽϴ.
Ÿ ̾Ͼ 츮 ִ , η ϰ ִ ̳䵵 ϳ θ ο ִ ϴ. Ƿ η ãƾ մϴ. Ͽ θ, κ, ڳ, 鼺, , ֱ, ְ ϳ Ͽ ϰ ִ ׳ ΰ迡 ־ Ǵ Դϴ.
̷ ̻ ̷ ̿, 縲 ñԴϴ.
縲 ̳ ų, ϴ ö õ ƴմϴ. Ŭ 縦 Ͽ κ ?ȸ? 踦 ٷ ã Դϴ. Ҿ ??ȸ???踦 ٽ ã, Ⱦ ??ȸ??踦 ̷ Դϴ. ٶ η Ҹ̿, η簡 Դϴ.
ε Ұ ҽϴ. ع, ķ, ư , 븳 ó Ͼ ־ ֿ ǰ ֽϴ.
ħ ٽ
踦 å Դϱ? ɰ Դϴ. 鵵 ڱ Ǹ Ѿ ߽ϴ. ó 뱹 ̱ ̻ Ѿ ϰ ֽϴ.
ڱ ռ 踦 Դϴ. θ Ƽ η ǰ ̻ ϰڴٴ ̳ յ ̳ ʿ Դϴ.(ڼ) մϴ.
̷ 鿡 ϳ ̰ ̱ ͼ û ϸ鼭 ̱ Բ Խϴ. ħ ٽ ϱ ñ Դϴ. մϴ.
ù°, ū Ͽ ϰ Դϴ. Ͽ, Ͽ, Ͽ, Ͽ, 踦 Ͽ, ϳ Ͽ Դϴ. ϳ ᱹ 츮 ãƿô Դϴ.(ڼ)
θ ڳฦ Ͽ , ڳ θ Ͽ , Ƴ Ͽ , Ƴ ؼ ƾ մϴ. Ͽ ڰ ߽ڰ Ǵ Դϴ.(ڼ) մϴ.
°δ, ϶ Դϴ. ϳ ŸϿ ź ڽ Ǿ η Ͻñ ߽ϴ. ģڽĺ ϴ ź ڿϴ Դϴ. ź ġ ѱ ̰, ϴ ° Ѿ Դϴ.
1, 2, ҷð ̱ 3 ģ ༮ ߽ϴ.
谡 ϳ ߽ɻ , , , , ǻ ݴ, ģ öԴٴ װ ̽, ̽! ϳ ź ұ ° ع ûؼ ſ. (ڼ) մϴ.
а谡 ݴϰ ݴϰ ߴϴ Ʋٸ ϰ ϰ ϰ ϸ ϳ ȣ Ʋ ڰ ¸ ϳ ູ ϳ ڰ Ǵ϶! Ƹ! (ڼ)
ָ Ͽ ؿ ұϰ ó 185 ۰ ̷ õ Ա Դϴ.
̹ڹ âϴµ ? ̹ϴ ź ӹƼ ϴ ſ.
縦 ϴ ڵ ѱ ̿, ̹ ̿, ̾ϴ.
ó 2õ 縦 ġ ڱ Ǿ ּ Ŵ ü , ó Ǿ ó ֽϴ.
? ڱⰡ ٰ ϰ ڶϰ Ʒ ٶ ϱ Դϴ. ̱ ߽ Ƿ ̱ ī ٲ ־ ſ. ȴٸ ̱ ʾƿ. (ڼ) մϴ.
ѱ ־ ɷµ ְ ͵ ְ ְ ִٱ. Ϸ ͼ ϰ ִ ſ? ̹ڹް, ̱ ãƿԾ. ϳ ̱ ٶ ִٴ Ҹ ſ.
̳ ߽ɻ ϳ ϰ, ϰ, ư ϳ ϰ ֽϴ. ޱߴ ϳ ١ ϳ ١ б âϰ ִ , ڳฦ ã ° ɾ ϳ Ͻðڽϱ?(ڼ) մϴ.
Ÿ ΰ Ͻô ϳ
ܱͺ !
ϳ ݱ ϸ ͵ ̰ڽϱ? װ ̱ ͵ ƴϿ, ü ͵ ƴմϴ. ᱹ Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϱ ̼ ˾ƾ մϴ. Ÿ ο Ͽ κ ؾ ϴ Դϴ.
, ϳ ϱ ؼ ̹ڹҴ ˾ƾ ſ. װ ؼ ϳ θ ڸ, θ ȯ濡 θ ο α ؼ ݱ ߴٴ ˾ƾ ſ.
ǥ ô å ϰڴ. ΰ ϳԲ ûϰ ִ ǰڴ. ڰ ʴ Դϴ.
? 꿡 ƴ ؿ ΰ Ҿȱ װ ãƾ Ǵ ſ.
ڸ ϴ. ̾ ˴ϴ. ϳ Ͽ , ϴ ̻ ʰ ϳ Դϴ.
ڽĵ ٴ ɰ 60 η ֽϱ?
ϳ η, õ迡 ִ η ü ϴ ſ. ؼ ɾ ſ. ƴϿ. ƴϿ. Ե ڱ θ ƴϰ ڱ ĸ ƴ϶ η ϰ, õ ִ ļ ؼ ִ 忡 ϳ ־. װ ȸϰ ϸ ϳ Ʋ Դϴ. (ڼ) մϴ.
Ѽ ϰ, ???踦 ϱ 鿴ϱ?
ڽ Դϴ. ǥڷ ô 縲ִԴϴ.
θ ڸ ٽ Ǵ ſ.
ַ
ΰ Ÿ Ͽ ϳ ƴ 2õ ƺ ã þ ļ ð ο , , Ͽ װ ٷ ̽ Դϴ.
þƸ ϱ ¸ θ ̾ þƸ ü ± ַ Ǿ Դϴ.
װ ˾ƾ ſ.
ַ ãư ΰ ƴ ؿͰ ϱ ذ ̳ ʿ , װ ٷ þ ̿ ε 忡 ź ̶ Դϴ.
ִ ִ ƾ Ǵ ſ. ؾ ſ.
ִ Ŷ ϱ źημ ڰ غϴ ߿ Դϴ. ̷ ұϰ ڰ ó 1̽ θ 귯 2̽ Դ Դϴ.
. , 7 ƶ ߽ɻ ̽ ߹Ǿ 2õ ҾȾ. Ǹ 긮 Ǵ 縦 ̾. 1̽ з 2̽ ߽ɻ ȭ ̶̱ ˾ƾ ſ. ̱ 2̽̿. 2̽ ʹ̿. ̿. ̷ ű ̶̱ ˾ƾ ſ.
̱ 2̽ αμ ô ִ ִ å ̱ ȸ ־. ϳ ̷ ؼ ʿϰ, ġ ִ ʿϰ, ΰ ʿ ſ. ͼ ̷ , ְ ߾ ƾ ٵ, غؾ ٵ ??. ( ҷ Ϻ )
ִ ĸ ž ǰ, ž ǰ, , ̷ ִ غ ؾ Ǵ ſ. Ͽ ϳǾ ٵ ο ߴ̿. ο, ο! ٰ ߾. . ߿ 鸮 Ѵٰ? õձ? . Ǻ ü ߾. װ ȴٱ.
ִ Դϴ. ̷п ϳԵ Ⱦ. ϼ . ϳ ʾƿ. װ ˾ƾ ſ. 20 , ߴ, ϴ ߽ɻ ָԱ ſ? ſ? ϴٰ ſ. ƴϿ. ſ.
ϳǾ ־, ! ſ. ̶ Ⱦ̿. ϴ뿹, ϴ! ϴ뿡 ؿ. ϳ ־? õ 亯 ϰ ɾ ϳ̿, 츮 մϴ. ؼ ݴ . ݴϴٰ ؿ. ݴϴٰ ʾҾ? ʾҾ? ̾մϴ. ϴ ſ, Ű ؼ!
߽ɻ ϳ 6õ ̴µ ôԴϴ.
ô뿡 ٽô Ϳ, Ϳ. Ƚ մ , ݴ븦 鼭 ڴٰ ¸ ǵ ɷ ִ ´ٴ ˾ƾ ſ. ̿, ̿! , ߴ°.
迡 ڽ ִ . ھ? ſ. ݴ ҷ? ݴ ߶ 谡 ٴ ſ. . Ƶ ؾ ȴٴ ˾ƾ ſ.
þ ٽ
þ ٽ Դϱ? װ 踦 ϰ, ϽŰ ̿,
̱ ݴ뿹. ü ؼ ϰ ؾ ڱ⸦ ϴ ſ.
̻ Ǽ ִ ħ̸, ΰ Ÿ Ҿ ġ θ ڸ ã Դϴ.
ϸ, ƴ ؿͰ ž??뺹 ߱ ž??뺹 ϰ Ǹ ư . ڽ ־? ž ؿ? ȶ ̿. ƴ ̿. к ȶϴٰ ϶.
ȶѵ ž ؿ? ˰ ž ǰڱ . ؿ? ϳ ˰ ̿. 뺹 ? 6õ θ ȯϸ ȿڷδ, ̷δ, ̷δ, ڷδ! ־߸ ǰڱ 뺹 ʿϴٴ ˾ƾ ȴٱ. (ڼ)
?༺ ħ þƴ ƹ Ǽ ż ü θ ڸ ȸϽô Դϴ. Ѱ÷Ͽ ִ ġ Ŷ źδ κ ܰ踦 θ Ǵ Դϴ.
? þư! ˾ƾ ſ. θ ҾȾ. ٽ ãƾ.
̷ ̴ ̾ϴ. ̽ ҽ Ҿ ϳ ҸϽô õ ؼ ƽϴ.
ϳ ҸϽô õ ƽϴ. ģ õ ƾ. ̷ Ǵ ſ. ̷? ɰ Դϴ.
ڰ δ ϳ Ҿ Բ ̾ϴ.
̽ ŵ . . ϳ ϰ ־. װ ؿ, !
* ε ϳ ߽ɻ մϴ. ϳ Ŀ ̷ ̳? װ ҸԴϴ. (* Ͻ) װ ϰ ־? ް, ϱ ؼ ο ִ ſ. ο̿. ϴó İ ־, ? (ڼ) ϳ ƹ Ƶ ̷ ϳ ū ̿, ! ̿.
ִ ϳ ˰, ϳ ִ ˰, ̳ ˱ Ʋ ؿ.
迡 ؼ ݾƿ? ϳ 踦 ʼ? õ ݾƿ? ſ. װ ϳ ƹ Ƶ ū ̷ ־. ű ĵ , , ! (ڼ) װ ˱ ŸĿ, Ÿ! Ÿ, ŸĿ! ϳ Ǿ ȴٴ ſ. (ڼ)
װ ݴ õ ھ, õ ھ? õ ȴٸ ſ. ǰڱ , ̱ Ƚ ̷ ִٴ ˾ƾ ſ.
* ˱ , õ ٴ Ȯ ˱ ̷ Դϴ. ؾ ϴ ƹ ڳడ ִ, ູ ϳ ̾ θ ִ Ȯ ƴ Դϴ. . ƴϿ. Դϴ. (* Ͻ) ? ȸؾ.
ڸ ˸ 뼭ϼҼ ϰ ϼ̴ Դϴ. 翡 ̷ ¸ ϸ θ ݴϴ ູ Դϴ.
. ſ.
ִ ϴ 33 ƴ϶, ϳ û Ҿ Դϴ.
̶ Ǿ ϳ , η Ǵ ſ. İ ̷ ƿ? İ ? ? ħ ϳۿ . ź̿! ϳ 迡 . (ڼ)
. մ ؾ ־? ڴٴ ̷ ķ, ε ¾ƾ ſ. () õ , ھ? * ϵ Ʈ̴( Ʒ) ļ õ , մϴ. ϰ λ Ŷ. ְԲ ġ ̶ ſ. ? (* Ͻ)!ٵ ƴ, ! ϴ ϱ.
η ȯ
ܱͺ !
̱ 迡 뱹̶ ϳ ٷ ʴ մϴ.
ϳ ȣؾ ſ. ſ!
ηȭ縦 빮 ַ ǿ ߽ϴ. ߹, ī, Ʈ, ε, ߱ ȲϹ 빮 ƿ ̾ϴ. ΰ Ÿ ʾҴٸ ´빮 ߾ ٵ 빮 Ͽ 빮(٥) ϰ Ǿϴ. ̰ 踦 ߽ ´빮, 繮 ߽Դϴ.
ü ߽ɻ 23 Ǿ ִ , ̱ ̿ شմϴ.
빮 鼭 ܿ Ѵ빮 ̴ġ ˴ϴ. ̰ Դϴ.
ε ҷ ü Ŀ ü ٰ , а ŷ ȭ ֿ , ü ̳μ ó ϰ ִ Դϴ.
ϳ â̻ ´빮 ߾ ٵ Ÿ 빮 ¿ Դϴ. 빮 Ѵ빮 հ κ η ߱ ´빮 Ÿ Դϴ.
Ѵ빮 ܿ⸦ ְڽϱ? Ƿ̳ , ̳ Ұմϴ. õ ؾ ߽ ȯ 캸 մϴ. ϰ, Ƽ, ߽ϰ ߴ , θ, , ߽ ع Ű, ع ٽ ̱ ߽ 뼭繮 Ŀ ̱ Ϻ ѱ մ 繮 ϰ Ǵ Դϴ.
̷ ȭ ѹݵ ġ ߿մϴ. ѱ δ þƿ ߱ մ Ѵ빮 ̰, ̱ Ϻ մ 빮(٥) Դϴ. () ȭ ִ , ´빮 źȴٴ Դϴ.
̷ 鿡 μ η Ϲ ذϱ Ͽ ָ ѱ Դٴ ϳ Ͱ̶ ƴ Դϴ.(ڼ)
̷ ˾ұ ͼ ϰ ִ ſ. ƹ͵ ָԱ ϴ ƴ϶. 簡 ٴ ˱ ̷ ϰ ִ ſ.
ϳ
ָ ̳ Ѿ ϳ Ʒ ϳ 衯 ̷ ϳ ̾ 帳ϴ.
̰ Ģ Ư ̷ ƴմϴ. ϴ ̷и ƴ϶ ̷ ϳ ȭϱ Ͽ δ ֿ ġ ʴ ϴ.
˷ī, , 33, ҷÿ ƽþ, ī ٰ õô뿡 η ؿ ķ ذ ִ غ ؿԽϴ. ٳ Ÿ Ƹ ߽ ȯ溸 ۾ Խϴ.
Ϸ, ̷? ϳ ̷ 帮 ؼ ϴ ſ. ٺ ƴ϶. ?
δ յȥ ġ 43õ ϳ ô ̻ õ Ǽ Դϴ.
, ϳ? ? . ϱ ִ ſ. ȴ ض ̰ſ. ȴ ؾ ̱ 츮 ֱ ʿؿ. . ⸮ 踦 ⸮ 簡 Ǿ ſ. ݴ븦 簡 ƴϿ. 簡 ƴϿ. ̵ ̷ Ѿ 踦, ϳ ִ ϰ ִٴ ˾ƾ ſ. װ ٸٱ.
ܱͺ !
ġ, , 翡 Խϴ. ϳ ϴ. ߴ θ Դϴ. ó ʰ뱹 ̱ θ Դϴ. θ κ ħٴ ο Ÿ Ͽ ϴ Դϴ.
ϴ ִ ˾ƾ ſ. , ? ſ. ȴ ſ. Ƚ ģ , ƹ ´ٴ ˾ƾ ſ. ڽĵ ó ٴ ſ.
* Ͽ û ڸ Ȯϰ µ ʾҴ? ʾҴ? ϰھ? (* Ͻ) Ƶ, ļ ؿ. Ѵٴ ˾ƾ ȴٱ. ļյ ſ. Ѵٴ ˱ ̷ ſ.
? *߾, ϰ ִ ſ? ſ? ˾ õ ؾ ſ. ϳ ϴ ̷ ̳? ַ Ȯ ˾ұ õ ִٴ Դϴ. (* Ͻ)
뵿 üϴ а ġ ҷð ߱ ߽ α 3 1, 3 2 ϱ Ͽϴ. װ͵ Ͽϴ.
߾. ϳ ٶ ִ п Ҹ װۿ . ġ, , . ε ̷ õ ̷ ſ. ̷ а Ҿ 츮 ؾ å ˰ ִ ſ. ˰ھ? ȯϸ ڼ غ. (ڼ)
ϳ 翡 ־ ߿
Ͽ ͼ ̷ ؿ, ε ִ ε? ۿ ̷ ϴ. ? ϴ ˰, ĵ ʴ Ƿ !
, , ˾Ҿ? ˰ ? ⸦ ϰŵ ڼؿ. (ڼ) , , ϳԵ ָϰ ũ ڼ϶ ſ. (ȯȣ. ڼ) ϱ ްڼ! , ε ϱ ƿ. ҽ ־.
δ ϳ 뺯ϴ ε 漼 Դϴ. ڴ ϳ ϰ η ư Ͽ ־ Դϴ.
ڰ ƾ? ߴµ ߾. ϱ , ! , ϰ! ־, ? Ͽ ٰ õ ؿ. ƴ õϴ ſ.
б ̴ ż ٱ. ȶ ż . ȹ濡 . ſ? ϰ ̷ ִ ſ.
ó пǾ ӵ İ ܰ ο ϳ ֹ Դϴ.ֿ. . ְ ȴٴ ˾ƾ ſ.
ü ȸ 90ۼƮ ̻ ʱ Ͽ ذϰ , ư ȭա âϿ ܰ ȭؿ ġ ηȭ 弭 Դϴ.
̰ ̿, ̿?
ٷ ȭʱա âϿ Ͽ 7 Ƶ̳ ŵϿ Խϴ.
.
η ĸ ʿϿ â̻ ϳ ϰ ñδ ϳ ġ մϴ.
ڼϷ ؾ, ̰ ? () ѹ ڼ . (ڼ)
Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϳ 踦 ȸϿ θ ڳ ġ ãƾ ϴ Դϴ.
ϳ 츮 ƹ DZ ؼ Ǿ ſ, ! ǰ Ǿ ſ.
ϳԲ Ͻ θ Ͻô Դϴ. ٽ ϸ Ÿ ̾Ͼ θ Ҿ η θ ٽ ִ Ҹ Դϴ.
θ ҾȾ, θ! θ, , , ҾȾ. ϱ ϳ Ȧ Ծ.
Ƿ θ η ü, Ҹ ü̸, ¸ üԴϴ.
θ ž ǰھ, ž ǰھ?
ϱȸ ̷ յȥ ȭϿ Խϴ. , Ǻλ پѾ ΰ , Ȳ ϳ ڸŷ 췯 κΰ Ǵ ϳ ÷ ϳ 翡 ־ ߿ ϳԴϴ.(ڼ)
, ̷ , ̰ ϴٰ ߰ھ? 踦 ̰ ϴö ̷ ڴٴ ϴٰ ߰ھ? û ̿. ˾Ҿ.
ó η Ҿ ڸ,
װ ˾ƾ ſ. ҾȾ. ϳ Ұ ߾. װ ãƾ ſ. ȶ ˾ƾ ſ.
κ, ο ȸϿ ñ ڽ Ұ ź ϳ ع ߸ ູ Դϴ.
̰ ſ. װ ȶ ˾ƾ ſ.
ݱ Ǵ ΰ ΰ ع桯 Ͽ Խϴ. ̿ Ͽ 츮 ϳ ϳ ع桯 ؾ մϴ. ذѴٸ ΰ ع ΰ ȸ ̷ϴ.
, ϳ Ӱ ϰ ϳ عϴ DZ 絵 . , , ϳ. *ϳ ϴ ϳ ̿. η ٶ 迡 ó ϳ ̾ϴ. Ѿ ſ. ϳԿԴ ֱ ϴ. (* Ͻ)
ϳ Ǵ뿡 ɾ , , õ ? ڸ ҽ ˾ƿ? ý ġ. Ѵٱ. ٸ , ߸ؼ ڱⰡ ߸ ϳ ٰ ϴ ſ. ٳ ڱⰡ ߸ߴٴ ߰ ߴٱ. ϳ ƴٰ ϴ ſ. ϰھ, ϰھ?
̱ ϳ Ҹ
ܱͺ !
Ư ̱ ֿ ÿ ϳ ϰ ִ ǹ̰ ֽϴ.
̱ 鿡 ϳ ູ غ Դϴ. ̱ DZ ž Ͽ ɰ ãƿԴ ʱ Ĵ(Pilgrim Fathers)Դϴ. ٿ ž ã ϴ θ ̺ϰ ư ڴٴ ɰ 뼭 dzʿԽϴ.
̱ ־? ̱ ݴ ̱ ̻ ϴó ؾ ȴٴ ſ. 4 ƽþƿ ̱ Ϸ ھ? ʱ Ĵ Դϴ. ϴö ϴó ؼ Ծ. ϳ ٶ õ ʱ Ĵ ִٴ ˾ƾ ſ. ʾ ħ Դϴ, ƹ ݴϴ. (ڼ)
öȣ ױ۷忡 ߴ 1620 11 ̾ϴ. ù ܿ ѱ鼭 Բ ߴ 102 ߿ ָ ̻ ߽ϴ.
Ǹߴ ļյ ؿ Ѹ ڽŵ ٴ Դϴ.
̱ ߿ ־, ? ݼؾ ſ.
û ϵ ϳ ִٴ ž ö߽ϴ. ù Ȯ ϳԲ 帮 ȸ б ϴ.
ȾƼ ϳ Ҿ ġ ִ DZ̻ ؼ ̿ ڰ Ǿ ȴٴ ˾ƾ ſ. ε ϰŵ ̶ ؾ ſ. ΰ谡 ϰŵ ƽþ ͼ ſ. (ڼ) Ʋ Ŷ.
û ôϴ 縦 ռ ϴ.
̱ ȸ ? ѱ ͼ Ѵٰ ݴϰ ߴ ̱ ȸ ϰھ, ϰھ? ʱ Ĵ ̾ƾ ſ. ϶ , ? (ڼ) ݴ ſ. ڰ Ѵٰ ſ. , . (ڼ)
븮 (Vally Forge) 屺 Ͽ Դϴ. ϳ ռ ϳ ̱ ּ̽ϴ.
ҽ ̿. Ը ̱ ٴ ſ.
뱹̾ հ ؼ ο ̱ ϳ ϳ ϴ Ƶ Բ ο Դϴ. ̶̱ ž ű ƴմϱ?
̰ ű . ƺ. ƺ ߴ ڸ ̶̱ ˾ƾ ſ.
ݵ ̱ ȸ ν մϴ. Ӽ ϳ տ ͼϸ ൵ Դϴ.
ȭ 츮 ϳ ϴ´(In God We Trust) ִ Դϴ. ̷ ؼ ̱ ϰ ű źϴ ¸ Դϴ.(ڼ)
̱ մϱ? б ϰ ֽϴ. âкٵ ȭ ϰ ֽϴ.
ư 50ۼƮ ̸ ȥ ż ߷ ֽϴ.
ؾ ſ.
̱
̷ Ͻ ϳ 1971 ڷ ä ̱ Խϴ. ȸϸ鼭 ҹ , ִ ̱ ġϱ Ͽ ǻ Դ. ƽϴ.
־?
̹ ̱ ô ϳ ߽߰ϴ. ̱ ̵ ϳ ž ε ݴ ó ϳ ñ Դϴ. , , б, ȸ ϳ ̽ϴ. Ѻ ư 5 ŴҸ鼭 ̱ ô ϳ ٵ Ѿ ȴ ϴ. ϰԵ ̱ ߴ ֽϴ.
ſ? ݵ .
! ̱ ݴް ϸ ̷ ġ ֽϱ? ϳ ó ̱ ãƿñ 긮 ǿ ˰ ֱ 30Ⱓ ̱ 鼭 Ϸ絵 ϰ ϴ.
ٸ ̷ ߰ھ? 30 ̹ڹ ſ. ? ϳ , ϳ Ѿ , ϳ θ ؽô ϰ ϱ ϰ ִٴ ˾ƾ ſ.
̱ Դϱ? ȭƮ Ƹĭ̳ Ƹĭ ƴմϴ. ϳ ̱ Ͻõ ̱ ϴ ̱ Դϴ.
Ƕ, . Ƕ! (ڼ)
̱ ϳ Ͻ Ƶ ڱ ǥ̱ ݵ ̱ ַ ø鼭 ̷ ֱ⸦ ϰ ʴϴ.
Ҿ! (ڼ) , ΰ.
ϳ 1982 Ÿӽ縦 Ͽ ̱ ٸ ϴ μ ̱ ֵ Խϴ.
ʾ . ġ ٵ ƴ ̿. ε Ÿӽ ϸ ־. ? װ ߾, ߾?߽ϴ. ڼ ؾ. (ڼ)
ġ ûҳ Խϴ.
ݴ߾?
̱ ϳ տ ٷ ⸦ ٶ ڸ Դϴ.
ؾ ε ұϰ ϰ ̷ ſ. Դϴ. ؼ Ѵٸ ̿. ̶簡 ҷð ߱ ½Ѽ ̱ ִ 浵 ִ ̿. ϳ ϱ . ϶ ߾. ϶ ̰ſ. öؾ ſ.
*ö ϳ ٶ Դϴ. 迡 ִٴ Դϴ. װ ö ְھ? ̶ Դϴ. ƹ . ִ Դϴ.
ҽؿ? ݱ ϳ ڸ ̾? ϳԲ õָ ϱ Ͽ ⸦ ̴ٴ Դϴ. , ̾ ⸦ Ѿ õ̿. װ ƴ ڱ ߽ϴ. ϳ Ѵٸ ð, ڸ . ϻ ̰ ڽ ؾ Խϴ. (* Ͻ) (ڼ)
ʾƿ. ϴٴ ſ. ΰ , ϳ. ϴ ϵ dz dz ΰ .
1965 湮Ͽ ǰ ó ݵ ̱ ϴ ϴ.
δ ûκ ֱ ٶ ־ մϴ.
ž Ǵ ô
ܱͺ !
õ 6õ ߱ ϳ 簡
ſ. ſ.
Ҿȴ â̻ õ Ǵ Դϴ. ΰ Ÿ Ҿ źĵ ع Ǵ , θ ڽ ٽ ̻ ϴð ̷ , ϳ Ͽ õ ϳ ̷ ôԴϴ.
ִٱ. , ̱ ϴµ . ູȥ ϴ ? ο ˾ƾ ſ. . . ѹ غ, . װ ɾ ſ?
ϳ ְ ? Ǽ Ÿ ôԴϴ. ư ü õθ ߽ ϳ Ʒ ϳ ֡μ 밡 谡 Ǵ Դϴ.
߽ɻ Ⱦ? ؿ, ! װ ˾ƾ ſ. (ڼ) ϳ Ʒ ϳ ֿ. 밡 . ű ޱ۷λ , Ȳ ? ߿ ޱ۷λ ̶ ־? 4 ε θ ظھ? ϶. ϸ ص ſ. .
. ü ־ . ǿ ־ . Ȱ 븸 ġ ɰ ġ ʾƿ. ϰ ־. (ڼ)
ε ⼼ϴ ֳ? ڰ ̿. ˾ƾ ſ. 迡 ѹ Ǵ ſ. (ڼ) о߿. ̿, ! 뷡ϰ ߴ ־ ؿ. ϸ, . ſ.
ϳ ϴ ȴٸ Ʋ Ųٷ ſ, Ųٷ. ϳǾ Ƶ . ε Ʊ⸦ ڴٰ ڲ پ µ, ϳ ϴ Ǿ Ʊ⸦ ̱ 24õ ƴ϶. (ڼ) ٰ ϴ ƴϿ. ΰ Ҿ ھ? Ǵ ̶ ȴٴ ſ. (ڼ)
̴ 濡 Ӱ ž Ǵ ô ϼ ǹմϴ.
̱ 弭 ϼؾ
Խϴ! ̱ ٽ Խϴ. 2 DZ ű Ͽ ϳ ߽ θ, , , 踦 ãƾ Դϴ.
̱ ̿ܿ ̰ . ϴó . 걹 ߱ ٶھ, ҷÿ ٶھ? ϰ Ѱ ϴ. ߱ ҷÿ ϱȸ Ƴ ڸ Ѿ ־. (ڼ) Ѱ .
Ͽ ÷ ϳ ٽ ſ; մϴ.
ۿ . Ե, 巡? ſھ, ſھ?ſڽϴ. ̱ , ̱ Ȱϰ, û ϴ տ λ ִ ſ. ִ ڽ ־? Ⱦ ƽþƿ Ȳ ϰ Ƶ鿩 õ ̾Ͼ ̱ ϳ ϴ ¸ Դϴ. (ڼ)
6õ ȿ غϿ ãƿ ϳ ̱ ø ðڽϱ?
ѱ ſ? ſ? ҷ, ߱ ſ? ŷڿ. ̱ۿ ݾƿ?
ϳԸ ٷ Ŵٸ , , ûҳ, ڵ ذ˴ϴ. Բ 췯 ư ̱ õ Դϴ.(ڼ)
ݱ 2 ҾȾ. ʶ߷Ⱦ.
̶ 츮 ΰ ġܰϿ
̵ ̵ ΰ ƽþ̵ ̴̵ ̵ ϳ ϸ ܰؾ ſ.
η ư ϰڽϴ.
η ϰ ־, ̱ . , ȣ, Ȯ ̱ ƴϿ?
̡̱
ƴϿ. ƺ ڰ Ǵ ſ.
弭 ϴ θ ð ϳ εϴ ϼؾ Դϴ. ϼϱ Բ ֽñ⸦ Ź帳ϴ.(ڼ) ؿ, .
ٽ ڸ ãƿ ֽ в ɽ 縦 帮, ϴð ȭ ǰ ġ ο õձ ۵DZ⸦ ٶ鼭 ġ մϴ.
ϳ ູ Բ Ͻñ⸦ ٶ鼭 ڽϴ. մϴ.(ڼ) *
õ η ̱ ư ()
Ⱑ ʶǾ ε, ؿ, ؿ? մϴ.˱ ƴ. ˱ ˾. ()
ϰ ٸ ̴ ̳ ̳
DZ , 縦 DZ ٵ ô Ⱑ . ſ. ʶǾƴ 225?. (뿪)DZ 225 , ʶǾ Ǹϴٸ ̱ ְ ʶǾƴ ̴! Ƹ! (ڼ)
ڼ ް ̳ ־ ϳԵ ϰڳ. ϳԵ ̳ ϽŴٴ ſ. , ڼ(handsome;, ) ̰ ڼ ̸, ڼ ڼ Ŭν(clothes;) , Ƽ(beautiful;Ƹٿ) ̸ Ƽ Ƽ Ŭν Ƽ Ͽ콺(house;) ƾ Ǵ ̰ſ. () õ¸̿, õ¸.
ü , Ƹ ڼ , Ƽ ̶ ϰھ, ھ? ؾ ſ. ƾ ˴ϴ. ڶϰ ͺٵ, տ ϰ ִ ڼ ڼ̿, Ƽ Ƽ̴ ϴ ֱ⸦ ٶھ.
ȸ, ʶǾƿ 鸸 Ǹ ϳԵ ̰ ͼ Ͱ, ö̳ 迡 ִ 鵵 ͼ Դϴ.
巡 ̶ Ҹ
Ƚ ̻ ѹ . ۿ ? ʹ Ƽ . ?.Ƚ ̿?81Դϴ. ?7̶ϴ.() . 6̿, 6, ̷α. () 翡 ̿, ϰ , ɾƵ ɾƾ ǰ, Ծ Ծ ǰ, ص ؾ ǰ, ϴ ͵ ϰ, Ī ִ װ ִٴ ſ. (ڼ) ־?
Ҿƹ ̿, شٰ ϸ ٶ ʰ ִ Ҿƹ Ī ް, Ҿƹ Īϴ ȴٴ Դϴ. ſ.
˰, ˾Ҵµ ְ, ˾Ҵµ ϰ, Ī ˾Ҵµ ݴ ϰ ڴٰ ! ̷ , ִ Ȥó 巡 ִ ϵ ʾ ̴ ϴ Ҹ ָ ھ.
, ؾ ǰھ, Ӱ ؾ ǰھ, ؾ ǰھ? (ڼ)
̿, Ϸ ̡. Ƚ ѵ ̱ ϰ 뵵 ϰ ϴٱ. ѹ ϱ, 翡 ġ ͺٵ Ʊ ġ ؾ Ǵµ, ġ Ͱ ̾߱⸦ ״ϱ ٰ Ÿ ǰھ.
ֽϴ, , Ͼ, . ϸ ÷ ǰھ? () (ȸ) ÷ ſ. () ڵ ȴٸ ̿, ڴ ϳ ұ ڵ ÷̰ ̷ٴ ſ.
ϳ ̷
踦 ſ. 迡 Դϴ. 迡 Ѹ ְھ. 迡 Ǹ ȸ ְھ, ھ? α ְ, ְ, İ ְھ, ھ? Ʒ ĵ鳢 ̴ , ö ö ϳ ð ȸ . (ڼ)
迡 Ǹ ε鳢 ̰ ε鳢 ̰ Ȳ Ȳ ƿ?(No)!? (know;˴)? ? (No), ? , ! ϸ, (N) ̼(Nation;)̰ (O) (open;)̶ ؼ ̼ ȴٱ. ϱ ٴ ſ. , ϳ ̷ Դϴ.
迡 Ǹ ̱ ְھ? ҷõ ְ, ߱ ־ οھ? , ƿ? ΰ ϳ ִٸ ϳ ְھ? ߽ɻ ϳ ְھ?(God;ϳ)! ϳ ִµ, ϳ ڽ ü ִµ, ̰ھ, ȸ̰ھ, ̰ھ?
, ;, ο ;?Ʈ(bright;)!Ʈ ÷! ? ִµ Ʈ ÷, ? () ÷ ƴϰ ÷, ÷.
ϳ 濡 ϴ
, . ε ̿, ? , 踦 ? (polar bear;ϱذ, ) , ? Ͼ ̿? ϰ ϱ ű Ҿؿ, ҿؿ. ȣ ȴٴ ſ. ε Ķ ˾ƿ? Ͼ ̶ , ̳ ūϳ, , , , , ! ̶ Ծ ˴ϴ. () , װ ´ ſ.
? () ÷. ¾ ġ ߵ ڶ ̷ 簡 ǰ ϳ ϰ ̰ ̷ ϱ, ¾ ϱ ÷ ƾ. ÷ ſ. ˰ھ?
ſ? ƿ. ֹ̾̿ ٵ ȭ 80 ȴٰ?.̾! ̿ ־ . µ Ͼ, к ̾. ϱ ״ ã ſ, . ڰ ϴϱ ڿ ˾ ſ, ȣ ؼ. ̶ ؼ ٰ߳ ڶ , Ȳ̶ ٰ ڶ ͵ , ̶ ڶ ͵ . װ ڿ ſ.
. Ȳ ˾ƿ? ڿ ϴ ſ. 縦 . ϴ ϴ ſ. ¾絵 ϴÿ ְ, ϴ ߸ϴ ̶ , 縦 ̶ 翡 , 翡. װ ¾ƿ? ε ƾ? ϳԿ ƾ. ϳԿ ƴ ̰ſ. ϱ , ϴ ſ. ˴ϴ. (ڼ)
ϳ ̳? ϳԴϴ. ϴε, ִ ̶ ſ. ¡. ⸦ (bulb;) ӿ ʶƮ ִµ, ʶƮ Ľϴ. ´ٰ ؼ ſ, ? ſ. (ڼ)
˴ٰ, ٰ ƿ. װ ΰ, Ÿ ϴ Ŷ. ̿ ٶ ⸦ ÷ Ҵµ, ö Ȳݺ̿. ö 5е Ǿ . װ ϳ â ڿ ڱ θ ȣϱ ؼ ε, װ ȴٰ ϸ â ϳ ݴϴ ˴ϴ.
, , , ΰ, ҷ, ҷ? ٸ ݸ Ǵ ſ, . ۼƮ ſ. ϳ ٴ ſ. װ ü ſ. ʹ ϳ 游, Ƹٿ ǰڴٴ ִ Ƶ ǰڴٰ ҿϸ Ʋ ϳ ༭ ˰ ־.
̷ ⸦ Ϸ ΰ, ڱ. (ڼ) մϴ. ʹ ȶ. ھ? ȸ, Ͱ ϳ ִ Ͱ ̴! Ƹ! غƾ? , ?.!!! Ƹ!Ƹ!!
̶ ΰ
ϴ ܱͺ ! ؼ ٻڽ ֽ ڵ ߽ 谢 в 縦 帳ϴ. ñ Բ ֽð ֽ ϳԲ 帮 帳ϴ.
ָ Ͽ ϳ ϳ â̻ ذ Ͽ Խϴ. ˰ ϳ ¿ ƴ϶, ŸϿ ڳ ã ϱ Ͽ ֽ İ źİ ϳ̾ϴ. ̷ ϳ ˰ ִ Ѹ 㵵 ȯ浵 پ ϱ Ͽ ̾ϴ.
Ƚ ǵƺ ؿ ̹ ұϰ ڸ а Բ ְ ϳԲ Բ Ͽ ּ̱ Դϴ. а Բ ϳ ð 踦 ϱ Ͽ õ η ̱ ư 桯̶ մϴ.
ϳ 忡 , ź ְ ̸ ÿ ϳ ְ ˴ϴ. ϴ ϼѾ Դϴ. οϼ ϰѾ ̿, ????, ư õֿϼ ϰѾ ̶ Դϴ.
ϳԲ ⸦ ϳ ߽ ̳ η ̲ η åӺд 縦 Ͽ 忡 ߽ϴ. ϳ ??Һ?Ͻ ̱ ϳ 濡 Դϴ.
Ƿ ϳ Ÿ η Ҿȴ ??ȸ??, ֱ Ͽ õ ϳ Ͻ ִ 踦 ã ̷ Դϴ.(ڼ)
ϳ ã ô Դϱ? θ ߽ Դϴ. η Ÿ ̾Ͼ ƴ϶ ʿ η θ 踦 ҾȽϴ.
Ÿ ̾Ͼ 츮 ִ , 츮 ϰ ִ ̳䵵 ϳ θ ο ִ ϴ.
Ƿ η ãƾ մϴ. Ͽ θ, κ, ڳ, 鼺, , ֱ, ְ ϳ Ͽ ϰ ִ ΰ迡 ־ Ǵ Դϴ.
̷ ̻ ̷ ̿, 縲 ñԴϴ. 縲 ̳, ų, ϴ ö õ ƴմϴ. Ŭ 縦 Ͽ κ ?ȸ? 踦 ٷ ã Դϴ.
Ҿ ??ȸ???踦 ٽ ã, Ⱦ ??ȸ???踦 ̷ Դϴ. ٶ ƿ η Ҹ̿, η 簡 Դϴ.
ε Ұ ҽϴ. ع, ķ, ư , 븳 ó Ͼ ־ ֿ ǰ ֽϴ.
ħ ٽ
踦 å Դϱ? ɰ Դϴ. 鵵 ڱ Ǹ Ѿ ߽ϴ. ó 뱹 ̱ ̻ Ѿ ϰ ֽϴ.
*е ƽôٽ, ̱ε ̼ (One Nation under God;ϳ Ʒ ) մϴ. ϳ ʽϴ. ϳ (One World under God;ϳ Ʒ ) մϴ. (* Ͻ)
ϴó ϳ ߽ɻ ̿. 浵 . (ڼ) ϳ ڱ ƹٵ ؾ ǰ, Ƴٵ ؾ ǰ, Ƶٵ, ٵ ϴó Ǵ õĢ̿.
*ó ΰ ư â谡 ƴ϶ Ÿ Դϴ. Ÿ 踦 ϰ â ϳ â̻ ϴ. ˰ھ?.(* Ͻ) װ ȶ ˾ƾ ſ.
ڱ ռ 踦 Դϴ. θ Ƽ η ǰ ̻ ϰڴٴ ̳ յ ̳ ʿ Դϴ.
̷ 鿡 ϳ ̰ ̱ ͼ û ϸ鼭 ̱ Բ Խϴ.
? ̿. ̱ ƴϿ. ݴ 鼭, õ븦 鼭 ϻ ؿ? ſ? ϳ ̱ ϴ ˾ƾ ſ.
ħ ٽ ϱ ñ Դϴ. մϴ.
ù° ū Ͽ ϰ Դϴ. Ͽ, Ͽ, Ͽ, Ͽ, 踦 Ͽ, ϳ Ͽ Դϴ. ϳ ᱹ 츮 ãƿô Դϴ. θ ڳฦ ؼ , ڳ θ ؼ , Ƴ ؼ , Ƴ ؼ ƾ մϴ. Ͽ ڰ ߽ڰ Ǵ Դϴ.
̰ 質 質 Դϴ. ˰ھ? * Ͽ ڰ ߽ڰ ȴٴ Դϴ. 迡 ˴ϴ. ˰ھ? (* Ͻ)
. ٵ ϰ, ȸ ϴ ߽ڰ Ǵ ſ. . 30 ݴϰ Ǻ ϴ ̱ ߾. ϰ ϴ Ųٷ ſ, Ųٷ. ִ ſ. öٰ Ŷ. ö ſ. ġ ö Դϴ. ݴ鼭 ۾Ҵ? Ģ ˱ Դϴ.
Ե ̾, ̱ 纸ٵ ̱ ϰ ̱ ϰ ϴ 簡 ǰڴ. ϸ ߽簡 ſ. غ. ´ ̿, ´ ̿? ´ٴ ڼ ѹ ũ غ. (ڼ) ؿ. ؼ ڼ ڽ ڴٰ ڼ ϰھ. ƿ. (ڼ)
° ϶ Դϴ. ϳ ŸϿ ź ڽ Ǿ η Ͻñ ߽ϴ. ģڽĺ ϴ ź ڿϴ Դϴ. ź ġ ѱ ̰ ϴ ° Ѿ Դϴ.
̰ ˱ ε, , , , , ź ݴ ᱹ. ¾ װ ع ؾ ˴ϴ. ع ؾ ˴ϴ. ̹ڹ ϴ Դϴ.
ϳ ź ˰ھ? ϳ ġ ʽϴ. ĥ . ϱ ̿. ° ȴٸ ִ ϰ ִ ſ. , ̿, , , .
, Ѷ, ϰ ص Ѿ, , ϰ װ ̰ſ. ʹ ϰ Ǹ, ǰ, ڸ ǰ, ż ϴ ſ. (ڼ)
, , , , Ű ۿ, ϴ ۿ , ϳ ϶ ߾. ϶ ߾. ϴ Ŷ.
ϳ ź
̱ 30 ̱ , , , , ƾ. ʰ ϰ ;ھ? ϳ Ƶε ϳԿ ʰԲ ؼ ´ ϰ Ǹ 簡 ذǴ ſ. (ڼ) ο ʰ ϳ ذ شٴ Դϴ. ݴ ź .
. (ֱ)̰ ũ (ֱ)̰ ϴ Ƶ̰ڴٴµ, ̰ ? ޱ ſ. (ڼ)
, ؾ, ϳ ź ˸ ſ. ̰ Դϴ. ݱ 2õ . ġ ڴ ϰ ̿. װ ´ ƿ, п ϴ ƿ?½ϴ.10 , 20 ̷ ˾ ̹ ε ̿.
, ݴϰ ̱ 40 ҾȰ, ûҳ ҾȰ, ҾȰ, , ϳԱ ҾȾ. ƴ, ? ϼ, ϼ, ϼ, տ ϳԱ عϱ Դµ , ־? ؾ. ˰ھ? 1, 2, ҷð ּ ߽ɻ 3 ģ ༮ ߽ϴ. ̰ ̿. , ?
, . ħ Ƶ鿩 ˴ϴ. , 뺧 ڵ鵵 ͼ ſ. ־. , ϳԿ ؼ ϴ. . . Ʋ 谡 ִµ, װ ݴ ϳ ¾ , ſ. Ŷ.Ƹ.
̸̾, ? (A) ѹ , (man;)̿. ѹ ̸̶ ϶. , ̷ ϴٰ ð , ư ð ٰ ϱ ð Ʋ ǰھ. ʰ ּּ ̰ о ָ 15̸ ſ. ()
ϰ ϸ ߽
ź ġ ѱ ̰ ϴ ° Ѿ Դϴ. ָ Ͽ ؿ ұϰ ó 185 ۰ ̷ õ ƿԱ Դϴ.
ȸ DZ⸦ ٶ? ϰ ȸ Բ , ʶǾ ȸٵ ߵ, ִ 츮 ް ϰڴٰ ̷ ʳ⸸ . ʶǾ ߽ ȸ ǰھ, ǰھ? ڿ ſ. ϳ ڸ ſ. ̵ ̵ Ȳ̵ ϳ ִ ϳ ճడ ִ ̴! Ƹ̿. , ѹ غ ſ?.
* ϳ ź ٸٴ ˰, 츮 غڴٴ Դϴ. õϸ ھ? ϳ ãƳ ȣ Դϴ. (* Ͻ) װ ָ ؼ ̿, . װ ˾ƾ ſ.
縦 ϴ ڵ ѱ ̿, ̹ ̿, ̾ϴ.
? ݴϴ Ű ֱ ؼԴϴ. ! Դϴ. θ 4 ݴϰ θ ʾҾ? 2 ߽ɻ ϱȸ ݴؼ 50 ߾. ؿ. ƿ(dig out;ij. ãƳ) ϸ ϼ, ϼ, ϼ, ϼ, ϴó ϳ ´ٱ. غ.
а, ô뿡 ־ ڴ ̰, ؿ ְ èǾ ̰, èǾ ̰, ٹ鿡 .
ϳ ϴ ƿ, ƿ? տ ؼ ߽ϴ. װ ˾ƾ ſ. (KGB;ҷñȸ) . ؼ Ǹ ߾. ؼ ̱ ٽ ſ. ̰ ϴ ƴϿ. ϳ ؿ ϴ Դϴ. dz dz .
մ Ա ؼ, մ ϴ ƴϿ. ̷ ϸ ſ. . ǰ. ڸ ϳ ִ ϵ ϴó ְڱ ϴ ſ. ̸ ̰, ƹ ƹ, ٵ ڸ ֱ ̷ ϴ ˰ , ǥ ⸦ Źϰھ.
ó 2õ 縦 ġ ڱ Ǿ ּ Ŵ ü , ó Ǿ ó ֽϴ.
ؾ ǰھ? ̷ ġ ȯ ۿ . Ⱦϴ ˾ƿ. Ⱦ . 迡 . ſ. ߳ . () , ϶.
̳ ߽ɻ ϳ ϰ,
, 谡.
ϰ, ư ϳ ϰ ֽϴ. ޱߴ ϳ ١ ϳ ١ б âϰ ִ , ڳฦ ã ° ɾ ϳ Ͻðڽϱ?
ϳ Ÿ ΰ ڱ Ƶ ϴµ, ΰ ϳ ϰ ִ Դϴ. ? ź ̷ . װ ˾ƾ ſ.
Ÿ ΰ Ͻô ϳ
ܱͺ ! ϳ ݱ ϸ ͵ ̰ڽϱ? װ ̱ ͵ ƴϿ, ü ͵ ƴմϴ. ᱹ Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϱ ̼ ˾ƾ մϴ.
Ҿ? ϳ ˾ƿ? ϳ ˾ƿ? ˾ƿ? ϼ ϴ. ˾ƾ ſ. ó 20 ߴ ſ. ó ߴ Դϴ.
ǥ ô å ϰڴ. ΰ ϳԲ ûϰ ִ ǰڴ. ڰ ʰ Դϴ.ߴ .
ڸ ϴ. ̾ ˴ϴ. ϳ Ͽ , ϴ ̻ ʰ ϳ ϴ.
ڽĵ ٴ ɰ 60 η ֽϱ?
ϳ ƴϿ. 60 η ϳ Ƶ̿. η ؼ ϳ ϰ ִٴ ˾ƾ ȴٱ. Ѻ 3 16 ϳ ó ϻ硯 ߾. ϳ ó ϻ硯 , ĸ ϰ Ѵٰ ߽ϴ. ʴ´ٰ ſ. װ ϰ ĸ ο? ѱ οϰ ̿. ڱ ̿? ϳ Ƶ̿. ڴ ִٴ Դϴ.
ڽ Դϴ. ǥڷ ô 縲ִԴϴ.
þ ٽ
ΰ Ÿ Ͽ ϳ ƴ 2õ ƺ ã þ ļ ð ο ?? Ͽ װ ٷ ̽ Դϴ. þƸ ± ¸ θ ̾ þƸ ü ± ַ Ǿ Դϴ.
ַ ãư , ΰ ƴ ؿͰ ϱ ذ ̳ ʿ , װ ٷ þ ̿ ε 忡 ź ̶ Դϴ. ִ Ŷ ϱ źημ ڰ غϴ ߿ Դϴ.
ִ źδ ž??뺹ؾ Ǵ ſ. ־?.? ִ ƴϿ. , װ ϴ ڴ ٰ ߴµ ? ؼ ? ϳ ؼ װ ߱ Ҿ. Ȱ߾. װ ؾ ̾Ͼ Ȱϴ ſ. , Ͻ 簡 ٱ.
̷ ұϰ ڰ ó ̾Ͼ 1̽ θ 귯 2̽ Դ Դϴ.
̱ ű Դϴ. 1̽ 2̽ α, 2̽ ſ. ù ̽ 귯. ô ִ 3̽ ϳ ڸ ϱ ؼ Դϴ.
ô ϼ̿, žô ϼ ε, ? ? ȥ ߾. ž ? ؿ ȥ ϰ ϴ. ؿ ϴö ǥ ȥ ̾Ͼ θ , Ÿ ھƾ ˴ϴ. װ ؾ Ǵ? θ ͼ ؾ ˴ϴ. (ڼ)
ð Ѿϴ. ð Ѿٴµ ̷ٰ ð ž ڱ. , о ſ, . ()
?༺ ħ þƴ ƹ Ǽ ż ü θ ڸ ȸϽô Դϴ. Ѱ÷Ͽ ִ ġ Ŷ źδ κ ܰ踦 θ Ǵ Դϴ.
, θ ƾ? ϳ , ϳ ־, ? ʰ ƹ Ƶ, 谡 ˴ϴ. ϳ ƴ ؿ ѾƳ ȥ ְ ѾƳ¾, ׳ ѾƳ Ⱦ? Ÿ Ƶ Դϴ.
η Ÿ Ŀ Ѱܳ ƴ ؿͰ Ÿ ƹ ļӿ Ʋ. Ǿ ߶ ư Ǵ Դϴ. 縲ְ ø ̶簡 ? ߽ɻ ϴµ ʰ ϳ ?? . װ Դϴ.
*װ ε, ʹ Ÿ â̻ ư մϴ. η 迡 ϴٴ Դϴ. ̵ ڶϰ ִٰ ϴ Ÿǿ ϴ Դϴ. װ ˴ϴ. װ ؾ ſ. ????? ؾ ȴٱ. ݱ ϳ ?? ߽ϴ.
ߴµ, 谡 ξ ־? ȴٱ. ־, . ѹ غ. ! ߿ Դϴ. Ⱦ 1븸 , ˴ϴ. ū ó ̿. (* Ͻ) װ ˾ƾ ſ. Ȱؾ ˴ϴ. ؾ ſ. õ .
̷ ̴ ̾ϴ. ̽ ҽ Ҿ ϳ ҸϽô õ ؼ ƽϴ.
ϳ Ҹϴ õ 簡 ƴϿ. ϳ ϴ õ ̷ ʾҾ. ̷ ʾҴٱ. 踦 ؼ ٴ ˾ƾ ˴ϴ.
ڰ δ ϳ Ҿ Բ ̾ϴ.
ΰ Ҿ, ΰ Ҿ ƴϿ. ϳ Ҿ! ؾ Ǵ ſ. ߾. 7 ߴٱ. , ϳ Ҿ . ƹ, ÿɰ ƹ ϼҼ. Դϴ. ϶ ϳ ϰ ſ. ̷ ڸ ʰ õ ϴ. ȶ . ³ , 迡 .
ڸ ˸ 뼭ϼҼ. ϰ ϼ̴ Դϴ. 翡 ̷ ¸ ϸ θ ݴϴ ູ Դϴ. ִ ϴ 33 ƴ϶, ϳ û Ҿ Դϴ.
ϳ ƴϿ.
η ȯ
ܱͺ ! ̱ 迡 뱹̶ , ϳ ٷ ʴ մϴ.
̰ öĢ̿.
ηȭ縦 빮 ַ ǿ ߽ϴ. ߹, ī, Ʈ, ε, ߱ ȲϹ 빮 ƿ ̾ϴ.
ΰ Ÿ ʾҴٸ ´빮 ߾ ٵ, 빮 Ͽ 빮 ϰ Ǿϴ. ̰ 踦 ߽ ´빮, 繮 ߽Դϴ. ü ߽ɻ 23 Ǿ ִ ̱, , ̿ شմϴ.
빮 鼭 ܿ Ѵ빮 ̴ġ ˴ϴ. ̰ Դϴ. ε ҷ ü , ü ٰ , а ŷ ȭ ֿ , ü ̳μ ó ϰ ִ Դϴ.
ϳ â̻ ´빮 ߾ ٵ Ÿ 빮 ¿ Դϴ. 빮 Ѵ빮 հ κ η ߱ ´빮 Ÿ Դϴ.
Ѵ빮 ܿ⸦ ְڽϱ? Ƿ̳ , ̳ Ұմϴ.
װ ˰ھ? ̿. Դϴ.
õ ؾ ߽ ȯ 캸 մϴ. ϰ, Ƽ, ߽ϰ ߴ , θ, , ߽ ع Ű, ع ٽ , ̱ ߽ 뼭繮 Ŀ ̱?Ϻ?ѱ մ 繮 ϰ Ǵ Դϴ.
̷ ȭ ѹݵ ġ ߿մϴ. ѱ δ þƿ ߱ մ Ѵ빮 ̰, ̱ Ϻ մ 빮(٥) Դϴ. () ȭ ִ , ´빮 źȴٴ Դϴ.
̷ 鿡 μ η Ϲ ذϱ ָ ѱ Դٴ ϳ Ͱ̶ ƴ Դϴ.(ڼ)
ָ ̳ Ѿ ϳ Ʒ ϳ 衯 ̷ ϳ ̾ 帳ϴ.
̰ ƴϿ, . ϳ η Դϴ.
̰ Ģ Ư ̷ ƴմϴ. ϴ ̷и ƴ϶ ̷ ϳ ϱ Ͽ δ ֿ ġ ʴ ϴ.
˷ī, , 33, ҷÿ ƽþ, ī ٰ õô뿡 η , ķ ذ ִ غ ؿ Դϴ. ٳ Ÿ Ƹ ߽ ȯ溸 ۾ Խϴ.
() ƴ϶. . ϰ ; ð ٱ.
ĸ ʿ â̻ Ȱ
δ յȥ ġ 43õ ν ϳ ô ̻ õ Ǽ Դϴ.
ܱͺ ! ġ??翡 Խϴ. ϳ ϴ. ߴ θ Դϴ. ó ʰ뱹 ̱ θ Դϴ. θ κ ħٴ ο Ÿ Ͽ ϴ Դϴ.
̱ Դϴ.
Ѷ 뵿 üϴ а ġ ҷð ߱ ߽ α 3 1, 3 2 ϱ Ͽϴ. װ͵ Ͽϴ.
δ 踦 ƿ? ϳ̿. ϳ ϳ ٵ Ǹ 3õô뿡 ְ ſ.
δ ϳ 뺯ϴ ε 漼 Դϴ. ڴ ϳ ϰ η ư ־ Դϴ.
ݾƿ? * ڵ鵵 ư ϴ. . и ʰ, и ʰ, и ʾƿ. ϳ ʽϴ. иؿ. иմϴ. ̷ иϴٱ. ϱ ϳ ˾ƾ ˴ϴ. ϳ ã ϸ ư . װ ٴ Դϴ. ̰ ̷ ̿. (* Ͻ)
ó пǾ ӵ İ ܰ ο ϳ ֹ Դϴ.
̰ ̶ֹ ſ. 迡 ϳ ƿ? * ϳ ̱ ȸ Բ ϰ ;Ͻ ʽϴ. ̷ ȶ ˾ƾ ſ. ̷ ȯ â ̳? (* Ͻ)
ü ȸ 90ۼƮ ̻ ʱ Ͽ ذϰ , ư ȭա âϿ ܰ ȭؿ ġ η ȭ 弭 Դϴ.
ƴϿ. ݾƿ?
ٷ ȭʱա âϿ Ͽ 7 Ƶ̳ ŵϿ Խϴ. η ĸ ʿϿ â̻ ϳ ϰ ñδ ϳ ġ մϴ.
ϳ ġ ִٱ. ȿ???ڰ ž Ǵ ſ. *ȿڴ θ ؼ ־ ˴ϴ. ŵ ؼ ־ ǰ, ε 踦 ؼ ڸ ֽϴ. ڵ ϳ ؼ ϳκ ӱ ֽϴ. Ÿ ̾Ͼ ҾȽϴ. ˰ھ? (* Ͻ)
ϳ 翡 ߿
Ÿ ̾Ͼ Ҿ ϳ 踦 ȸϿ θ ڳ ġ ãƾ ϴ Դϴ. ϳԲ Ͻ θ Ͻô Դϴ. ٽ ϸ Ÿ ̾Ͼ θ Ҿ η θ ٽ ִ Ҹ Դϴ. θ η ü, Ҹ ü̸, ¸ üԴϴ.
* θ ȯ ϼ ϴ. (* Ͻ)
ϱȸ ̷ յȥ ȭϿ Խϴ. , Ǻλ پѾ ΰ , Ȳ ϳ ڸŷ 췯 κΰ Ǵ ϳ ÷ ϳ 翡 ־ ߿ ϳԴϴ.
, ̿. ̷ سƾ ̷ Űܰ ı Ǵ ſ. º 5忡 ϳ Ͱ 鵵 ϶ ? . װ ̹ ϴ ̴ Ǹ ϶. ſ. ϳ . ϳ ȨŸ(hometown;) . ϴ. (ڼ) ϳ ̹ڹƿ? . * װ ̳? (* Ͻ) Ͷ ͵ ݾƿ?
ó η Ҿ ڸ, κ, ο ȸϿ ñ ڽ Ұ ź ϳ ع ߸ ູ Դϴ.
* ϳ ع ſ? Ǿ? θ ̾Ͼ Ÿ 谡 Ǿϱ θ ƴϸ â谡 ͵ ϴ. (* Ͻ)
ϳԵ ϰ, ź մϴ. ϰ, ΰ մϴ. ̰ ִ Ʈ (True Parents;θ)̿. * θ ͼ ûϰ ؾ ˴ϴ. (* Ͻ)
ϳ ź ο ھ? . ϳ ź ο ? ϳԵ ź ϴ. θ ֽϴ. ̷ ο? ź ̷ Ҿ ʱ ο? װ ذ ٰ. ϴ ſ.
ϱȸ ΰ θ ູ . ٰ Ǹ ϳԵ ź ־. ε ź ε ־. ״ å? ϳԵ å . ź å . ε å . ε å ϴ. å? θۿ , θۿ.
. ϳԿ . ϳԿ å ִİ θ ؿ. ź ο ִ ذ ִİ ϸ θ ϴ ſ. ε õ ִİ θ ϰ, 鵵 θ ϴ Դϴ. θκ ϳ ۵˴ϴ. ?? ִ Դϴ. װ ˾ƾ ˴ϴ.
ϳ ? ϳ ƾ? ʹ ʾƿ. θ ϳ ſ. װ ˾ƾ ſ. Ÿؼ ڷγ̼(coronation;, ) ھƾ ſ. Ǯٱ. ˰ھ? ϰ, ־? Ѵٸ , ߳.
ݱ Ǵ ΰ ΰ ع桯 Ͽ Խϴ. ̿ Ͽ 츮 ϳ ϳ ع桯 ؾ մϴ. ذѴٸ ΰ ع ΰ ȸ ̷ Դϴ.
ع ϴµ, ϳ . ϳ ع ƾ.
̱ ϳ Ҹ
ܱͺ ! Ư ̱ 50 ֿ ÿ ϳ ϰ ִ ǹ̰ ֽϴ.
輱 ־. ϴ, ϴ? Ѿ, з?
̱ 鿡 ϳ ູ غ Դϴ. ̱ DZ ž ɰ ãƿԴ ʱ Ĵ(Pilgrim Fathers)Դϴ. ٿ ž ã ϴ θ ̺ϰ, ư ڴٴ ɰ 뼭 dzʿԽϴ.
öȣ ױ۷忡 ߴ 1620 11 ̾ϴ. ù ܿ ѱ鼭 Բ ߴ 102 ߿ ָ ̻ ߽ϴ. Ǹߴ ļյ ؿ Ѹ ڽŵ ٴ Դϴ.
û ϵ ϳ ִٴ ž ö߽ϴ. ù Ȯ ϳԲ 帮 ȸ б ϴ. û ôϴ 縦 ռ ϴ.
ÿ 븮 (Vally Forge) 屺 Ͽ Դϴ. ϳ ռ ϳ ̱ ּ̽ϴ. 뱹̾ հ ؼ ο, ̱ ϳ ϳ ϴ Ƶ Բ ο Դϴ. ̶̱ ž ű ƴմϱ?
̱ ű. ƺ ̷ ƺ ¸ؼ ̷ ſ.
ݵ ̱ ȸ ν մϴ. Ӽ ϳ տ ͼϸ ൵ Դϴ. ȭ 츮 ϳ ϴ´(In God We Trust) ִ Դϴ. ̷ ؼ ̱ ϰ ű źϴ ¸ Դϴ.
̱ մϱ? б ϰ ֽϴ.
̰ ö ſ. DZ Ƹ ִ ſ. ϰ ִ ſ.
âкٵ ȭ ϰ ֽϴ. ư 50ۼƮ ̸ ȥ ż ߷ ֽϴ.
å ſ? ȸ å ˴ϴ. Ⱦ . ͼ ϰ ִ ſ.
̷ Ͻ ϳ 1971 ڷ ä ̱ Խϴ. ȸϸ鼭 ҹ ִ ̱ ġϱ ǻ Դ. ϰ ƽϴ.
Ű Ȩ! ϴ Ͱ հϰ Ǻ ߾.
̹ ̱ ô ϳ ߽߰ϴ. ̱ ̵ ϳ ž ε ݴ ó ϳ ñ Դϴ. , , б, ȸ ϳ ̽ϴ.
ϳ Ϳ. ϳ ð ̱ ´ٱ. Ϸ Ϳ? Ϳ? Ϳ? 30 ۺξ.
Ѻ ư 5 ŴҸ鼭 ̱ ÷ ϳ ٵ Ѿ ȴ ϴ. ϰԵ ̱ ߴ ֽϴ.
* ְھ? (* Ͻ) ſ.
! ̱ ݴް ϸ ̷ ġ ֽϱ? ϳ ó ̱ ãƿñ 긮 ǿ ˰ ֱ , 30Ⱓ ̱ 鼭 Ϸ絵 ϰ ϴ.
ſ. ȸ Ѿ å ִ ˾ƾ ˴ϴ.
̱ Դϱ? ȭƮ Ƹĭ̳ Ƹĭ ƴմϴ. ϳ ̱ Ͻõ ̱ ϴ ̱ Դϴ.(ڼ)
̱ ϳ Ͻ Ƶ ڱ ǥ̱ ݵ ̱ ַ ø鼭 ̷ ֱ⸦ ϰ ʴϴ.
? ϸ ̱ Ƴ , ? (ڼ) ؿ, .
ϳ 1982 Ÿӽ縦 Ͽ ̱ ٸ ϴ μ ̱ ֵ Խϴ. ġ ûҳ Խϴ. ̱ ϳ տ ٷ ⸦ ٶ ڸ Դϴ.
߾.
1965 湮Ͽ ǰ ó ݵ ̱ ϴ ϴ. δ ûκ ֱ ٶ ־ մϴ.
ž Ǵ ô
ܱͺ ! õ 6õ ߱ ϳ 簡 Ҿȴ â̻ õ Ǵ Դϴ.
̰ ݾƿ, ?
ΰ Ÿ Ҿ źĵ ع Ǵ , θ ڽ ٽ ̻ ϴð ̷ , ϳ Ͽ õ ϳ ̷ ôԴϴ.
̰ ˾ƾ ſ.
ϳ ְ Ǽ Ÿ ôԴϴ. ư ü õθ ߽ ϳ Ʒ ϳ ֡μ 谡 Ǵ Դϴ. ̴ 濡 Ӱ ž Ǵ ô ϼ ǹմϴ.
Խϴ. ̱ ٽ Խϴ. 2 DZ ű Ͽ ϳ ߽ θ, , , 踦 ãƾ Դϴ. Ͽ ÷ ϳ ٽ ſ; մϴ. 6õ ̳ غϿ ãƿ ϳ ̱ ø ðڽϱ?
߱, þ?.̱ 2̽̿, 2̽.
ϳԸ ٷ Ŵٸ , , ûҳ, ڵ ذ˴ϴ. ѵ 췯 ư ̱ õ Դϴ.(ڼ)
2 Ŀ 縲ָ ̴ٸ ϳ ձ õϸ ִ ̱ ε ſ. ְ, ְ, ־? ҾȾ. ȸ . ϳ ٱ.
̶ 츮 ΰ ġܰϿ η ư ϰڽϴ. ̱ 弭 ϴ θ ð ϳ εϴ ϼؾ Դϴ. ϼϱ Բ ֽñ⸦ Ź帳ϴ.
ٽ ڸ ãƿ ֽ в ɽ 縦 帮, ϴð ȭ ǰ ġ ο õձ ۵DZ⸦ ٶ鼭 ġ մϴ. ϳ ູ Բ Ͻñ⸦ ٶϴ. մϴ.(ڼ) *
õ η ̱ ư ()
Ⱑ ?ƲŸ!ƲŸ(Atlanta) Ƽ, Ʋƽ(Atlantic) Ƽ? () Ʋƽ Ƽ ϸ ִ ö ε, ̰ ſ. ٸ ̷ ٱ. ɾ ִ Ʋƽ Ƽ ̰ſ. ()
մμ ش
ó . ! . () ϸ ? Ƚ ѵ ظԾ ϶ ŭ ִ ִٱ. ð . () ϸ ̿, ϸ ð 45б ⸦ ߾.! û ߿ ɾƼ δ Ҵٴ ݵ ؿ. ()
⼭ ūϳ ſ. ̱, ٽ ƲŸ Ÿ ūϳ! ؼ ſ. () ʹ ϸ ȴٱ. ؾ ſ.
, ٵ Ⱦϴϱ, ġ غ ġ ִ ̰, ִ ſ Ѹ ϰ Ѿ . װ ؿ?!
. ̷ ϻ ص ã ؼ ϴ ̶ ִµ, ſ. ٺ . ̰ ̷ ſ. ϱ װ ˰, ó ִ մ մμ شٰ ϰ ̰ ϶. Ǯ ־.
, ִµ, ְ ְ ִµ, ؿ?Դϴ.Դϴ.Դϴ. ϴ±. * ϴ. ڴٱ. (* Ͻ)
װ ſ. ̶ ϸ ھ, ̶ ϸ ھ, ̶ ϸ ھ? װ ƿ. DZ ؼ ־ ǰ ־ ǰ 뵵 ־ ˴ϴ.
(love)ϰ (life) ó , Ƶ (blood lineage;) ʴ´ٴ ſ. , ϰھ, ϰھ? װ͵ . ? ó ־ Ƶ ־ ٴ ڱ Ĵ 谡 , Ƶ ƹ͵ ȴٴ ˴ϴ. ĭ(center concept;߽ )̴ ϴ ݱ .
? Ƶ 踷 ſ. ٰ ٵ õ ̰ ſ. װ ſ. ſ.
, ߿ ڸ ִ ѹ . ! ϳ ھ. Ƶ ٻڰ ̷ , Ƶ Ϳ װͺٵ Ƶ Ŀ ڸ Ҿƹ Ǿ ڸ ϴ Ǿ õ . ְ ˶ ſ. װ ¾ƿ? ڼؾ. (ڼ)
̾Ͼ Ű ־ Ƶ ʿϰ, ̷, 踦 ̷, ϴó 鼺 ̷ ſ. ȿ ϴ ˾ƾ ſ.
ƲŸ ݵ Ƽ ⼭ ٸ Ƽ ̱ ü ε Ǿ ִٴ ̴ϴ. ſ. ѱ ε ó ƲŸ Ⱑ ѱ ΰ Ǿ ִٴ ſ. ó ̷ Ǽ ѹ ڰ, ѹ ڰ ߴϴ , װ ġ ? װ Դϴ, .
ٸ ٸٰ ؼ ̸ ٰ ϴ ſ. ٿ ϳκ ۵Ʊ ϳ ڶ ſ. Ҿƹ . Ǵ ̱ ڱ Ƶ ϴ ڶ ˾ƾ ſ. (ڼ)
̶ ȴٸ (polar bear;ϱذ, ). , ? ϱؿ ұ ̰, Ȳ ϸ ϰ ұ (brown bear;, Ұ) , 濡 (black bear;) . Ŀ , ȣ ڿ ̿. ϳ ƴ϶ ˾ƾ ȴٱ.
ϴ ϰ ϰ ϰ ϳ̿, ̴! ּҼ! ̷ ε ε ε Ȳ̿. ƽþƿ ¾ٴ ˾ƾ ſ. ƽþ ̿. ? ھ. (. ڼ) ڼϴ ˾Ҵٴ ſ. ŵ ȴٰ ϰڴٱ. ٱ. ()
̷ٰ ð µ, ̷ٰ ؾ ǰڴٱ.
, ڰ ʿ ٰ ϴ . ʿϴٴ . . () ٰ ڱ , ƿ, ƿ? ϴ.* ϴ Ŷ. װ ¾ƿ?. ھ. Ŷ. . (* Ͻ) (ڼ)
ϳ ̿
Ѹ ڱ. ƿ? ڱ Ӵ ƹ ´! װ ¾ƿ? Ҵٴ , Ӵ ƹ Ҵٴ ? ̻ , ΰ迡. . װ ? ߳ , ̵ ̵ Ȳ̵ ΰ̶ ڴ ϳ ־, ο ־?ο ֽϴ.ο ־!
ſ? Ե ߿ ڴٰ ־? ϳԵ Ⱦ. 1, 2, 3 ְ , ΰ 踦 ߽ɻ ο ִ 縦 ؼ ġ ʰ ̿?
ϳ η ƹ ̿, ƴٸ, Ʋ ϳ Ҵٸ ϳԵ 츮鰰 ο, ο? ҷ? *ϳ Ӽ ??Һ? Դϴ. (* Ͻ)
ϳ Ƶ ο? Ե µ Ե ο, ο? ϳ Ǹ õ . ϳ Ƶ ſ. ѱ е鵵 Ա. ٰ߳ .
ϳ ̿, Դϴ. ̰ ϳԵ ߰, ź ߰, ߰, ε鵵 ߾. ̷ ذϱ ؼ ʿϴٸ, ȯϰھ, ȯ ϰھ? Ḹ ȯϰھ, ȯϰھ? ȯϰڽϴ.
Ḹ ȯϰ Ǹ ſ? 亯 ϴ±. ʿؿ? 簡 ʿؿ? ϴó 簡 . . İ . ȸ . ٴ ſ. *Ÿ 迡 ܳµ ̰ ʶ߸ڴ? ־? ϳԵ ؿ. (* Ͻ) ( ҷ Ϻ ) (ڼ) ˾Ҿ?
ϳ ̾ ΰ
̰ ص ص . , ϳ ̾ ΰ̴ ϴ ˾ƾ ſ. ؼ? ϳ ϳ ̾ ߾. ϳ ƴ Ҿ ؿͿ Ҿ ߰, ϳ Ҿ ƴ ؿͰ ϳư, ϳ ߽ɻ ƴ ؿͰ ϳƴ? ƴ ؿͰ ϳ Ʊ ϳ ڰ , ڰ! 3밡, ڰ ٴ ˾ƾ ſ. װ ´ ƿ, ´ ƿ?½ϴ.
ϳԲ ƴ ؿͰ Ʊ⸦ ѾҾ, Ʊ⸦ ѾҾ? Ѿҽϴ.þ? () ϰ ˾ƿ. þ? ϴ´ٰ ʾƿ. ˾ƾ. ˾ƾ. Ȯ ˾ƾ ſ.
Ʊ⸦ ѾƳ ̿. ѾƳ ƴ ؿ ߾߾, Ͷ! ؼ ϳ ȥ ַʸ , ϳ Ʊ⸦ Ҿ?ϳ Ʊ⸦ ҽϴ.ϳ ҽϴ. ȥ ? ƴ̿, ؿͿ? ̿? ϳ ε ̿.
ϳκ ȥߴٸ װ ̿, ?Һ? ȥ̿. ϳ ƴ ź ַ ߾. ȥ ź ַ ߴٴ ſ.Ƹ!
ϳ 츮 ΰ ̿, ߴµ, ϳ ڸ ź ƴ ؿ ̸ ߱ 迡 ִ , ̼迡 ִ ̵ ź ̾Ҵ ̰ſ, ! źϰ Ǿ ȥ ˾ƾ ſ. ˾ ڼ ϶, ڼ. (ڼ)
꿡 ƴ ؿͰ ؼ ϳ ߾, Ͷ! ؼ ȥ ٸ ưڴ? ̰ ˾ƾ ˴ϴ. ϳ ڸ ϳ ̰ ƴ Ⱦε, 90 ڸ ϳ ڸ ƹ ǰ, ڸ ƹ Ǵ ſ. ƹ ϳǴ ſ. ( ҷ Ϻ )Ƹ!(ڼ)
ƴ ؿ ȥ ϳ ȥ̾ٴ . *ϳ θ, ƴ Ⱦ θ. ƹ ż ϴ Դϴ. ƴϿ. (* Ͻ)
ϳ ưھ, ưھ?ƽϴ. ϳ ڰ ھ, ְھ?ֽϴ. ־. * ϳ ڵ ??Һ? ϳ Ӽ Դϴ. (* Ͻ)
ǰ ü Ⱦ? ̾Ͼ ٲƴٴ ˾ƾ ſ. *Ÿؼ Ҿ ȸ ſ? 絵 . ε鵵 . ƴ Դϴ. , ھ, ʰھ? (* Ͻ) ?Ƹ!(ڼ)
ƹ Ѵ ص ʰ ų . ⼭ ϸ ſ. . ߴµ, ϳ ̰ ? ϳ, , ? غ.Ƹ!(ڼ)
⼺ȸ ϸ ݴص ⼺ȸ ̰ ⼼ϴ ſ. ̷п ¾ƾ ſ. ó ij̶簡 ̷п ´ ̷ ſ. İ Ȯ ˰ ̷и ˸ ִ ſ. ?. ! (ڼ)
̱ 迡 ʿ
°ε, Ƚ ȸϰ ̷ ϴ ϰھ, ġ ʰھ? ѱ ̷ ϸ Դϴ.Ͻðڽϴ.(ڼ) ̸ϰ ڱ. ˳ ߾. 20 ?!̰ ɰ ƴϿ. ߿ ƴϿ. ̿. ھ?ڽϴ.ĩ ̳ ⸦ , 붱 ھ? (ڼ)
ð ٰ ϰ ¦ ϰ ڴٸ ſ. ð ð ϴ ־? 25, 30̸ . (. ڼ) ڱ. ϰ ʹ ȾҾ. , ؼ ѹ غڱ. ſ. ̰ 28̸ . ̰ ٿ Ϸ ص ʴ ̶.
̰ ̱ ʿ ſ. ̱ ذϴ ʿ Ŷ. 谡 ʿ ϴ ̿.
, ؼ غڱ. ڰ ͼ ̷ ʰ ϴϱ Ͱ , ŵ ̾, ̷ , ̷ ! , õ ūϳ. ſ. ȸ, ȸ, ȸؾ ´ٴ ˾ƾ ſ. *˰ھ, ھ?˰ڽϴ.˰ھ, ھ?˰ڽϴ.˰ھ, ھ?˰ڽϴ!մϴ. (* Ͻ)
̶ ΰ
ϴ ܱͺ !
ؼ ٻڽ ֽ ڵ ߽ 谢 в 縦 帳ϴ. ñ Բ Ͽ ֽð ֽ ϳԲ 帮 縦 帳ϴ.
ָ Ͽ ϳ ϳ â̻ ذ Ͽ Խϴ.
˰ ϳ ¿ ô ƴ϶ ŸϿ ڳ ã ϱ Ͽ ֽ İ źİ ϳ̾ϴ.
̷ ϳ ˰ ִ Ѹ 㵵 ȯ浵 پ ϱ Ͽ ̾ϴ.
Ƚ ǵƺ ؿ ̹ ұϰ ڸ а Բ ְ ϳԲ Բ Ͽ ּ̱ Դϴ.
а Բ ϳ ð 踦 ϱ Ͽ õ η ̱ ư 桯̶ մϴ.
ϳ 忡 , ź ְ ̸, ÿ ϳ ְ ˴ϴ. ϴ ϼѾ Դϴ. ϼ ϰѾ ̿, ???, ư õ ϼ ϰѾ ̶ Դϴ.
ϳԲ ⸦ ϳ ߽ ̳ η ̲ η åӺд 縦 Ͽ 忡 ߽ϴ.
ϳ ??Һ?Ͻ ̱ ϳ 濡 Դϴ.
Ƿ ϳ Ÿ η Ҿȴ ??ȸ??, ֱ Ͽ õ ϳ Ͻ ִ 踦 ã ̷ Դϴ.
ϳ ã ô Դϱ? θ ߽ Դϴ. η Ÿ ̾Ͼ ƴ϶ ʿ η θ 踦 ҾȽϴ.
Ÿ ̾Ͼ 츮 ִ , η ϰ ִ ̳䵵 ϳ θ ο ִ ϴ. Ƿ η ãƾ մϴ.
Ͽ θ, κ, ڳ, 鼺, , ֱ, ְ ϳ Ͽ ϰ ִ ΰ迡 ־ Ǵ Դϴ.
̷ ̻ ̷ ̿ 縲 ñԴϴ. 縲 ̳, ų, ϴ ö õ ƴմϴ.
Ҿȱ ãƾ ſ. ľ ſ. ߿ ö 70 Ѿ .
Ŭ 縦 Ͽ κ ?ȸ? 踦 ٷ ã Դϴ. Ҿ ??ȸ???踦 ٽ ã, Ⱦ ??ȸ??踦 ̷ Դϴ. ٶ η Ҹ̿, η簡 Դϴ.
ε Ұ ҽϴ. ع, ķ, ư , 븳 ó Ͼ ־ ֿ ǰ ֽϴ.
ħ ٽ
踦 å Դϱ? ɰ Դϴ. 鵵 ڱ Ǹ Ѿ ߽ϴ. ó 뱹 ̱ ̳ Ѿ ϰ ֽϴ.
ڱ ռ 踦 Դϴ. θ Ƽ η ǰ ̻ ϰڴٴ ̳ յ ̳ ʿ Դϴ.
̷ 鿡 ϳ ̰ ̱ ͼ û ϸ鼭 ̱ Բ Խϴ.
ħ ٽ ϱ ñ Դϴ. մϴ.
ù° ū Ͽ ϰ Դϴ. Ͽ, Ͽ, Ͽ, Ͽ, 踦 Ͽ, ϳ Ͽ Դϴ. ϳ ᱹ 츮 ãƿͼ Ǵ Դϴ.
θ ڳฦ Ͽ , ڳ θ Ͽ , Ƴ Ͽ , Ƴ ؼ ƾ մϴ. Ͽ ڰ ߽ڰ Ǵ Դϴ.
ϴ ִ Ѿ ϴ ߽ڰ Ǵ ſ. (ڼ)
. ü ؼ ݴϰ, ؼ, ؼ, ؼ, ؼ, ݱ ݴ, ʾҾ. ݴϴ , , Ⱦ.Ƹ!(ڼ)
ϴ ūҸ ſ. Ÿ ϸ ڱ ڰ̿. ڱ⸦ Ÿ߾. ΰ ο ⼼ϰھ? ڶϸ Ŀ! (ڼ) ˾Ƶ ˾Ƶ ̱.Ƹ.(ڼ)
°δ ϶ Դϴ.
϶ ̱ ͼ 30 鼭 ̷ ؿ. ȶ ̿. ̿.Ƹ.(ڼ)
ϳ
ϳ ŸϿ ź ڽ Ǿ η Ͻñ ߽ϴ. ģڽĺ ϴ ź ڿϴ Դϴ.
ź ڿŰ õ ̷ .
ź ġ ѱ ̿, ϴ ° Ѿ Դϴ.
ῡ , ϳ ? ô . Ϳ ϼ ſ. ϼ ſ. , ٵ.Ƹ!(ڼ)
̰ ´ ´Ĵ 縦 ؼ ־. 1, 2, ߽ɻ 3̶ ϴ ü ģ ༮ ߾. ̱ ⼺ȸ α ϱȸ ߾. 30 ° ʾҾ. ʾƿ. ϳ ̿. ̹ڹ ̹ϴ ϱ 2 ̿.
̹ڹ ̾Ͼ ϴ ſ. ϱȸ ̹ڹ鼭 ߾. ? õ ! ̱ ݴ ̱ ȸ ̱ ΰ ϴ ſ. Ǿ ־, . ź . (ڼ) ٰ߳ . ź ̿. ߳?
? ()ƴմϴ. ˸鼭 ̷ Ϻη ϴ ſ. ̱ , ̱ ٷ ſ. ̿ܿ ̷ ϰھ? Ҿƹ, Ƚ ̻ . Ҿƹ ϴϱ Ծ . Ծ ̱ , ƲŸ Ƽ Ծµ 迡 ְڼ, ˾ְڼ? ϸ ˾شٰ Ѵٱ. (. ڼ)
ϳ , ź ˾Ҿ, ?˾ҽϴ. . Ʋ õ ſ. ũٱ. ̱ ȸ ڶϴٰ . ߿ οϰ ߿ Įν Ǹ Ǹ ̿. (ڼ)
̰ ̸ ص ٵ ؿ, ֿ?Ͻʽÿ.ϳ , ̰ ε ! , ̼(tuition;) ¾, ̼? () Ѿ ̰ ߰ Ŷ.
ָ Ͽ ̹ڰ ұϰ ó 185 ۰ ̷ õ Ա Դϴ.
̿.
縦 ϴ ڵ ѱ ̿, ̹ ̿, ̾ϴ.
ϱ . 趧⸦ ؼ , ؿ. Ǹ ߱ϴ ƾ. ϴ ſ.
ó 2õ 縦 ġ ڱ Ǿ ּ Ŵ ü ó Ǿ ó ֽϴ.
̳ ߽ɻ ϳ ϰ, ϰ, ư ϳ ϰ ֽϴ. ޱߴ ϳ ١ ϳ ١ б âϰ ִ , ڳฦ ã ° ɾ ϳ Ͻðڽϱ?
ڼ ߾ ڱⰡ ݼϸ鼭 ȸؾ ˾ƾ ſ.
Ÿ ΰ Ͻô ϳ
ܱͺ !
ϳ ݱ Ͽ ͵ ̰ڽϱ?
װ ̱ ͵ ƴϿ, ü ͵ ƴմϴ. ᱹ Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϱ ̾ ˾ƾ մϴ. Ÿ ο Ͽ κ ؾ ϴ Դϴ.
⸦ ο . ο ؾ Ǵ ſ. ȥ õ . Ե . ٸ ־. ڱⰡ θ ִ 븦 ã ߾ Ǿ ־. ! ġ ָԱ ϰ õ ھ? ģ ͵.
ǥ ô å ϰڴ. ΰ ϳԲ ûϰ ִ ǰڴ. ڰ ʴ Դϴ.
ڽ ־? ūҸ ſ. ūҸϸ Ǹ Ǿ Ÿۿ . Ǿ ǿ ſ. Ű ƾ? Ծ Ŵ Ҿ.
ϳ ȣϻ! ѱ 8 ݴ ȾƸ Ź ִ ô뿡 Դٴ ˾ƾ ſ. ̱ . . ʿؿ. (ڼ)
ڸ ϴ. ̾ ˴ϴ. ϳ Ͽ ϴ ̻ ʰ ϳ ϴ.
ϳ ſ. õ ſ. ſ.
ڽĵ ٴ ɰ 60 η ֽϱ?
Ե! ϳ ϰ 60 η ϴ, ö 迡 ִ ϴ ϴ ϳ ҿ ̿. ƴ Ѻ 3 16 ϳ ϻ ڸ ־ٰ ? α ؼ, ؼ, ᱳ ؼ? ζ ſ. ϳ ̿! ó ϻ ڸ ּ , ڵ ҽڵ õ Ͼ ϴ ڴ ʰ ´ٰ ϼ̾.
İ ̷ ƿ? ϴó İ . α ᱳ . ϳ Ƶ, ߽ɻ Ƶ̱ ϳ ̿. ̿.
迡 ؼ ƴ ̿. 踦 ڱⰡ õ ھ? ģ ͵. ĵ Ųٷ ƾ. ſ. Դ ȥ Ȧ Ƿ ϴ ⼺ ߽ɻ ο ϴ , Ȱ ִ ¸ б ƾ.
Ŵ Ŷ, . ߽ɻ 氡 ĵ ſ? ϸ Ʋ , 20 dzڰ ϸ ſ? ! ڱ ִ ˰ ִٴ ̿.
̾մϴ, ó Ҹ ؼ. ǰ, ǰ, ƹ ̻ Ǵϱ, ε . ˰ھ?.˰ھ, ھ? , ? , ۵ .
ö ȥ
*ϳ ó ϻ硯 ߾. ϸ õ 踦 ؿ. 踦 Ϸ Դϴ. (* Ͻ) װ ˾ƾ ſ. α ο? ! . . ؿ.
Ȱ, ִ ȸ 90ۼƮ Ŀ , Ŀ , ء. ϳ 漱 . 漱 ö, 漱 ö, 漱 ö ϴ ſ. ϳ .
öϸ ? ϴ ־. ö ڱ Ƶ ȥŰ װڴٰ ϸ ȭ ڵ Ǵ ſ. ѱ Ϻ ȥ, ̱ Ϻ ȥ, ̰ Ѱ Ǹ ȥϸ ȴٴ ſ. , ̿ϴ ϰ 絷 ǰ ڴٰ ϸ ȭ谡 Ǵ ſ. (ڼ)
öϰ ȭ ? . ȥ ϸ, ̿ϴ ϴ ڵ ȭ谡 Ǵ ſ. ȥؾ ſ. ߾. (ڼ)
*踦 ϳ ϴ ٱ. ű⼭ ϳ عǾ ϳ ְϴ ȭ ?õõ ܳ Դϴ. (* Ͻ) ϶ ߾. ϳ 谡 ǰھ, ǰھ?˴ϴ.(ڼ)
ϳ 3 ϳ ܷο ٵ ع ڴ ؾ ȴٴ ſ.ҷ!(ڼ) *ϳ عϰ ?õõ ִ Դϴ. (* Ͻ)
̰ ̷п ´ ̿. ̷п ´ ̿. ָԱ Ρ. ? ſ. ȶ ˾ƾ ȴٱ. , ? ĭ(concept)̿. 긮 11 1 ٶ ͵ ǻ̿ ϴ ͵ š ߾. ĭ̿. 簡 ƴϿ. ü . װ ȴٱ. ü ſ.
ϳ Ƶ, 60 η װ ƴµ ѹ ߴٴ ˿. η ٵ ؾ ſ, ϳ ؼ. ϳ, 츮 ñ. 츮 åڽϴ. ̷ ִ ʰ ϴ ſ, .Ƹ!(ڼ)
Ѽ ϰ, ???踦 ϱ 鿴ϱ?
ϳ ʰ ϰ ִµ, ̰ ־?
ڽ Դϴ. ǥڷ ô 縲ִԴϴ.
þ ٽ
ΰ Ÿ Ͽ ϳ ƴ 2õ ƺ ã þ ļ ð ο ?? Ͽ װ ٷ ̽ Դϴ.
ã ؼ ̷ ִ غ ̽ ̿. ̽ ± ؼ غ Ҵµ, ϴ 2.8ۼƮۿ ſ. ߴٱ. ̱ 91ۼƮ. 1̽ ߱ ̷ ؼ 2̽ ٽ DZ ű ̱ ˾ƾ ſ. 2̶̽ ˾ƾ ſ. װ ־. ִٴ ſ. (ڼ)
2̽ ô 縲ִ ߽ɻ ϳǾ߸ ô ϼ, žô ϼ, ô ϼ ϴ ſ. 3̽ ϸ θ . (ڼ)
þƸ ± ¸ θ ̾ þƸ ü ± ַ Ǿ Դϴ.
ַ ַ ߴٴ ſ. װ ˾ƾ ſ.
ַ ãư ΰ ƴ ؿͰ ϱ ذ ̳ ʿ , װ ٷ þ ̿ ε 忡 ź ̶ Դϴ.
ϼؾ ſ. ϳ ž ſ.
ִ Ŷ ϱ źημ ڰ غϴ ߿ Դϴ.(ڼ)
ž??뺹ؾ Ǵ ſ. ó ž??뺹ϴ ־?
̷ ұϰ ڰ ó 1̽ θ 귯 2̽ Դ Դϴ.
̰͵ ƿ, .
߽ɻ ϳ 6õ ̴µ ô Դϴ.(ڼ)
Ÿ , , , ϴ ̶ ſ. 80. ھ? ִ Ͼ Ǵ° . ؿ. ؿ.
þ ٽ Դϱ? װ 踦 ϰ, ϽŰ ̿, ̻ Ǽ ִ ħ̸, ΰ Ÿ Ҿ ġ θ ڸ ã Դϴ.
Ϳ. ã ſ. ľ.
?༺ ħ þƴ ƹ Ǽ ż ü θ ڸ ȸϽô Դϴ. Ѱ÷Ͽ Ǿ ִ ġ Ŷźδ κ ܰ踦 θ Ǵ Դϴ.
ô þư θ Ǿ ſ. θ DZ ˾ƿ? ѾⰡ ˾ƿ? ˾ƾ. .
̷ ̴ ̾ϴ. ̽ ҽ Ҿ ϳ ҸϽô õ ؼ ƽϴ.
ƴϿ, ϴ ƴϿ. ̷ ãƿ ؼ. θ 뼭 ʰ ̷ ãƿ . ̷ ˾ƾ ȴٴ ſ.
ڰ δ ϳ Ҿ Բ ̾ϴ. ڸ ˸ 뼭ϼҼ. ϰ ϼ̴ Դϴ.
̷ ڱⰡ ִ 踦 ؼ ſ.
翡 ̷ ¸ ϸ θ ݴϴ ູ Դϴ. ִ ϴ 33 ƴ϶, ϳ û Ҿ Դϴ.
ϳ ͼ µ, ̿ Դ , ־.Ƹ.
η ȯ
ܱͺ !
̱ 迡 뱹̶ ϳ ٷ ʴ մϴ.(ڼ)
ηȭ縦 빮 ַ ǿ ߽ϴ. ߹, ī, Ʈ, ε, ߱ ȲϹ 빮 ƿ ̾ϴ. ΰ Ÿ ʾҴٸ ´빮 ߾ ٵ 빮 Ͽ ô빮 ϰ Ǿϴ. ̰ 踦 ߽ ´빮, 繮 ߽Դϴ.
ü ߽ɻ , 23 Ǿ ִ ̱, , ̿ شմϴ.
ô빮 鼭 ܿ Ѵ빮 ̴ġ ˴ϴ. ̰ Դϴ.
ε ҷ ü , ü ٰ а ŷ ȭ ְ , ü ̳μ ó ϰ ִ Դϴ.
ϳ â̻ ´빮 ߾ ٵ Ÿ 빮 ¿ Դϴ. 빮 Ѵ빮 հ κ η ߱ ´빮 Ÿ Դϴ.
Ѵ빮 ܿ⸦ ְڽϱ? Ƿ̳ , ̳ Ұմϴ. õ ؾ ߽ ȯ 캸 մϴ. ϰ, Ƽ, ߽ϰ ߴ , θ, , ߽ ع Ű, ع ٽ ̱ ߽ 뼭繮 Ŀ ̱ Ϻ ѱ մ 繮 ϰ Ǵ Դϴ.
̷ ȭ ѹݵ ġ ߿մϴ. ѱ δ þƿ ߱ մ Ѵ빮 ̰, ̱ Ϻ մ 빮(٥) Դϴ. () ȭ ִ , ´빮 źȴٴ Դϴ.
̷ 鿡 μ η Ϲ ذϱ Ͽ ָ ѱ Դٴ ϳ Ͱ̶ ƴ Դϴ.(ڼ)
ϳ 翡 ־ ߿
ָ ̳ Ѿ ϳ Ʒ ϳ 衯 ̷ ϳ ̾ 帳ϴ. ̰ Ģ Ư ̷ ƴմϴ.
ϴ ̷и ƴ϶ ̷ ϳ ȭϱ Ͽ δ ֿ ġ ʴ ϴ.
˷ī, , 33, ҷÿ ƽþ, ī ٰ õô뿡 η ؿ ķ ذ ִ غ Դϴ. ٳ Ÿ Ƹ ߽ ȯ溸 ۾ Խϴ.
δ յȥ ġ 43õ ϳ ô ̻ õ Ǽ Դϴ.(ڼ)
ܱͺ !
ġ, , 翡 Խϴ. ϳ ϴ.(ڼ)
ߴ θ Դϴ. ó ʰ뱹 ̱ θ Դϴ. θ κ ħٴ ο Ÿ Ͽ ϴ Դϴ.
Ѷ 뵿 üϴ а ġ ҷð ߱ ߽ α 3 1, 3 2 ϱ Ͽϴ. װ͵ Ͽϴ.
δ ϳ 뺯ϴ ε 漼 Դϴ.̰ ˾ƾ ſ.Ƹ.(ڼ)
ڴ ϳ ϰ η ư Ͽ ־ Դϴ.
ó пǾ ӵ İ ܰ ο ϳ ֹ Դϴ. ü ȸ 90ۼƮ ̻ ʱ Ͽ ذϰ , ư ȭա âϿ ܰ ȭؿ ġ ηȭ 弭 Դϴ. ϰڽϱ?
ٷ ȭʱա âϿ Ͽ 7 Ƶ̳ ŵϿ Խϴ. ̿.
η ĸ ʿϿ â̻ ϳ ϰ ñδ ϳ ġ մϴ.
Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϳ 踦 ȸϿ θ ڳ ġ ãƾ ϴ Դϴ.
ϳԲ Ͻ θ Ͻô Դϴ. ٽ ϸ Ÿ ̾Ͼ θ Ҿ η θ ٽ ִ Ҹ Դϴ. θ η ü, Ҹ ü̸, ¸ üԴϴ.Ƹ̿. (ڼ)
ϱȸ ̷ յȥ ȭϿ Խϴ. , Ǻλ پѾ ΰ , Ȳ ϳ ڸŷ 췯 κΰ Ǵ ϳ ÷ ϳ 翡 ־ ߿ ϳԴϴ.Ƹ.մϴ. (ڼ)
ó η Ҿ ڸ, κ, ο ȸϿ ñ ڽ Ұ ź ϳ ع ߸ ູ Դϴ.
ݱ Ǵ ΰ ΰ ع桯 Ͽ Խϴ. ̿ Ͽ 츮 ϳ ϳ ع桯 ؾ մϴ. ذѴٸ ΰ ع ̿ ΰ ȸ ̷ Դϴ.(ڼ)
̱ ϳ Ҹ
ܱͺ !
Ư ̱ ֿ ÿ ϳ ϰ ִ ǹ̰ ֽϴ.
̱ 鿡 ϳ ູ غ Դϴ. ̱ DZ ž Ͽ ɰ ãƿԴ ʱ Ĵ(Pilgrim Fathers)Դϴ. ٿ ž ã ϴ θ ̺ϰ, ư ڴٴ ɰ 뼭 dzʿԽϴ.
öȣ ױ۷忡 ߴ 1620 11 ̾ϴ. ù ܿ ѱ鼭 Բ ߴ 102 ߿ ָ ̻ ߽ϴ.
Ǹߴ ļյ ؿ Ѹ ܳ ڽŵ ٴ Դϴ.
û ϵ ϳ ִٴ ž ö߽ϴ. ù Ȯ ϳԲ 帮 ȸ б ϴ.
û ôϴ 縦 ռ ϴ. ÿ 븮 (Vally Forge) 屺 Ͽ Դϴ. ϳ ռ ϳ ̱ ּ̽ϴ.
뱹̾ հ ؼ ο ̱ ϳ ϳ ϴ Ƶ Բ ο Դϴ. ̶̱ ž ű ƴմϱ? ݵ ̱ ȸ ν մϴ. Ӽ ϳ տ ͼϸ ൵ Դϴ.
ȭ 츮 ϳ ϴ´(In God We Trust) ִ Դϴ. ̷ ؼ ̱ ϰ ű źϴ ¸ Դϴ.
̱ մϱ? б ϰ ֽϴ. âкٵ ȭ ϰ ֽϴ. ư 50ۼƮ ̸ ȥ ż ߷ ֽϴ.
ϴ ſ, ! ȸѾ ſ.
̷ Ͻ ϳ 1971 ڷ ä ̱ Խϴ. ȸϸ鼭 ҹ ִ ̱ ġϱ Ͽ ǻ Դ. ƽϴ.
ѱ, ̱ ż ִ ű ¾ ? ! ſ. װ ˾ƾ ſ.
̹ ̱ ô ϳ ߽߰ϴ. ̱ ̵ ϳ ž ε ݴ ó ϳ ñ ߴ Դϴ. , , б, ȸ ϳ ̽ϴ.½ϴ.(ڼ)
Ѻ ư 5 ŴҸ鼭 ̱ ô ϳ ٵ Ѿ ȴ ϴ. ϰԵ ̱ ߴ ֽϴ.
! ̱ ݴް ϸ ̷ ġ ֽϱ?
ϳ ó ̱ ãƿñ 긮 ǿ ˱ 30Ⱓ ̱ 鼭 Ϸ絵 ϰ ϴ. ̱ Դϱ? ȭƮ Ƹĭ̳ Ƹĭ ƴմϴ. ϳ ̱ Ͻõ ̱ ϴ ̱ Դϴ.ҷ!Ƹ!(ڼ)
̱ ؾ ſ. ݴ밡 ƴϿ. ؾ ȴٴ ſ.
̱ ϳ Ͻ Ƶ ڱ ǥ̱ ݵ ̱ ַ ø鼭 ̷ ֱ⸦ ϰ ʴϴ.
鿡 Źϰ ־, 鿡.
ϳ 1982 Ÿӽ縦 Ͽ ̱ ٸ ϴ μ ̱ ֵ Խϴ.
ġ ûҳ Խϴ. ̱ ϳ տ ٷ ⸦ ٶ ڸ ؿ Դϴ.Ƹ.(ڼ)
1965 湮Ͽ ǰ ó ݵ ̱ ϴ ϴ.
δ ûκ ֱ ٶ ־ մϴ.
ž Ǵ ô
ܱͺ !
õ 6õ ߱ ϳ 簡 Ҿȴ â̻ õ Ǵ Դϴ. . . ƿ?
ΰ Ÿ Ҿ źĵ ع Ǵ , θ ڽ ٽ ̻ ϴð ̷ , ϳ Ͽ õ ϳ ̷ ôԴϴ.
װ ˾ƿ? 迡 ϰ ִ ݾƿ? ûͰϰ , ӰŸ ſ?
ϳ ְ ? Ǽ Ÿ ôԴϴ. ư ü õθ ߽ ϳ Ʒ ϳ ַμ 밡Ǽ谡 Ǵ Դϴ.
ϴ ſ. ӵΰ, ſ.
̴ 濡 Ӱ ž Ǵ ô ϼ ǹմϴ.
Խϴ. ̱ ٽ Խϴ. 2 DZ ű Ͽ ϳ ߽ θ, , , 踦 ãƾ Դϴ. Ͽ ÷ ϳ ٽ ſ; մϴ.Ƹ!(ڼ)
6õ ̳ غϿ ãƿ ϳ ̱ ø ðڽϱ?
ѱ ſ, ߱ ſ, ҷÿ ſ?
ϳԸ ٷ Ŵٸ , , ûҳ, ڵ ذ˴ϴ. ѵ 췯 ư ̱ õ Դϴ.Ƹ!(ڼ)
̶ 츮 ΰ ġܰϿ η ư ϰڽϴ. ̱ 弭 ϴ θ ð ϳ εϴ ϼؾ Դϴ.
ϼϱ Ͽ Բ ֽñ⸦ Ź帳ϴ.(ڼ)
ٽ ڸ ãƿ ֽ в ɽ 縦 帮, ϴð ȭ ǰ ġ ο õձ ۵DZ⸦ ٶ鼭 ġ մϴ.
ϳ ູ Բ Ͻñ⸦ ٶϴ. մϴ. մϴ. (ȯȣ. ڼ) *
õ η ̱ ư ()
̸ ?̿ ݷԴϴ.ݷ ̿? ̴ ߰ߴٰ Ѵٱ. ̴ ߰ϱ ϴ Դϴ. ε ֹ̾ ? ݷ ̴ ߰ߴ! ϰھ? ؾ ſ. 翡 ſ.
Ȳ ־ ߰ھ? Ȳ̿. ƽþ ̶. ƽþ ƴϰ 簡 ε ̿? ݷ ̴ ߰߾? Ƿ ־? ϳ ھ, Ⱑ ھ?
漼 Ͼ
ƽþ η 60 ߽ɻ 32 Ѿ. α ε 85õۿ Ǵµ, ? 4 ƽþ ε, ε ֹ ƽþ ̿.
ε ϱؿ ִ (polar bear;) ̽(race;). () װ ̿. ĭƹݵ ſ. ̶ , ! ſ.
ֹ ε̾ٸ ̿ ȯϰ ڴ ϴ Ǵ ſ. Դϱ? (뿪)ε! Ƹī?. ߰ڴ ̰ſ. ? ϰ ȭƮ ϰ ϳ ϴµ, ̷ ־?
Ϲ ε ƽþ ̿. л ſ, л! ƽþ ̰ . (. ڼ) ̿. λȸ Ѵٰ , ̱ Ѵٰ ͼ ̱ ڴٴ ұ, ̷ ̿. ģ ־? () ٴ ſ.
Ǵ ̰ſ. 漼ߴ? Ͼ Դϴ. ô Ͼ. εٵ ճ ־ Ϲ ߽ɻ ϳ ̻ ϴ űȭ ̷ ϴó Ű Ҹ ־ ſ. Ȳ ִ ũ , η ־ ε 뼭ؼ ϰ ߴ, ̷ ؼ ۿ ϴ.
, ϳ , ϳ ϴ ǥ ˰ ִµ, ϳ ̰ſ. ε ƽþ ε ұϰ , ̱ Ѵٰ ؼ ȣ϶ ſ. ݱ 30 Ǻ , Ǻ ̹ 鼭 , п , ſ. ȭ ߷ȴ ̰ſ. ̰ ε å װ ֶ ؼ, ϰϱ װ ϶ ؼ ´ ̰ſ. ̷ ε ϰ ȯؾ ſ. ڼ ѹ ؾ ſ. (ڼ)
ϳ ȴٸ, ؼ ƴ϶ ϴ ؼ ̷ٰ ˰ ִ ſ.Ƹ.巡 ־ ̱ ? ε ƴϿ, ε ƴϿ, Ȳ ƴϿ. ٵ, ٵ ϴ ̱ ȴٴ ˰ ִ ſ.
ϳ ϴ Ͱ ̱ ϴ, ϴ ȴ ̰ſ. ̰ Ʋ ̿. . ϸ ϴ ſ. ε ϸ ؿ. ͼ ϸ ؿ. ϳ ϴ ó ϴ ̱ ȴ! Ƹ! Ʋٴ ˾ƾ ſ. (ڼ)
ϱ ذ ?., ⸦ ϴ. ſ. ڼ ѹ ũ غ! (ڼ) .
ɾ Ѹ ϰ ʹ
, ó ѹ . ! մ̿, մ̿? () ó մ̰, մ ٶ ̱ . , ̾. (. ڼ)
մ Ϸ顦. (). Ȯϰ Ȯϴ ֶ. ÿ ĭ ſ ̻ ſ. ѹ ϸ ŵϱ⸦ ȾѴٱ.
? Ǵ, ̱ ü ƺ 볪? ״´ٰ ϴµ, װ ̿? (ڼ) װ͵ . ϸ鼭 ϳ ð ִٸ ϳԵ ̰ ãƿ , ϸ 鿩 ſ. ˰ ̸ 鿴 귯 . .
Ⱑ ̿, ô̿? ̿, ̿?-., (conservative people)! () (conservative people)ε, ̱ ü ̶ ϴ ȯ߾, ݴ߾? Ǹ Ͱ(ʫ) Ƶ ¾ ? (. ڼ)
. ̱ Ǹ ѱ 배 ϰ ִµ, ű⼭ ̱ ְھ? ơ, ơ, ơ! ֵ ż ̴. ơ, ơ, ơ! ߴٱ. µ 30 , 30!Ƹ.(ڼ)
Ǿƿ ߳, γฦ Ż߳, ߳? ҽ ְ 뼭 ְ ߴµ, . װ ſ, ſ? (ڼ)
̰, ˾Ҵ ϱ. ̷ . ϴٱ. () ־ ϰ, ʹ ϴϱ ݴ Ҵ ̰ſ. ´ ̿. ϰ Ǹ ǵ ̰ Ī µ, ʹ ٴ ſ. ǿ ϰ, Ƿο ִٴ ſ.Ƹ!
*Ƹ(Amen) (A) ѹ (number one;ְ)̶ ̰, (man;)̶ ̿. ϱ Ƹ ѹ ̶ Դϴ. , , 츮 ѹ ǰڴ. ϳ ڰ ǰڴ. ϴ Ŷ. (* Ͻ) , װ ҿ ƴϿ? Ƹ, Ƹ! ҷ, ҷ!
̷ ؼ λ λ µ, ܿ ̱, λ Ѹ ɾ ְ . ִ Ѹϰ ϱ, .
ϳ ƴ
, ϳ ڴµ, , ϳ ˾ƿ?.(ڼ) ˾ƿ, ˾ƿ? ִ Ӵ ƹ ˾ƿ, Ƶ麸ٵ ˾ƿ, ? ? ? .! * װ ϰڴٱ. () (* Ͻ) ϸ ̳?
, ϳ ˸ θ ؾ ǰھ, ؾ ǰھ?! Ӵ ƹ Ѵٸ ٵ ؿ?. ¥ (wife;Ƴ) ݾƿ? ¥ ϴ ݾƿ, ̱? Ƶ Ƶٵ ؾ ǰھ, ƾ ǰھ?.
, װ ƿ. Ͼ ִµ, ̱ , 24õ ̱ Ѵٰ ϴµ ̱ ̱ ϴ ̻ ϳ ؾ ǰڼ, ؾ ǰڼ? ſ? ڽ ̱. ֳ?
ڱ Ӵ ƹ, Ƶ, ϴ ̻ ϳ ? ̰, . ̻ մϴ. ϴ . , ̿, ̰? (ڼ)
ϳ ڱ. ڱ. ٸ ̶ . Դٰؿ, Դٰ. ο, ο? ο ʴ . ݾƿ, ݾƿ? ̰ ¥.ƹ ϴ, . (뿪)() ϳ Ǿ . ̶ ̰ Դ ˾ƿ?, ڰ?() *Ź 뿪ϴ 30ۼƮۿ ſ. (* Ͻ) ſ. ڱ (job;) Ҿ ̷ ִٱ. ()
, ϳԵ ϳ, ŵ ο, 츮 ? ϰ ϰھ? 츮 ϳ Ҿ, ϳ 츮 Ҿ? 亯ؾ. ϳԵ 츮 ο! ?
*ϳ 츮 Ҵ! ? , 뿹?! ſ. 뿹? ϳ Ӽ ??Һ?ϴٴ Դϴ. ̳ ̳, Ѿ, ʳ ʴ Դϴ. ο ʽϴ. װ ¾ƿ? ھ. ؿ? ƿ, ƴ ƿ? (* Ͻ) ɰ ſ.
ϳ ο ʽϴ. ϳ 츮 ΰ ? ϳ 츮 ΰ ̶? Ĵ(ƹ)! Ĵ ̿, Ƶ Ĵ ƾ ǰھ, ο Ƶ ϳ ƾ ǰھ? ٲľ ſ? 180 ھƾ ǰھ?
ƹ ༮ ο ִ ο ھƾ ˴ϴ. װ . Ѱ Ʈ ؼ(true answer; ). ο ִ ľ ˴ϴ. ο ִ ó, ο ִ ؾ ǰھ? ϴٱ. ź ̿, ź .
ο ƴϰ ο ź ̿, ϳ ̿? ź Դϴ. ź , ź κ, ź θ, ź ̶ ſ. ű ο 迡 ϳ ھ?(No)!! װ ˾ƾ ſ. ϳ ƿ? ̷ ϴ 뺸ٵ ִٱ. (ڼ)
ƴ
Ƹ 10 Ѿ?ڽϴ. (뿪)15 ? . ̷ ߴ̾, ߰? Ͻö Դϴ.
, ֿ̿ θ ǰڱ . ̰͵ ϴ а , .
Ѹ ܳ ϴµ, ٱ, ? (ڼ) ̼(tuition;) ſ? () õ ġ õ ġ ؾ ̰, ︸ ص ã ︸ ̻ ȴ ̰ſ.
ϴ ô뿡 ϳԵ ߰, ź ̿. ̰ ϸ ھ, ϸ ھ? ȴٱ. ں ε ں ʰھ? ǽ ε ǽ ϰھ? ǽϰ ! ɷ .
, ڽ 10и ־. () ȯϰھ?. ڼ϶. ڼ ѹ ϶. (ڼ)
п ϴ. ϳ ̴! ? ϳ ̴! װ ˾ƿ. ϳ ϴ ̰ ϴ ̴! ϴ ִ ڴ ̰ſ. װ ˾ƾ ſ. ̿, . Դϴ.
(lineage;, ) ־? ȥ ϸ ־ ſ. ڴ ɰ. տ ڰ ־ ˴ϴ. ɰ ɰ ߽ɻ ϳ ̾Ͼ ܳ Դϴ. ó ſ. Ƶ ־ ˴ϴ.
Ƶ ;? ༮ ϴ ̴ϴ. õ ڰ ִ . ! ! ȥ , ȥ ŻȰ ϰڴٴ ģ ڽ̿, ģ . () ڳ ڳ (sexual organ;ı) ߶ ũƮ ſ.
װ ġ ʴ ̶ ؿ? ߳ٴ ̰, ʿ . Ƶ ʿ ! ϴ ſ.ǽϴ.Ǿƿ, װ? ϴ ִٴ Դϴ. (뿪) (wrong;߸), ! װ ſ. װ ´ ̿, ´ ̿?½ϴ.
ڰ ʿϰ ڰ ʿ κ ļյ ̴! Ƹ̿. տ ڰ ʿϰ տ ڰ ʿؿ, ſ? ʿմϴ.? °? ʴ ɰ, ɰ. ? ̺(concave;), (convex;) ˴ϴ. װ ϱ ؼ ־? , ϶ ־, ־? ɰϰ ϴµ, ɰϰ .
װ , װ , װ ϳ . ?Һ??̶ ſ. (ڼ)
Ÿ ı ġ
, 巡? , , ȥϰ ̺, ϳ ü ־, ? ʿؿ? μ ϼ ϳ ̷ ִ ̷ ̷ ִ ̶ ˾ƾ ſ. *װ , , , ̶ Դϴ. (* Ͻ)
, ڰ ϳǴ ̴ ϳ ü Ǵ ſ. ϳ ʴ ϳԴϴ. ̴ ü Ǿ ־. (ڼ)
ϳ ΰ 踦 δ? ̰ ؾ ſ. ξ? ? ? ϰھ? Ǿ ִ ıԴϴ. Ÿ ı Դϴ.
3 Ǹ, 츮 ϳ ̶ ߾. ϳ ƿ, ? ϳ 츮 , ȿ ̿. ƴ ؿ ѹۿ µ, κΰ Ǿ ϳǴ ڸ ϳ ϰ Ͱھ, Ͱھ? ϰ Ͱھ, ϰ Ͱھ? , ϶. ؾ ⸦ .
װ ſ? ƴ , ؿͰ ? ϳ̿. , ϳ µ ڸ ߿ ھ, ߿ ھ, ߿ ھ? ߿ ھ? ȥ ? ı⸦ ãư Ŷ. װ ¾ƿ?
ҸӴ Ҿƹ װ ٵ ʰ ۰ ϰ, Ӵ ƹ װ 峪 ۰ ϰ, ڱ κε 峪 հ ؿ. źǰ źǰ 谡 źǴ ſ. װ ϳ Ǹ ϴ Դϴ. Դϴ. װ , ̿? (ڼ)
Ÿ װ ְ Դϴ. Ÿߴ? װ . ű ڱ ǰ, ű Ǵ Դϴ. ű ǰ, ű ǰ, ǰ, , ϴö Ǵ Դϴ. ̿?!(No)! ! ڴٱ.
̰ Ȯ ˰ھ? *, 뿹? ϸ ִٱ. (Know;˴)ϰ (No) ־. ˾ƿ? (n) ߷(natural;ڿ), (o) (open;)̿. ߷ ϸ ϳ â̻踦 Ѵ ̰ſ. ˰ھ? (* Ͻ) װ ϴ ̰ſ. ! ̴ ? (O) (open), (K) ŷ(kingdom)̿. * . (* Ͻ)
, ҷ, (no) ҷ? ϳ Ƶ̸ Դϴ.
ƴ ؿ â
ڴµ, ϳ ڸ þ, þ, ? ϴó ̷, ϳ ̷, ϳ Ƶ ſ? ϳ ڸ þ, þ? ڱ.
, , ̻ Ǵ ڰ Ŷ. ڰ ִ . ! ڰ ڴ, Ӵ? 巡? ڱⰡ Ƶ Ƽ ⸦ ϰ ˰ ڸ Ƽ ⸦ ϰ ־? ڸ ⸦ . !
װ , ? ? ޱ Դϴ. Ҿƹ ְ, ƹ ֽϴ. Ҿƹ ̿ ƹ Ⱦ̴ ִ ڸ̱ ڱ Ƶٵ ٴ ˾ƾ ſ.
, 翡 . θ ϴ Դϴ. , ߽ ؿ. Ƽ(vertical;) . ĭ ٱ. ݴԴϴ. Ƽ, ߽ɻ Ⱦ ϴ ſ. װ .
翡 ϴ ̻ ϴµ, ̰ ̰ Ŀ(couple;κ) ̿. ѱ ߽ . å ʿ б ϰ ̷ η , ٸ о . ݴԴϴ. 翡 ̷ ϸ ϴ ε 翡 ſ.
̱ ƹ Ҿƹ ٰ . Ҿƹ ؼ ڱ , Ư ض. Ҿƹ ض. ϰ ־. 翡 մϴ. Ǵ õ â ϳ ƹ . (ڼ) η ٺ ϳ ˰ ϳ տ ҿ ΰ ϳǾ Ա , 翡 ε ¾, μ, μ迡 ¾. װ ¾ƿ? װ ϴ. ε ε .
ϳ 迡 ؼ ߱ , ó 翡 鼭 װ ϴϱ, ̰ ָ ˱ ϰ ִ ̰ſ. װ Ƹ̿, ̿? (ڼ)
Ǽ ϴµ Ǽ ̷ Ⱦ ϴ ſ. 翡 㸮 λϴ ſ. ְ ܳ Ⱦ ܳھ, ܳھ? 嵹 ־ ? Ⱦ Ϳ , Ϳ ?
Ʒ ϰ ϴ ̶ ˾ƾ ſ. ̶ ϰ ̶ ϴ Դϴ. (߾)̶ Ʒ() ǥ ϰ ϴ Դϴ. ڶ ڸ ΰ ϴ ƴ϶ ڸ ϰ ϴ . װ ´ ̿, ´ ̿?½ϴ.ϰ ¿찡 İ Ǵ Դϴ. ȿ ƹ Ӵϰ, 谡 ٸ ϴ.
, Ʒ ? ? Ӹ , ? Ӹ Դϴ. ڸ ߽ɻ ڰ ü, ڰ ü? ̱ ڰ ü ϰ Ŷ. ڰ ö, ڰ ö? () ڰ ö ˴ϴ. 縦 ٷƾ ſ. ݱ Ҿȴ ãƾ ȴٴ ˾ƾ ſ. Ҿ ã ٴ Դϴ.
, ?¿?İ ־ ˴ϴ. , κΰ, 谡. ( ҷ Ϻ ) ?¿?İ谡 ü ű ϳ ν ̷ Դϴ. Ӵ ƹ ־ ǰ, Ҿƹ ҸӴϰ ־ ſ. ̱ ? Ŀǿ, Ŀø.
̰ 뿹. ϳ ø ߽ ſ. ( ҷ Ϻ ) ߽ɻ ƴ ̿ ?? ߽ɻ ̷ ſ. װ Ȯ , װ Ȯ õԴϴ. (ڼ)
ƾ ſ. ΰ ƾ Դϴ. ڱ ϳ. ־. 츮 ϳ ؼ ϶ ϴ. , , , ؼ , 踦 , ϳ , ϳ ؼ Դϴ.
, 迡 ұ ΰ ϳǾ δٱ. 踦 ƴ Դϴ. , ϼ õԴϴ. ƹ ִٱ. ϳ ƴ ؿ â ؼϴ. (ڼ)
, Ʈ йи(true family; ) ʿؿ? ʿؿ, ʿ ʾƿ? ʿմϴ.ϴó ֹ ִ Ʈ йи Ǹ Ѳ . ı ִٸ ϳ ϳ ֹ Ѳ ִٱ. ϴ ߽ɻ ϴó ȯԴϴ. ڱ⸦ ϰ Ǹ . ٰ߳ ūҸ . ݱ Ż縦 ûϰ ſ. ظڴٴ ϳ̿. (ڼ)
Ÿ
, ̷ οϴ ϵ簡 ſ? װ ϳ ǰ Ǹ ϳ Ƶ ſ. װ ƴ?
Ÿ ϸ, Ƚϴ, . , ƴ ؿͰ ϼؼ ϳ ҷ ȥ ְ Ǹ ϳ ƴ ؿͿ Դϴ. ƴ ؿ ƴ ؿ ȥ ϴµ, ȥ ʴ ϳ ȥ ÿ ̴ ϳ ü ȥ̶ Դϴ.
? ƴ ؿͰ ƴմϴ. ϳ̿. ϳ 츮 ڸ 츮 ϳǴ Դϴ. ƴ ؿͰ ϳ ڸ ߽ɻ ϳǸ ϳ ڸ ϴ Դϴ.
ϳ θ, θ, ƴ ؿʹ θ, Ⱦ θ Դϴ. θ ڸ ʰ ڸ DZ ϳ ̻ ΰ ٴ Դϴ. ڸ 90 Դϴ. ؾ ˴ϴ. (ڼ) Ǹ 츮 ΰ ϳ ̾Ͼ ϳ ??Һ? ӹ Դϴ.
ϳ ƴ ؿ ҷ ڸ ȥ ƴ ؿ Ƶ ϳ 3밡, ϳ ڰ ־ڴ, ڴ? 3븦 ҾȾ. *ݱ ϳ ڸ ôٴ Դϴ. (* Ͻ) ڸ ̰ſ. ź ڸ ٴ Դϴ.
ϱ ź ǰ ϳ ݴԴϴ. ο ϴ. ؼ ſ. ؼ þư µ, ƹ þư ϴ. θ ٷ ʰ 谡 ϳ ư , Ÿ ٺ ̶ ˾ƾ ˴ϴ. ƴ ؿͰ Ÿ Ŀ Ⱦ, ü Ⱦ?
ƴ㰡 . װ ϳ װھ? Ÿ . ( ҷ Ϻ ) ϳԵ ϰ ź ؿ. ϳ ź ο ־. ο ? θ ƴϸ . װ ˾ƾ ſ.
, ó ں ſ. ں , ³ ³. Ȯ ãƺ ſ. Ȯ ſ. ϳ ƴ ̿. ٵ ƴ ̰, , , ȣƮ, ũ ƴ ̿. ϵǾ ֽϴ. Ǵ ༮ .
, ˴ϴ. ϳǰ Ǿ ־. ڴ ſ? *ϳ ϳ . ̰ ˾ƾ ſ. ̱ ϳ ƴϿ. (* Ͻ) ūҸ ſ. 30 ݴϴٰ ̷ ? ݵ ݴ? ݴߴٰ ūϳϴ. ʴ´ٱ.
. εϰ ̿, ΰϰ ƽþ ̿. ƴ϶. װ ˾ƾ ſ. 谡 .
߱ ̿. , ̱ ݴϴµ ű ּ? 츮 ̱ о ٵ. . ҷõ ־. ̷ ִ ſ? ƴϰ, Ȳ ƴϰ, ƴϿ. Դϴ. (ڼ) ̱ ϳ ϳ ? ߱ ھ, ҷÿ ھ? ε ھ?
˰ھ? . ٸ η ϳǾ ʰ ϴ. ٰ Ų Դϴ. װ ̷ 踦 ϱ ؼԴϴ. 縲ؼ ̷ ̷ ǰ ̷ 踦 ٶ鼭 ڰ , ̷ 谡 θ ߴٴ ˾ƾ ˴ϴ.
ؼ . ϴ ſ. ſ. ݱ ̽ 2.8ۼƮ, 2.8ۼƮ. ̱ 91ۼƮԴϴ. ̱ ߽ɻ 2̽Դϴ. װ ִٱ. װ ̱ ˾ƾ ſ. ͼ ϰ ִ Դϴ, 2̽ ؼ. ̱ ϱ ̷ ƴϿ. 2̽ ؼ ǰڱ ̷ ִٴ ˾ƾ ˴ϴ. Ʋ ȣ ̴ ̴̰ϴ.
ϳ ϳǾ߸ 츮 ϳ˴ϴ. ̸ Ѿ õ ϴ. װ ž 1Դϴ. ϳ ʰ ο ϴ. ãƿ ʾƿ. Դϴ, . ű ̳ ־. ˰ھ?
̷ Ϸ ̶ . ó ϰ, ǽɵǰŵ 3 ΰ , ǽɵǰŵ ɰ ϶ Դϴ. ̳ ̳ ϰ. ǰŵ ſ. 迡 ߳ ̰ſ.
, θ ͼ ٿ , ϴó εϱ å ϰ ִٴ ˾ƾ ˴ϴ.
Ƴ? 30 ? ð ϴ. ð? , ڱ. ڱ, ڱ? ڱ, ڱ? ֽʽÿ!ϱ⸦ ٶٸ ڼ϶, ڼ. (ڼ)
ϸ 30 , 30 . п ٱ. ̷ å Ǹ ġ ſ. װ . ̰ ˷ ְ ˴ϴ. ؾ ̰ ؾ ȴٱ. 츮 ο ̳ ϴ ˾ƾ ˴ϴ. ϰ ϸ װ ٱ. , ؿ.
̶ ΰ
ϴ ܱͺ !
Ͽ ٻڽ ֽ ڵ 谢 п 縦 帳ϴ. ñ Բ Ͽ ֽð ֽ ϳԲ 帮 帳ϴ.
ָ Ͽ ϳ ϳ â̻ ذ Խϴ. ˰ , ϳ ¿ ƴ϶ ŸϿ ڳ ã ϱ Ͽ ֽ İ źİ ϳ̼̽ϴ.
̷ ϳ ˰ ִ Ѹ 㵵 ȯ浵 پ ϱ Ͽ ̾ϴ.
Ƚ ǵƺ , ؿ ̹ ұϰ ڸ а Բ ְ ϳԲ Բ Ͽ ּ̱ Դϴ. а Բ ϳ ð 踦 ϱ Ͽ õ η ̱ ư 桯̶ մϴ.(ڼ) մϴ.
ϳ 忡 , ź ְ ̿, ÿ ϳ ְ ˴ϴ. ϴ ϼѾ Դϴ. ϼ ϰѾ ̿, ???, ư õ ϼ ϰѾ ̶ Դϴ.
ϳԲ ⸦ ϳ ߽ ̳ η ̲ η åӺд 縦 Ͽ 忡 ߽ϴ.
ϳ ??Һ?Ͻ ̱ ϳ 濡 Դϴ. Ƿ ϳ Ÿ η Ҿȴ ??ȸ??, ֱ Ͽ õ ϳ Ͻ ִ 踦 ã ̷ Դϴ.
ϳ ã ô Դϱ? θ ߽ Դϴ. η Ÿ ̾Ͼ ƴ϶ ʿ η θ 踦 ҾȽϴ.
Ÿ ̾Ͼ 츮 ִ , η ϰ ִ ̳䵵 ϳ θ ο ִ ϴ. Ƿ η ãƾ մϴ.
Ͽ θ, κ, ڳ, 鼺, , ֱ, ְ ϳ Ͽ ()ϰ () ִ ΰ迡 ־ Ǵ Դϴ.
̷ ̻ ̷ ̿, 縲 ñԴϴ. 縲 ̳, ų, ϴ ö õ ƴմϴ. Ŭ 縦 Ͽ κ ?ȸ? 踦 ٷ ã Դϴ.
Ҿ ??ȸ???踦 ٽ ã, Ⱦ ??ȸ??踦 ̷ Դϴ. ٶ η Ҹ̿, η簡 Դϴ.
ε Ұ ҽϴ. ع, ķ, ư , 븳 ó Ͼ ־ ֿ ǰ ֽϴ.
ħ ٽ
踦 å Դϱ? ɰ Դϴ. 鵵 ڱ Ǹ Ѿ ߽ϴ. ó 뱹 ̱ ̳ Ѿ ϰ ֽϴ.
ڱ ռ 踦 Դϴ. θ Ƽ η ǰ ̻ ϰڴٴ ̳ յ ̳ ʿ Դϴ.
̷ 鿡 ϳ ̰ ̱ û ϸ鼭 ̱ Բ Խϴ.
ħ ٽ ϱ ñ Դϴ. մϴ. ù° ū Ͽ ϰ Դϴ. Ͽ, Ͽ, Ͽ, Ͽ, 踦 Ͽ, ϳ Ͽ Դϴ. ϳ ᱹ 츮 ãƿô Դϴ.
θ ڳฦ ؼ , ڳ θ ؼ , Ƴ ؼ , Ƴ ؼ ƾ մϴ. Ͽ ڰ ߽ڰ Ǵ Դϴ.
̰ ˾ƾ ſ. ü ؼ ߽ ſ. ֿ ϳ η ؼ ϰ ؼ ұ ߽ڰ Ǵ Դϴ.
° ϶ Դϴ. ϳ ŸϿ ź ڽ Ǿ η Ͻñ ߽ϴ. ģڽĺ ϴ ź ڿϴ Դϴ. ź ġ ѱ ̿, ϴ ° Ѿ Դϴ.
˰ھ? ź ϳ ˾ƾ ſ. ϳ ° ãƿ Դϴ. ź ġ Ҿ Դϴ. 1, 2 ģ ༮ ߽ϴ. ǹ̿ ̱̳ 谡 ݴ ʰ ° ã Ŷ. ܱⰣ ϴ ۾Ҵ? ? ϳ ſ.
ָ Ͽ ؿ ұϰ ó 185 ۰ ̷ õ Ա Դϴ.
縦 ϴ ڵ ѱ ̿, ̹ ̿, ̾ϴ. ó 2õ 縦 ġ ڱ Ǿ ּ Ŵ ü , ó Ǿ ó ֽϴ.
̳ ߽ɻ ϳ ϰ, ϰ, ư ϳ ϰ ֽϴ. ޱߴ ϳ ١ ϳ ١ б âϰ ִ , ڳฦ ã ° ɾ ϳ Ͻðڽϱ?
Ÿ ΰ Ͻô ϳ
ܱͺ !
ϳ ݱ ϸ ͵ ̰ڽϱ? װ ̱ ͵ ƴϿ, ü ͵ ƴմϴ. ᱹ Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϱ ̼ ˾ƾ մϴ. Ÿ ο Ͽ κ ؾ ϴ Դϴ.
ǥ ô å ϰڴ. ΰ ϳԲ ûϰ ִ ǰڴ. ڰ ʰ Դϴ.
ڸ ϴ. ̾ ˴ϴ. ϳ Ͽ , ϴ ̻ ʰ ϳ ϴ.
ڽĵ ٴ ɰ 60 η ֽϱ? Ѽ ϰ, ???踦 ϱ 鿴ϱ?
ڽ Դϴ. ǥڷ ô 縲ִԴϴ.
ϳ η ϱ ؼ ϰ ִٴ ˾ƾ ȴٱ. Ѻ 3 16 ϳ ó ϻ ڸ ּϡ ߾. , ȸ Ѵٰ ߾. Ѵٰ ߽ϴ. ݷ ø ϱ ƴϰ, ̱ٵ 踦 ϱ Դϴ.
þ ٽ
ΰ Ÿ Ͽ ϳ ƴ 2õ ƺ ã þ ļ ð ο ?? Ͽ, װ ٷ ̽ Դϴ. þƸ ϱ ¸ θ ̾ þƸ ü ± ַ Ǿ Դϴ.
ַ ãư ΰ ƴ ؿͰ ϱ ذ ̳ ʿ , װ ٷ þ ̿, ε 忡 ź ̶ Դϴ.
ִ Ŷ ϱ źημ ڰ غϴ ߿ Դϴ.
̷ ұϰ ڰ ó 1̽ θ 귯 2̽ Դ Դϴ. ߽ɻ ϳ 6õ ̴µ ô Դϴ.
þ ٽ Դϱ? װ 踦 ϰ, ϽŰ ̿, ̻ Ǽ ִ ħ̸, ΰ Ÿ Ҿ ġ θ ڸ ã Դϴ.
?༺ ħ þƴ ƹ Ǽ ż ü θ ڸ ȸϽô Դϴ. Ѱ÷Ͽ Ǿ ִ ġ Ŷźδ κ ܰ踦 θ Ǵ Դϴ.
̷ ̴ ̼̽ϴ. ̽ ҽ Ҿ ϳ ҸϽô õ ؼ ƽϴ.
̽ ƴϿ. η 踦 Դϴ. θ Ѿ 踦 ſ. θ ߴٴ ˾ƾ ˴ϴ.
ڰ δ ϳ Ҿ Բ ̾ϴ. ڸ ˸ 뼭ϼҼ. ϰ ϼ̴ Դϴ. 翡 ̷ ¸ ϸ θ ݴϴ ູ Դϴ.
ִ ϴ 33 ƴ϶, ϳ û Ҿ Դϴ.
η ȯ
ܱͺ !
̱ 迡 뱹̶ ϳ ٷ ʴ մϴ. ηȭ縦 빮 ַ ǿ ߽ϴ. ߹, ī, Ʈ, ε, ߱ ȲϹ 빮 ƿ ̾ϴ.
ΰ Ÿ ʾҴٸ ´빮 ߾ ٵ 빮 Ͽ () ϰ Ǿϴ. ̰ 踦 ߽ ´빮, 繮 ߽Դϴ. ü ߽ɻ , 23 Ǿ ִ , ̱ ̿ شմϴ.
빮 鼭 ܿ Ѵ빮 ̴ġ ˴ϴ. ̰ Դϴ. ε ҷ ü ü ٰ , а ŷ ȭ ֿ , ü ̳μ ó ϰ ִ Դϴ.
ϳ â̻ ´빮 ߾ ٵ Ÿ 빮 ¿ Դϴ. () Ѵ빮 հ κ η ߱ ´빮 Ÿ Դϴ.
Ѵ빮 ܿ⸦ ְڽϱ? Ƿ̳ ̳ Ұմϴ.
õ ؾ ߽ ȯ 캸 մϴ. ϰ, Ƽ, ߽ϰ ߴ , θ, , ߽ Ű, ع ٽ ̱ ߽ 뼭繮 Ŀ ̱ Ϻ ѱ մ 繮 ϰ Ǵ Դϴ.
̷ ȭ ѹݵ ġ ߿մϴ. ѱ δ þƿ ߱ մ Ѵ빮 ̰, ̱ Ϻ մ () Դϴ. () ȭ ִ , ´빮 źȴٴ Դϴ.
̷ 鿡 μ η Ϲ ذϱ ָ ѱ Դٴ ϳ Ͱ̶ ƴ Դϴ.
ϳ 翡 ־ ߿
ָ ̳ Ѿ ϳ Ʒ ϳ 衯 ̷ ϳ ̾ 帳ϴ.
̰ Ģ Ư ̷ ƴմϴ. ϴ ̷и ƴ϶ ̷ ϳ ȭϱ Ͽ δ ֿ ġ ʴ ϴ.
˷ī, , 33, ҷÿ ƽþ, ī ٰ õô뿡 η ؿ ķ ذ ִ غ ؿԽϴ. ٳ Ÿ Ƹ ߽ ȯ溸 ۾ Խϴ.
δ յȥ ġ 43õ ν ϳ ô ̻ õ Ǽ Դϴ.
ܱͺ !
ġ, , Խϴ. ϳ ϴ. ߴ θ Դϴ.
ó ʰ뱹 ̱ θ Դϴ. θ κ ħٴ ο Ÿ Ͽ ϴ Դϴ.
뵿 üϴ а ġ ҷð ߱ ߽ α 3 1, 3 2 ϱ Ͽϴ. װ͵ Ͽϴ.
δ ϳ 뺯ϴ ε 漼 Դϴ. ڴ ϳ ϰ η ư ־ Դϴ. ó пǾ ӵ İ ܰ ο ϳ ֹ Դϴ.
ü ȸ 90ۼƮ ̻ ʱ Ͽ ذϰ , ư ȭա âϿ ܰ ȭؿ ġ ηȭ 弭 Դϴ.
ٷ ȭʱա âϿ Ͽ 7 Ƶ̳ ŵϿ Խϴ.
η ĸ ʿϿ â̻ ϳ ϰ ñδ ϳ ġ մϴ. Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϳ 踦 ȸϿ θ ڳ ġ ãƾ ϴ Դϴ.
ϳԲ Ͻ θ Ͻô Դϴ. ٽ ϸ Ÿ ̾Ͼ θ Ҿ η θ ٽ ִ Ҹ Դϴ. θ η ü, Ҹ ü̸, ¸ üԴϴ.
ϱȸ ̷ յȥ ȭϿ Խϴ. , Ǻλ پѾ ΰ , Ȳ ϳ ڸŷ 췯 κΰ Ǵ ϳ ÷ ϳ 翡 ־ ߿ ϳԴϴ.
ó η Ҿ ڸ, κ, ο ȸϿ ñ ڽ Ұ ź ϳ ع ߸ ູ Դϴ.
ݱ Ǵ ΰ ΰ ع桯 Ͽ Խϴ. ̿ Ͽ 츮 ϳ ϳ ع桯 ؾ մϴ. ذѴٸ ΰ ع ΰ ȸ ̷ϴ.(ڼ) մϴ.
̱ ϳ Ҹ
ܱͺ !
Ư ̱ ֿ ÿ ϳ ϰ ִ ǹ̰ ֽϴ.
̱ 鿡 ϳ ູ غ Դϴ. ̱ DZ ž Ͽ ɰ ãƿԴ ʱ Ĵ(Pilgrim Fathers)Դϴ. ٿ ž ã ϴ θ ̺ϰ ư ڴٴ ɰ 뼭 dzʿԽϴ.
öȣ ױ۷忡 ߴ 1620 11 ̾ϴ. ù ܿ ѱ鼭 Բ ߴ 102 ߿ ָ ̻ ߽ϴ. Ǹߴ ļյ ؿ Ѹ ܳ ڽŵ ٴ Դϴ.
û ϵ ϳ ִٴ ž ö߽ϴ. ù Ȯ ϳԲ 帮 ȸ б ϴ.
û ôϴ 縦 ռ ϴ. ÿ 븮 (Valley Forge) 屺 Ͽ Դϴ. ϳ ռ ϳ ̱ ּ̽ϴ.
뱹̾ հ ؼ ο ̱ ϳ ϳ ϴ Ƶ Բ ο Դϴ. ̶̱ ž ű ƴմϱ?
ݵ ̱ ȸ ν մϴ. Ӽ ϳ տ ͼϸ ൵ Դϴ.
ȭ 츮 ϳ ϴ´(In God We Trust) ִ Դϴ. ̷ ؼ ̱ ϰ ű źϴ ¸ Դϴ.
̱ մϱ? б ϰ ֽϴ. âкٵ ȭ ϰ ֽϴ. ư 50ۼƮ ̸ ȥ ż ߷ ֽϴ.
̷ Ͻ ϳ 1971 ڷ ä ̱ Խϴ. ȸϸ鼭 ҹ ִ ̱ ġϱ ǻμ Դ. ƽϴ.
̹ ̱ ô ϳ ߽߰ϴ. ̱ ̵ ϳ ž ε ݴ ó ϳ ñ Դϴ. , , б, ȸ ϳ ̽ϴ.
Ѻ ư 5 ŴҸ鼭 ̱ ô ϳ ٵ Ѿ ȴ ϴ. ϰԵ ̱ ߴ ֽϴ.
! ̱ ݴ ް ϸ ̷ ġ ֽϱ? ϳ ó ̱ ãƿñ 긮 ǿ ˱ 30Ⱓ ̱ 鼭 Ϸ絵 ϰ ϴ.
̱ Դϱ? ȭƮ Ƹĭ̳ Ƹĭ ƴմϴ. ϳ ̱ Ͻõ ̱ ϴ ̱ Դϴ.(ڼ) մϴ.
̱ ϳ Ͻ Ƶ ڱ ǥ̱ ݵ ̱ ַ ø鼭 ̷ ֱ⸦ ϰ ʴϴ.
ϳ 1982 Ÿӽ縦 Ͽ ̱ ٸ ϴ μ ̱ ֵ Խϴ. ġ ûҳ Խϴ. ̱ ϳ տ ٷ ⸦ ٶ ڸ Դϴ.
1965 湮Ͽ ǰ ó ݵ ̱ ϴ ϴ. δ ûκ ֱ ٶ ־ մϴ.
ž Ǵ ô
ܱͺ !
õ 6õ ߱ ϳ 簡 Ҿȴ â̻ õ Ǵ Դϴ.̰ ƴϿ.
ΰ Ÿ Ҿ źĵ ع Ǵ , θ ڽ ٽ ̻ ϴð ̷ , ϳ Ͽ õ ϳ ̷ ôԴϴ.(ڼ) մϴ.
ϳ ְ Ǽ Ÿ ôԴϴ. ư ü õθ ߽ ϳ Ʒ ϳ ֡μ 밡 谡 Ǵ Դϴ. ̴ 濡 Ӱ ž Ǵ ô ϼ ǹմϴ.
Խϴ. ̱ ٽ Խϴ. 2 DZ ű Ͽ ϳ ߽ θ, , , 踦 ãƾ Դϴ. Ͽ ÷ ϳ ٽ ſ; մϴ.
6õ ̳ غϿ ãƿ ϳ ̱ ø ðڽϱ? ϳԸ ٷ Ŵٸ , , ûҳ, ڵ ذ˴ϴ. ѵ 췯 ̱ õ Դϴ.
츮 ΰ ġܰϿ η ư ϰڽϴ. ̱ 弭 ϴ θ ð ϳ εϴ ϼؾ Դϴ. ϼϱ Ͽ Բ ֽñ⸦ Ź帳ϴ.(ڼ) մϴ.
ٽ ڸ ãƿ ֽ в ɽ 縦 帮, ϴð ȭ ǰ ġ ο õձ ۵DZ⸦ ٶ鼭 ġ մϴ.
ϳ ູ Բ Ͻñ⸦ ٶϴ. մϴ.(ڼ) *
õ η ̱ ư ()
ϴ ε, 1700 ̱ 迡 ̶. (. ڼ) ٰ Ÿ 븦 Ÿϱ 뿡 ֱ⸦ ٶھ.
ϳ 忡 ִ
ϱ ־. ε ְ, Ȳ ְ, ε ְ , ȭ Ƹ δٱ. (ڼ) .
̰ ̳ ? ϴ. ϴ , ˰ ϴ ƴϱ. () ϳ Դϱ? (뿪)(No)! 18. () ʿ 81̴ϱ 18̶. () ϱ ϰ ִ ʾƿ. ʰ, ϰ ϰ ϴϱ, ϸ ̶ ִٰ , ڱ.
˾ұ , 80 ̻ Ǵ . ! ֽϴ. (뿪)ϳ, ?. ð ٵ, ܿ , ǰ, ϴ Ƶ麸ٵ ̰ , ִ ſ. ϸ鼭 Ǽϰ ϴ ڰ ʱ⸦ ٶϴ. ı ڱ. , ؿ?.(ڼ) ؿ.
Ǹ 30̸ . ʹ ª а ̾߱⸦ ſ. ϳԿ ؼ ٵ, ϳ 忡 ִ, 忡 ִ 忡 ִ ϴ 20 , 15 ̻ ϰ Ϸ Ѵٱ.
, ϳ ؿ?.(ڼ) غڱ. ϳ ˰ ؿ, ؿ? Ǹ顦.ϳ ˰ մϴ. ƴ? ƴ ϰ ʴ ƴ ϰ ƴ Ϳ ̰ ־. ϳ ˰, װ 鼭 ϴ? ̴, װ ˰ ϴ? Ůϴ.
ȴٸ, ΰ Ÿ ߴٱ. Ÿ þ? ¥ ƴ ̰ſ. Ÿ Ʋٴ ſ. ? ϳ ? 츮 ΰ ƹ, ̶ ϰ ȴٸ, Ƶ ƹ ƿ, ƹ ʾƿ?Ƹ.(ڼ) ־, . Ƹ .
ڽŵ ο ־, ο ־? ο ֽϴ. ƴ ؿͷκ ݱ ô븦 Ŀ鼭 ο غ ϰ غ ϰ ִ ſ. 츮 迡 ο ſ.
ο ϰ ų ̳? ϳ ִٸ ϳ ̰ſ. 츮 ϳ Ƶ ϳ Ҵٸ 츮 ϳԵ ο. ? 뿹, ?. Ѵٸ ƹϰ Ƶϰ Ʋϱ ʾҴٴ . Ѵٰ, ϳ Ƶ̶ ϴ ȴٴ Դϴ.
ִ? ϳ ΰ ̿ ְ ݴ װ 濡 Ÿ̶ Ѵ, ̷ ƿ.
ƴ ؿ Ÿ ϳ 谡 η
ϳ ִٸ ڱ Ƶ ο ο ϴ? ϳ̰, ϳ̰, ϳ, ϳε ̿. ̾Ͼ Ѹ , ΰ ٵ ϴϱ ̰ Ÿߴµ, Ÿ ߱ ƴ? ̰ Դϴ.
ǰ Ծٰ ؼ 츮 ο ؿ? Ÿ ϴ ˾ƾ ſ. Ÿ ΰ ϳ ǰ ư Դϴ.
ƴ ؿͰ Ÿ Ƶ Ѱܳ, Ƶ Ѱܳ?.װ͵ ʰ Ͼ. Ѱܳϴ.Ƶ Ѱܳٸ ڱ ѾƳ´ٴ ȴٱ. ƴ ؿ Ƶ, ڱ, ƴ ؿ͵ ѾƳ ڱ ѾƳ ־?
Ʊ⸦ Ѱٰܳ , ϳ տ ƴ ؿͰ Ѱܳ ڵ ٰ ھ, ھ? ϳ Ҿƹε Ҿƹ, ̰ ? ϸ ſ? ̷ ϱ ? Ʊ⸦ Ѱܳھ, Ѱܳھ? װ ϰ, Ѱܳ ϳ ƴ ؿ ȥ ھ, ھ? ȥ ٴ ȴٱ.
ϱ ϸ, Ʊ⸦ ʱ Ѱܳٴ Դϴ. ˸ 忡 Ʊ ȥ̰ ڸ Ѱܳٴ Դϴ. Ʊ Ѱܳٴ ´ ̿.
ƴ ؿͰ ȥ߰ھ? Ѱܳ ȥ߰ھ, Ѱܳ ȥ߰ھ? ̰, ȶ 칰칰ϰ ־? () Ѱܳ ƴ ؿͰ ϱ ؼ Ƶ Ʋ Դϴ. Ѱܳ ƴ ؿ ϳ ȥ ھ? ٴ Դϴ.
װ ϸ, ƴ ؿʹ ϳ , ϳ ȥ ϳ ڸ Ƶ Ҵٴ ſ. ȥ տ ߰ڴ ϴ Դϴ. ᱹ ź տ ȥ ߰, ź ǰ Ƶ Ҵٴ ̷̶. Դϴ.
ó ƴ ݱ 60̳ Ǵ η ְ, ſ Դ , ź ؼ ξ ļյӿ Ʋٴ ˾ƾ ſ. ˰ ִ ſ, !
Ÿ ̰ſ. ϳ ߽ɻ Ÿ ϳ ϳ ϳ ϳǴ ſ. ϳ ı⸦ ູ ַ ߾, ַ ߾? ູ ַ ߽ϴ. ϼ ؼ ϰ Ǹ ϳ ҷ ְԲ ູ ϳ ű ϴ Դϴ.
ϳ ü, ƴ ؿ , ϳ ϰ Ǹ ϳ , (blood lineage;) ż ϳ ڸ ־ٴ Դϴ. 3 Ǵ ڸ ־µ, Ÿ ̾Ͼ ??迡 ġ Ǿ 3 Ǵ ڸ ϳ̶ ˾ƾ ˴ϴ.
ݱ ϳ ̶ ΰ ҷ ȥ ְ ְڴ ̰ſ. *ϳ Ҿƹ ƴ ƹ. ϳ 1 ƴ 2뿹. ϳǾ Ǿ 3 Ǵ ڸ ־ϴ. 谡 Դϴ. ̿ Ÿ ̰ڴ? ̰ . (* Ͻ) װ ˾ƾ ˴ϴ.
ƴ ؿ ȥ ϳ ȥ
. Ÿ Ǵ? 3 Ǹ ΰ ̴ ϳ ̶ , Ÿ ʾ ϳ ƴ ؿ ̿ ְھ, ھ? , ? , ! Ƹ! ű Դ Դ ϰھ, Ͱھ? ƴ ϳ ؿ ϳ , ϳ ̼ ƴ ؿͿ ϳǾ, ƴ ؿ ȥ ϴ ð ƴ ؿͿ ü ij ȥ ߰ھ, ׳ ־ ȥ ߰ھ?
ϳ̶ ϰھ? ƹ̰ Ƶε ̿. , . ϰ ݱ ظԾٴ . ƴ ؿͰ ؼ ȥ ϳ ƴ ؿ , ƴ ؿͿ ߴٸ ȥ ƴ ؿ ȥ ÿ ϳ ȥ ־ Դϴ.
? (God;ϳ)! ƴ ؿʹ ? . ϳ(ϳ) , ̿, ϳ(ƴ ؿ) Ⱦ ̶ ˾ƾ ſ.
* Ⱦ ϳ ִ? ߽ɻ ϳǴ ſ. ϳǾ ϴ ϴ ſ. Ұ ƴմϴ. ʰ ſ. Ⱦ ٴ Դϴ. (* Ͻ)
ϱ ϳ â̻ ־ ϳ. 90 , 360 ϳ ߽ ڸ ü Ʈϱ Ŷ.
, ϳ ? 츮 ̻ ƹ Դϴ. θ. ƴ ؿʹ ϸ, Ⱦ θԴϴ. θ ϳǴ? ̰ . ϳ , ϳ , ϳ , ϳ ɰ ϳž ˴ϴ. ϳ ʰ Ǵ ſ.
Ÿ ʾ 90 ־ Ⱦ ϳǾ ε, Ÿ ̾Ͼ Ʋȱ , 谡 Ʋȱ , Ʋȱ 90 ʰ 90 Ǿ ̰ſ.
ϳ Ӽ , ϳ ??Һ?Ͻôٴ Դϴ. ϳ ??Һ? ſ. ϳ ϳ 뵵 , ϳ Ӽ ġ ִ ڸ ƴ ϰ Ǿ Դϴ.
θ ̾ Ÿ
Ÿ ̾Ͼ θ , , , ٴ ſ. ó Ÿ ϳ , θ ¾ٴ Դϴ.
ƴ ؿͰ ϼ ϳ ϳ 뿡 ü Ǿ ϳ ٵ, ڶ ö ־ ź Ȥ 峭 ϳ ο ٴ Դϴ. ̰ Դϴ.
, ɾ ϸ ̿ ɾ. ϳ ̶ ź ˾ƿ. ߽ 忡 ֱ ߽ ߽ɻ ɾ ϳ ٵ, װ ߰ Ÿ Ѹ ھҴ ϸ, ̿ Ѹ ſ. ̰ ϳ ÷ Դϴ.
Ÿ ʾ ÷ ̳ʽ ڿ ϳ ٵ, Ÿ ϳ 180 ݴǴ ܳ ٴ ˾ƾ ˴ϴ. ÷ ÷ ݹϴ ſ. װ ̷̶. ƴϿ. ٴ Ȯ ˾ƾ ˴ϴ.
, ̶ ϴ뿹. ϴ. ̿. õ Ǵ ſ. ʾƿ. ִٴ ˾ƾ ˴ϴ. װ ־. * 缼 ߿ ϴ. (* Ͻ) ƴϿ. ƴϿ. ˾ƾ ˴ϴ.
ϰ ȥ ݵ Ÿٱ. ϰ ȥ ݵ Ÿ. ״´ ̰ſ. ִٴ ſ. װ ˾ƾ ǰھ. ź ǰ صϰ, ź ̿ ִٴ ô뿡 ϴ. װ ͼ ſ. ƴ ˾ƾ ġ.
þƴ ϳ ϳ ִ ϼ
, 忡 ϳ ѾƳ Դϴ. . 뼭 . Ǹ ȥ ַ ٸ ϳ, ִ ϳ ž ƴ ؿͰ ϰ ſ, ϰ. ̼ Ÿ ִ 峭, Ÿۿ ϴ. е ݾƿ?
ϳ ƴ ؿͰ ȥ ϳǰ ϳǾ ̰ ¾, ϳ ϳ ε ٸ ο ſ. ̰ õ , ︸ ο ϴ ſ. ϳԵ װ . ź .
̰ ġ ؼ ζ Ű Դϴ. ض, ض, ض, Ƕ, Ǹ ſ. ִ Ű(key) ƴϿ. ο ̸ ϰ ϳ ִ ̶ Դϴ. õ ִ Ű ƴϿ. Դϴ, . ??̿. ˾ƾ ˴ϴ.
ž ٵ Ǿ ϳ ϳ ϳ , ƴ ; ȴٱ. þư ϸ, ϳ , ϳ , ϳ ϳ ִ ϼ ô Դϴ. þư ϼ ƴ 忡 Դٸ ݵ ؿ âؾ ˴ϴ. װ . ź . ź ſ.
Ŷ Դٸ, ̽ ô Ŷ տ Ѿ ְԲ ñ ؼ Ȳĸ , , ü ִ غ þƸ ؾ ˴ϴ. ٵ غ ϰ þƸ ٷȴٴ ſ.
ؼ , ϳ ؼ , ̽ ʾƼ ? , ȸ 4õ غߴ ٵ ٴ ſ. ߴٴ ˾ƾ ſ. ϶ , տ ִ 뱳 ߽ɻ ̽ ٶ ƴմϴ. Ҹ . . ؾ ſ.
, , Ӵϸ ؼ Ӵϴ ̷ ̽ ؼ ? ſ. ̷ ؼ , ̷ ̽ ƴϴ ̰ſ. ؼ ã 2̽ ؼ. 2̽̿. 1 ̽ ϰ 2 ̽ ̷ ϳ 迡 ٽ ⸦ ٶ ٴ ſ. ϶ ۿ ٴ ſ.
ð ±. () ̸ ϸ Ǹ ǰ Ǹ ſ. װ ſ.
ϳ ϰ ߴ
, ߿ؿ. Ⱦ̶. ̿. , ִ ε, ? ޱ۷λ ϴ װ ? ̽(race;) ̰ſ. ̽ ִ ſ. ִ ƴϿ. ִ ƴϿ. ־, .
ϳ ߴٴ Դϴ. . õ е ϴ. õ ־. ־. ϳ ٰ ɿ ġ ִ, ϳ ƹ Ƶ ֽϴ. ֱ ο Դϴ.
ο ڴ õ ϴ. ˰ھ? װ ´ ƿ, ´ ƿ?½ϴ., ? ?!* Ȯ ڴµ, ū Ҹ ϴ ˰ ִٴ ſ. (* Ͻ) ؿ. ο õ, ̱ η 桯̶ Ѵٱ. 34 ɷȱ. (ڼ)
Ǹ. ˾Ҿ. ϳ ˸鼭 , ź ˸鼭 ӿ 鼭 η ϴ θ ĵ ſ.
ҽ ? ϳ̿. Ƶ Ҿ, ???, õ Ҿ Ҿ Դϴ. , Ҿ ź 濡 ϳ ع ް Դϴ. տ ھ?
ڱ, . ̰ ֵ ˴ϴ. ֿ, ؿ? ϶? ̶ Ͼ Ǵϱ, , . () ڴٴ , . ϰڴٱ. . . , ڱ.
̶ ΰ
ϴ ܱͺ ! ٻڽ ֽ ڵ ߽ 谢 в 縦 帳ϴ. ñ Բ Ͽ ֽð ֽ ϳԲ 帮 縦 帳ϴ.
ָ Ͽ ϳ ϳ â̻ Ͽ ذ Ͽ Խϴ. ˰ ϳ ¿ ƴ϶, ŸϿ ڳ ã ϱ Ͽ ֽ İ źİ ϳ̾ϴ. ص ſ.
̷ ϳ ˰ ִ Ѹ 㵵 ȯ浵 پ ϱ Ͽ ̾ϴ.
Ƚ ǵƺ ؿ ̹ ұϰ ڸ а Բ ְ ϳԲ Բ Ͽ ּ̱ Դϴ. а Բ ϳ ð 踦 ϱ Ͽ õ η ̱ ư 桯̶ մϴ.
ϳ 忡 , ź ְ ̸ ÿ ϳ ְ ˴ϴ. ϴ ϼѾ Դϴ. οϼ ϰѾ ̿, ???, ư õֿϼ ϰѾ ̶ Դϴ.
ϳԲ ⸦ ϳ ߽ ̳ η ̲ η åӺд 縦 Ͽ 忡 ߽ϴ.
ϳ ??Һ?Ͻ ̱ ϳ 濡 Դϴ. Ƿ ϳ Ÿ η Ҿȴ ??ȸ??, ֱ Ͽ õ ϳ Ͻ ִ 踦 ã ̷ Դϴ.
ϳ ã ô Դϱ? θ ߽ Դϴ. η Ÿ ̾Ͼ ƴ϶ ʿ η θ 踦 ҾȽϴ.
Ÿ ̾Ͼ 츮 ִ , η ϰ ִ ̳䵵 ϳ θ ο ִ ϴ.
Ƿ η ãƾ մϴ. Ͽ θ? κ?ڳ?鼺??ֱ?ְ ϳ Ͽ ()ϰ () ִ ΰ迡 ־ Ǵ Դϴ.
̷ ̻ ̷ ̿, 縲 ñԴϴ. 縲 ̳, ų, ϴ ö õ ƴմϴ. Ŭ 縦 Ͽ κ ?ȸ? 踦 ٷ ã Դϴ.
Ҿ ??ȸ???踦 ٽ ã, Ⱦ ??ȸ??踦 ̷ Դϴ. ٶ ƿ η Ҹ̿, η簡 Դϴ.
ε Ұ ҽϴ. ع, ķ, ư , 븳 ó Ͼ ־ ֿ ǰ ֽϴ.
ħ ٽ
踦 å Դϱ? ɰ Դϴ. 鵵 ڱ Ǹ Ѿ ߽ϴ. ó 뱹 ̱ ̻ Ѿ ϰ ֽϴ.
ڱ ռ 踦 Դϴ. θ Ƽ η ǰ ̻ ϰڴٴ ̳ յ ̳ ʿ Դϴ.
̷ 鿡 ϳ ̰ ̱ ͼ û ϸ鼭 ̱ Բ Խϴ. ħ ٽ ϱ ñ Դϴ. մϴ.
ù° ū Ͽ ϰ Դϴ. Ͽ, Ͽ, Ͽ, Ͽ, 踦 Ͽ, ϳ Ͽ Դϴ. ϳ ᱹ 츮 ãƿô Դϴ. θ ڳฦ ؼ , ڳ θ ؼ , Ƴ ؼ , Ƴ ؼ ƾ մϴ. Ͽ ڰ ߽ڰ Ǵ Դϴ.
װ ̱ .
°δ ϶ Դϴ. ϳ ŸϿ ź ڽ Ǿ η Ͻñ ߽ϴ. ģڽĺ ϴ ź ڿϴ Դϴ. ź ġ ѱ ̰ ϴ ° Ѿ Դϴ.
ϳ ˾ƾ ſ. ϳ ° ع ûϴ ̰, ź ġ ϴ ſ. ģ ڰ ϴ ſ. 1 ģ ڰ, 2 ģ ڰ ߾. ǿ ּ赵 ǰ ġٰ ߾. ģ ༮ ؿ. ƴٰ ϴ ſ.
, . ؼ κ ????谡, , , ǰ ƴٴ ſ. ģ ϰ, ġ ź ӹޱ ڵ ߽ ڸ Դϴ. , ̹ڹ鼭 40 ¸ Դ ̰ſ. ̷ Ģ ִ ̿. װ ˾ƾ ˴ϴ.
ݵ ̹ڹ ϴ ſ. 簡 . ? ݴ ݴϴ ֱ , ΰ ް ϱ ϳ 2 ̿. װ ˾ƾ ſ. 迡 DZ ִ ϰ ϰڴٴ ߽ڰ ˴ϴ. ߽ ü å ǰ, ü ȣؾ ǰ, ü Ѿ ˴ϴ.
̱ Ƕ ź Ÿ ̷ٴ ſ. , 踦 . 迡 ǰ . ؼ 迹. ū ؼ, ϴ ϰ ??̷ ؼ õ . ؼ õ Դϴ.
ؾ ϳ ݴ ϴ ؾ ˴ϴ. ź ġ Ҿ ̿, ϴ ° ع Դϴ. (ڼ)
簡 ߸ ڴٰ ϰ, ٵ ᵵ ڰ ߸ ϳ̿. ϳ ؿ. ϳ ٸ η ؿ? ε ϳ ϳ Ƶ̱ ڱԴ , Ե̿. ϳԺ ؾ ſ.
迡 ȴٸ , ᱳ . İ . ϳ ߽ɻ ϳ õԴϴ. (ڼ)
ű⼭ ʿ . Ÿ װ ſ. þƵ ʿ . *Ÿ ϱ þư ʿϰ θ ʿ, 迡 ڵ ʿ ٴ Դϴ. (* Ͻ)
. 踦 ƴ Դϴ. ˾ƿ. 迡 ϴ ſ. ̰ſ. ̱ ε, ٸ ̰ſ. ? ϳ Ʋ ȹٷ ˰ ִٴ Դϴ. * . ˰ ֽϴ. (* Ͻ)
. ̷ . ˰ ϴ ſ. ͼ ٹĿŰ ڶؼ ؿ? ڶϷ ͵ ƴѵ ̿. ̷ ؾ ߿ ̷ ⸦ ϴ ſ. ʿ䵵 ſ. ̾մϴ. ̾ؿ.
ָ ̹ڰ ұϰ ó 185 ۰ ̷ õ ƿԱ Դϴ. 縦 ϴ ڵ ѱ ̿, ̹ ̿, ̾ϴ.
? ϳ Ȩ Ÿ(hometown;), Ĵ(fatherland;) . ⼭ Ȩ Ÿ, Ĵ带 ſ. õ ŵ Ÿ ϴ â.
ó 2õ 縦 ġ ڱ Ǿ ּ Ŵ ü , ó Ǿ ó ֽϴ. ̳ ߽ɻ ϳ ϰ, ϰ, ư ϳ ϰ ֽϴ. ޱߴ ϳ ١ ϳ ١ б âϰ ִ , ڳฦ ã ° ɾ ϳ Ͻðڽϱ?
Ÿ ΰ Ͻô ϳ
ܱͺ !
ϳ ݱ ϸ ͵ ̰ڽϱ? װ ̱ ͵ ƴϿ, ü ͵ ƴմϴ. ᱹ Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϱ ̼ ˾ƾ մϴ. Ÿ ο Ͽ κ ؾ ϴ Դϴ.
ƴ ؿ κΰ е ׳ ״ ö Ǵ ſ. ʿ Ŷ. ̷M װ ٿ ž õ Դϴ.
Ÿ ̾Ͼ ΰ ƺ . Ƶ Ƴ ϴ. ϳ Ǵ Դϴ. âؼ ؼ ٿ ִ ſ. ƴϰ ſ. ִ ݾƿ?
ǥ ô å ϰڴ. ΰ ϳԲ ûϰ ִ ǰڴ. ڰ ʰ Դϴ.
ο ˴ϴ. κγ ο ſ.
ڸ ϴ. ̾ ˴ϴ. ϳ Ͽ , ϴ ̻ ʰ ϳ ϴ. ڽĵ ٴ ɰ 60 η ֽϱ?
ϳ ? ƴմϴ. η ü ϱ Դϴ. عؾ ſ. ?
? Ѻ 3 16 Ǹ ϳ α ϻ, ᱳ, ħʱ ϻ硦 ? ϳ ó ϻ硦 ϴ. ǾƵ ڵ ʰ ´ ̰ſ. ΰ ڸ ϰ ϳ ε, ڱ鸸 õ ؿ? ϳ ݱ ٸ ? 꿡 . ο õ ο ƿ? ؿ. ο ϳ ϴ.
Ѽ ϰ, ???踦 ϱ 鿴ϱ?
ȿ Ƶ ǰ, ??ڰ ž ϴµ ڱ ھ? Ҿƹ ̶ Ⱦص ſ. ϶.
ڽ Դϴ. ǥڷ ô 縲ִԴϴ.
þ ٽ
ΰ Ÿ Ͽ ϳ, ƴ 2õ ƺ ã þ ļ ð ο ?? Ͽ, װ ٷ ̽ Դϴ. þƸ ± ¸ θ ̾ þƸ ü ± ַ Ǿ Դϴ.
þƸ ̾.
ַ ãư ΰ ƴ ؿͰ ϱ ذ ̳ ʿ , װ ٷ þ ̿ ε 忡 ź ̶ Դϴ.
ź ǰڴٴ ε ڱ Ӵ ƹٵ ˴ϴ. ڱ Ƶٵ, ڱ ٵ ߽ɻ ž??뺹ؾ Ѵٴ ſ. ڴ õ ڴٰ? ϳ ƹ ϳ ٴ ſ.
ִ Ŷ ϱ źημ ڰ غϴ ߿ Դϴ. ̷ ұϰ ڰ ó 1̽ θ 귯 2̽ Դ Դϴ.
߾. ɴϴ. ̱ װ ˾ƾ ſ. ε . 3̽ ô ߽ɻ 2̽ ϳ ǵμ ϴó ̷ ȴٴ ˾ƾ ˴ϴ.
߽ɻ ϳ 6õ ̴µ ô Դϴ.
ϴ ô뿹, ô.
þ ٽ ̰ڽϱ? װ 踦 ϰ ϽŰ ̿, ̻ Ǽ ִ ħ̸, ΰ Ÿ Ҿ ġ θ ڸ ã Դϴ.
θ ž ˴ϴ. θ ǰ, ڳడ ǰ, ǰ, , ž ˴ϴ. ̱ ϴó ƴϿ. ϳ ƴϿ. ϳ ƴϿ. ãƾ ˴ϴ.
?༺ ħ þƴ ƹ Ǽ ż ü θ ڸ ȸϽô Դϴ. Ѱ÷Ͽ Ǿ ִ ġ Ŷźδ κ ܰ踦 θ Ǵ Դϴ.
ٿ ϴó 鼺 ̷ Ǵ Դϴ.
̷ ̴ ̾ϴ. ̽ ҽ Ҿ
ڰ ư ̷ ˾ƾ ſ. ΰ ̽ ҾȾ. ε , ̽ . װ ˾ƾ ſ. ̷ ٶ, ̷ ڱ ٶ, θ ݴϴ տ ϶ ϰ Դϴ. Ʋ ̽ 6鸸 л߾. ? ʾұ ä Ǵ ſ. װ . ̽ ϴ.
ϳ ҸϽô õ ؼ ƽϴ. ڰ δ ϳ Ҿ Բ ̾ϴ. ڸ ˸ 뼭ϼҼ. ϰ ϼ̴ Դϴ. 翡 ̷ ¸ ϸ θ ݴϴ ູ Դϴ. ִ ϴ 33 ƴ϶, ϳ û Ҿ Դϴ.
η ȯ
ܱͺ !
̱ 迡 뱹̶ ϳ ٷ ʴ մϴ. ηȭ縦 빮 ַ ǿ Ͽϴ. ߹, ī, Ʈ, ε, ߱ ȲϹ 빮 ƿ ̾ϴ.
ΰ Ÿ ʾҴٸ ´빮 ߾ ٵ 빮 Ͽ ô빮 ϰ Ǿϴ. ̰ 踦 ߽ ´빮, 繮 ߽Դϴ.
ü ߽ɻ 23 Ǿ ִ ̱ ̿ شմϴ. 빮(٥) 鼭 ܿ Ѵ빮 ̴ġ ˴ϴ. ̰ Դϴ. ε ҷ ü ü ٰ а ŷ ȭ ֿ , ü ̳μ ó ϰ ִ Դϴ.
ϳ â̻ ´빮 ߾ ٵ Ÿ 빮 ¿ Դϴ. ô빮 Ѵ빮 հ κ η ߱ ´빮 Ÿ Դϴ.
Ѵ빮 ܿ⸦ ְڽϱ? Ƿ̳ , ̳ Ұմϴ. õ ؾ ߽ ȯ 캸 մϴ. ϰ, Ƽ, ߽ϰ ߴ , θ, , ߽ ع Ű, ع ٽ , ̱ ߽ 뼭繮 Ŀ ̱ Ϻ ѱ մ 繮 ϰ Ǵ Դϴ.
̷ ȭ ѹݵ ġ ߿մϴ. ѱ δ þƿ ߱ մ Ѵ빮 ̰, ̱ Ϻ մ 빮 Դϴ. () ȭ ִ , ´빮 źȴٴ Դϴ.
̷ 鿡 μ η Ϲ ذϱ ָ ѱ Դٴ ϳ Ͱ̶ ƴ Դϴ.
ΰ . ʰ ſ. տ Ⱦ. . . ΰ . ڽŸص ѵ ̿ؼ ? ˾Ƶ ϴµ ϰ ſ?
ϳ 翡 ־ ߿
̰ Ģ Ư ̷ ƴմϴ. ϴ ̷и ƴ϶ ̷ ϳ ȭϱ Ͽ δ ֿ ġ ʴ ϴ. ˷ī, , 33, ҷ ƽþ, ī ٰ õô뿡 η ع, ķ ذ ִ غ ؿԽϴ. ٳ Ÿ Ƹ ߽ ȯ溸 ۾ Խϴ.
δ յȥ ġ 43õ ϳ ô ̻ õ Ǽ Դϴ.
ϳ . ϳ ־.
ܱͺ !
ġ, , Խϴ. ϳ ϴ. ߴ θ Դϴ. ó ʰ뱹 ̱ θ Դϴ. θ κ ħٴ ο Ÿ Ͽ ϴ Դϴ.
̱ Դϴ. ̱ ϴ ſ! ƴ ̴ϱ ̷ ͼ ̷ ִٱ.
뵿 üϴ а ġ ҷð ߱ ߽ α 3 1, 3 2 ϱ Ͽϴ. װ͵ Ͽϴ. δ ϳ 뺯ϴ ε 漼 Դϴ.
װ ̷ ִ ſ. ͼ Ϸ ϰھ?
ڴ ϳ ϰ η ư ־ Դϴ.
. ε ־? ̱ڵ̿.
ó пǾ ӵ İ ܰ ο ϳ ֹ Դϴ.
ݴ߾? 50 ȯ Ǿڳ . . ٱ. ƴ ̶. ʾƿ. ݴϴ Ȧ ڸ öԾ. ƴ϶ ־? ڱ ͷ ˰ ˴ϴ. ä ͺ.
ü ȸ 90ۼƮ ̻ ʱ Ͽ ذϰ , ư ȭա âϿ ܰ ȭؿ ġ ηȭ 弭 Դϴ.
װ ־? 簡 ϰ ֽϴ. ϴ Դϴ.
ٷ ȭʱա âϿ Ͽ 7 Ƶ̳ ŵϿ Խϴ.
η ĸ ʿϿ â̻ ϳ ϰ ñδ ϳ ġ մϴ.
ϳž ȴٴ Դϴ.
Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϳ 踦 ȸϿ θ ڳ ġ ãƾ ϴ Դϴ. ϳԲ Ͻ θ Ͻô Դϴ. ٽ ϸ Ÿ ̾Ͼ θ Ҿ η θ ٽ ִ Ҹ Դϴ. θ η ü, Ҹ ü̸, ¸ üԴϴ.
ϱȸ ̷ յȥ ȭϿ Խϴ. , Ǻλ پѾ ΰ , Ȳ ϳ ڸŷ 췯 κΰ Ǵ ϳ ÷ ϳ 翡 ־ ߿ ϳԴϴ.
ó η Ҿ ڸ, κ, ο ȸϿ ñ ڽ Ұ ź ϳ ع ߸ ູ Դϴ.
ݱ Ǵ ΰ ΰ ع桯 Ͽ Խϴ. ̿ Ͽ 츮 ϳ ϳ ع桯 ؾ մϴ. ذѴٸ ΰ ع ΰ ȸ ̷ Դϴ.
̱ ϳ Ҹ
ܱͺ !
Ư ̱ ֿ ÿ ϳ ϰ ִ ǹ̰ ֽϴ. ̱ 鿡 ϳ ູ غ Դϴ. ̱ DZ ž Ͽ ɰ ãƿԴ ʱ Ĵ(Pilgrim Fathers)Դϴ.
ٿ ž ã ϴ θ ̺ϰ ư ڴٴ ɰ 뼭 dzʿԽϴ. öȣ ױ۷忡 ߴ 1620 11 ̾ϴ. ù ܿ ѱ鼭 Բ ߴ 102 ߿ ָ ̻ ߽ϴ. Ǹߴ ļյ ؿ Ѹ ܳ ڽŵ ٴ Դϴ.
û ϵ ϳ ִٴ ž ö߽ϴ. ù Ȯ ϳԲ 帮 ȸ б ϴ. û ôϴ 縦 ռ ϴ.
ÿ 븮 (Valley Forge) 屺 Ͽ Դϴ. ϳ ռ ϳ ̱ ּ̽ϴ.
뱹̾ հ ؼ ο ̱ ϳ ϳ ϴ Ƶ Բ ο Դϴ. ̶̱ ž ű ƴմϱ?
ű ƺ , ƺ . տ ƺ ¸ ſ.
ݵ ̱ ȸ մϴ. Ӽ ϳ տ ͼϸ ൵ Դϴ. ȭ 츮 ϳ ϴ´(In God We Trust) ִ Դϴ. ̷ ؼ ̱ ϰ ű źϴ ¸ Դϴ.
̱ ̷ Դϴ. ϰ մϴ. , ĸ Ѿ Ͽ ϰ, ߽ɻ Ϸ ϰ ִ ſ. ̼ (One Nation under God;ϳ Ʒ ϳ ) ƴϿ. , ڽ, Ϲ (One World, One Cosmos, One Universe under God;ϳ Ʒ ϳ , , õ)Դϴ. (ڼ)
̱ մϱ? б ϰ ֽϴ. âкٴ ȭ ϰ ֽϴ. ư ۼƮ ̸ ȥ ż ߷ ֽϴ.
̷ Ͻ ϳ 1971 ڷ ä ̱ Խϴ. ȸϸ鼭 ҹ ִ ̱ ġϱ ǻμ Դ١ ƽϴ.
. ̱ ֽϴ. ϰ ִ ſ.
̹ ̱ ô ϳ ߽߰ϴ. ̱ ̵ ϳ ž ε ݴ ó ϳ ñ Դϴ. , , б, ȸ ϳ ̽ϴ.
Ѻ ư 5 ŴҸ鼭 ̱ ÷ ϳ ٵ Ѿ ȴ ϴ. ϰԵ ̱ ߴ ֽϴ.
. ƴ ſ. ˱ ϰ ִ ſ.
! ̱ ݴް ϸ ̷ ġ ֽϱ? ϳ ó ̱ ãƿñ 긮 ǿ ˰ ֱ 30Ⱓ ̱ 鼭 Ϸ絵 ϰ ϴ.
̱ Դϱ? ȭƮ Ƹĭ̳ Ƹĭ ƴմϴ. ϳ ̱ Ͻõ ̱ ϴ ̱ Դϴ.
̱ ̿? ſ.
̱ ϳ Ͻ Ƶ ڱ ǥ̱ ݵ ̱ ַ ø鼭 ̷ ֱ⸦ ϰ ʴϴ.
ϳ 1982 < Ÿӽ> Ͽ ̱ ٸ ϴ μ ̱ ֵ Խϴ. ġ ûҳ Խϴ. ̱ ϳ տ ٷ ⸦ ٶ ڸ Դϴ.
ѹ ߾? Ƕ ѹ غþ? ƴϿ. , ϳ, ߾. ̱ Ǭ . ̱ ̷ ٴ ˾ƾ ˴ϴ. ȸϰ ؾ ǰڴٴ ſ.
1965 湮Ͽ ǰ ó ݵ ̱ ϴ ϴ. δ ûκ ֱ ٶ ־ մϴ.
ž Ǵ ô
ܱͺ !
õ 6õ ߱ ϳ 簡 Ҿȴ â̻ õ Ǵ Դϴ.
ΰ 踦 ϳ . غþ. ߾. ٰ ϴٰ ̱ ؿ. ϳ ϴ´ٰ ϴ ߾. ϱ ͼ ִ ſ.
ΰ Ÿ Ҿ źĵ ع Ǵ , θ ڽ ٽ ̻ ϴð ̷ ,
̾Ͼ? θ Ȳ ƴϿ. ȸ ƴϿ. ̾Ͼ Ǵ ſ. װ ˾ƾ ſ. ŵ , 40 .
ϳ Ͽ õ ϳ ̷ ôԴϴ.
װ ˾ƿ? ູؼ ִٱ. ڼϷ ũ , װ ? (ڼ) ؿ.
ϳ ְ ? Ǽ Ÿ ôԴϴ.
ܳ. ٰ߳ Ƽٰ ɷ ſ. ΰ . ϳ ձ . ־? ߰, ε ߾. ϳԵ ؿ. ź, θ ̾Ͼ Ҿ θ ִ ſ. ϴó ˰, ˰, η縦 ˰, ϼ, ϼ, ϼ 8ܰ ϼ ̷ ƴ Դϴ. ̷п ´ ִ ſ.
ư ü õθ ߽ ϳ Ʒ ϳ ֡μ 谡 Ǵ Դϴ.
ְ ļ ϳ 踦 Ծ. ǽô . ݱ ǽô ߾. ǵ , ǵ , ǵ ߾. ǰ ſ? ϰ ִٱ. Ӹ, , , ߱, 뵿 α ⼼߾. θ ⼼ ߴ ̰ſ.
̴ 濡 Ӱ ž Ǵ ô ϼ ǹմϴ.
ô밡 ? ϳ ð ȥ ϴ ſ. ̰ ؼ θ ̸ μ 迡 ִ ȥ ִ Դϴ. װ ƴϿ. ȥ Ծ? ٺ ƴϿ, ٺ. ο ̿. ̿. . йڻ, ڻ ϴµ, ڻ ڰ ƿ. 뺧 ڰ ƿ.
Խϴ. ̱ ٽ Խϴ. 2 DZ ű Ͽ ϳ ߽ θ, , , 踦 ãƾ Դϴ. Ͽ ÷ ϳ ٽ ſ; մϴ. 6õ ̳ غϿ ãƿ ϳ ̱ ø ðڽϱ?
ھ? 2.8ۼƮۿ ſ. ̱ 91ۼƮ. ھ? ѱ ? ҷ? Ϻ? ε? ⱳ, ⱳ. װ ˱ ̱ ͼ ϳ ٽ ðԲ ϴ ſ.
ϳԸ ٷ Ŵٸ , , ûҳ, ڵ ذ˴ϴ. Բ 췯 ư ̱ õ Դϴ.(ڼ)
2 Ŀ ҾȽϴ. ؿ, . ? 225? 225 ְ ƴٴ ſ. װ ڱ ƾ? ߳ ƾ? ̰ ָ ̱ . ϳ ϻ! ϳ Ǿ Ƹ ִٱ. η Կ ˴ϴ. 巡 ʾƿ. ȸؾ ˴ϴ. ߳ٴ ̱ ؼ ȸ϶ ϴ ۿ ٴ Դϴ. (ڼ)
ϴ ƴϿ. ϳ ˰, õ ˰, ϳ ˾ƿ. ϵ . , Ƿ ͵ ֱڰ Ǿ ȸǿ Ƕ õϴ ٷ. ϰ ־.
̶ 츮 ΰ ġܰϿ
İ ̰ ο , ħʱ ᱳ װ ġ.
η ư ϰڽϴ. ̱ 弭 ϴ θ ð ϳ εϴ ϼؾ Դϴ.
̱ ؾ ˴ϴ. ϰھ? װ ϳ ٶ ҿԴϴ. ϰ Ǹ Ƶ̶ ο ǰڽϴ. ̱ ݴ Ƶ ùٸ εؾ ȴٴ Դϴ. Ƶ , ϳ. ? ϳ ȣϰ ֽϴ.
ϼϱ Ͽ Բ ֽñ⸦ Ź帳ϴ.
װ ϴ . (ڼ) , Ǯ(Ǹؿ)!
ٽ ڸ ãƿ ֽ в ɽ 縦 帮 ϴð ȭ ǰ ġ ο õձ ۵DZ⸦ ٶ鼭 ġ մϴ. ϳ ູ Բ Ͻñ⸦ ٶϴ. մϴ.(ڼ) *
õ η ̱ ư ()
̸ ?þƲ!þƲ! ѱ ϸ װ õ(seed;) ̰, ն㡯 ϸ ɴ ϴµ ǹ̰ ٱ. (ڼ) þƲ ϸ ǹ̰ ?
츮 ϳ ߽ɻ
Ƹ þƲ ڶ ſ. ̱ ڵ , ̱ 40ۼƮ Ǵ ū ִٴ µ װ ְ ̱ ְ ƴϳ? ٰ ϴµ ھ. ? (ڼ)
þƲ Դµ λ ʴ , ȸ簡 ʸ Ѵ´ٰ ؿ. ڵ 츮 ߽ɻ ֱ ߴٱ.
ῡ ó ̾ ѹ . ʳ. 3 1 dz? ҹ ڰ, ̵ 밳 ٵ, ? , 81 ѹ . . (ڼ)
̿, 翡 ģ ģ , ϴٰ ϸ ģ ǰ 絷 ǰ ̴ϸŭ, 츮 ϳ ߽ɻ е̴ϱ ϳ ߽ɻ ı , , Ȥ ̰, ƹ 鼭 ð ⸦ ٶڴٱ. (ڼ) ؿ.
, ̷ , մ ؼ λϰ ̷ ° Դٴ ̾߱ ؾ ǰڱ ̾߱⸦ ϰھ. Ϸ 30̸ . ̰ ϱ а ̾߱, Ȥ ΰ ߿ ̾߱⸸ ϰ ڱ. ð ɸ ھ.
ϳ ˰ ϴ
, ϳ ?.Ѵٰ ϴµ ϴ° õ ̰ ִٴ , ִٴ ˾ƾ ˴ϴ. ϴ ϳ ƴ 忡 ϴ, ¥ ˾Ƽ ϴ, ϴ ϴ ɰϴٱ. ϳ ¥ ƴ ڽ ٰ .
ƴ, ˰ ϴ ϴ ɰ ſ. ϳԵ ְ, ϳԵ ִٸ ϳ ϴ, ϴ, ϳ ϳ ϴ? ̰ .
ϳ ʹٰ ?. þ? ־? ϳ ϰ ȴٴ ƴϿ? , ϳ ôٸ , 츮 ٸٴ üũ ˾ƾ ٵ, ƴ ʴٱ.
ϳ ̸ ϴ, ϳ ϴ, ϳ ӿ ִ ٺ ǰ â Ģ ִ ߽ɻ ϴ?Ƹ.() Ƹ ϸ Ƹ ϴ ž?
ܰ迡 踦 ߴٰ ϴ ؿ. ϴٱ. ѹ ݼ ڱ.
, ϳ ΰ ? 迹? ϳ ? ϳ ? θԴϴ. θ ̿? ϳ θε, θϰ ƿ?(God;ϳ)!
ϳ θ ̰ ־?(big;Ůϴ)! ϸ dz? θ θ , ϳ ٱ. Ϲ ΰ θ ƿ? ϳ Դϴ. θ θμ йۿ ϳ̴ ̰ſ.
ϳ Ѵٸ θϰ ϳ θϰ ־, ? ִ θϰ ϳ ϰ, þƲ Ȥ η θϰ ϳ ٲ ־, ?(No;ϴ).* ϴ. θ ϳԻԴϴ. (* Ͻ) ִٱ.
θϰ 迡 ִ θ ߽ɻ ȴٸ, η ڱ θ ϴ ü ġϰ ϳ ٶ η ϴ ġ ϸ, ϰ ִ ġ ũٰ ھ, ϳ ϴ ġ ũٰ ھ?., 60 η θϰ ϳϰ ٲٰھ? , ?!() ˱ ƴ. ¥ 츮 ƹ η ־?
ο
, . θ Ƶ ϳ Ÿߴ Ⱑ ϰ ζ ü ϴµ, ϳ Ƶ Ҿȴ ְ ߰ڴ þ?
ϳ Ѵٴ ۼƮ Ѵٰ ؿ? ¥ Ÿߴ ˾ƿ? Ÿߴٰ ϴµ η Ÿ߾, ߾? , ؾ. ϸ ؿ? ƴ ؿͰ ǰ Ÿߴٴµ Ÿ þ? ˾ƿ, ˾ƿ?
ϴ ϰ ұ ٸ, ٸ, ȸȸ ٸ ſ. . ־? , 츮 ü ߾ ö ʿ ٴ ִٱ.
츮 ΰ ϳ Ƶ̶ ϱ ϳ ھ, ھ? ƿ, ƿ?ϴ.ƿ?., ϳ Ҿ?.* ؿ. (know;˴) ƴϰ (no). (* Ͻ) ̰ ſ.
, ο ־, ο ־? ο ִٴ Դϴ. װ ¾ƿ?.ϳ Ҵٸ ϳԵ ο ȴ ϰھ? װ ´ ̿?. ƴϿ?Ǹ(spirit;())! Ǹ̾? Ǹ̳ ÷(flesh;ü) . װ Դϴ.
ƴ ؿͷκ, η κ ݱ õ 縦 ĿԾ. 6õ̶ ϴ ̶. õ η ο ִµ, ο ϰ ߴٴ Դϴ. ̰ ̳? ū Դϴ.
װ ϳ ƴٸ ϳ ٴ Ǵ ſ. ƹ ƹ? ūϳ. . ̰ ˾ƾ.
ϳ ΰ
ϳ Ӽ Ǹ ??Һ? ſ. װ ϰ?.* ϳ ??Һ? Դϴ. (* Ͻ) װ ſ.
ϳ ٸ, ϳ ϰ ǰ ¾ ƴ ؿͶ ٵ ̳?
ϳ ˾ƿ? ¾ Ӵ ƹ ϴ , ϴ ڸ ¾ٴ ˾ƾ ſ. θ ̰, θ ̰, θ ڶ Դϴ. Դϴ. װ ϰ? ؿ, ؿ?մϴ.! ѹ غ.!. () . ɰ.
Ÿ ü ? 踦 Դϴ. ? ! ϰ, . Ÿ ƴ ؿ ϳ ѾƳ¾, ѾƳ¾? ƴ ؿͰ ϼ ϳ ҷٰ ȥ , ȥ ϱ ѾƳ¾? ̿, Ŀ? ſ?Դϴ.˱ ƴ±.
? ϳ 踦 ΰ, ϳ ο ΰ, ϳ 踦 α Ѱܳٴ Դϴ. װ ? , ƴ϶ غ. ҰԿ. ִ ϱ ٰ Ѵٰ ϰ ſ. ͼ ⸦ ϴ ڴ. ϸ ǰڴٱ. ڵ ϰ . () ɰ Ŷ.
ƴ ؿͰ ȥ ϳ ǰ, ϳ ĩ ϰ ְ ġ ȯϴ ȥ ؾ ε, ź ǰ ư ҽϰ ϳ ָϸ鼭 ȥ ߴٴ Ʋٴ Դϴ. ź ؿ ȥ ߴ ̰ſ. װ ſ.
ٸ ϳ ƴ ؿͰ , , , ߽ɻ ο ݴ Ǹ Ҵٴ Դϴ. , , Ǹ ̴ ˴ϴ.
Ÿ ߴ
ź ü ? ̷ θ 强 ϳ ƴ ؿ ȥ ϴµ, ϳ ü Ǵ Դϴ. ϳ ̶ ƴ ؿʹ Ⱦ̴ϱ θ, Ⱦ θμ ϳ ΰ ٰ ϳ 츮 ¾ٸ, 츮 ΰ ϳ Ǿ Դϴ. ݴ밡 ϵ ƹ ұ ο ʾƾ ȴ ̰ſ.
ź ȥ ϴ ͼ ߱ , ÷ ־ Ÿ , ź ϴ ߱ ̰ ٴϴ Ŷ. ̰ ϰ, ̰ ߹ ϸ ϳԿ ư ٴ ˾ƾ ˴ϴ.
̼ ź ϴ ؼ ڶ ͺ ߱ ߽ɻ Ƿ ϰ Ǿ ֽϴ. ߴٴ ſ, . ̴ ź 밡 ƾ.
÷ ÷ (reaction;ݹ)ϱ , ϳ ִ Ҿȱ ó ΰ Ÿ ݱ ο ġ ϳ ¾ ִ ΰ̴, ο ſ. ο ????ϴö, ϳ ź ο ִ DZ ̰ſ. ̰ ? Ÿ Դϴ.
ϳ ̶ õε, ؿʹ ϳ µ ұϰ ؿ Ż ߴٴ Դϴ. 踦 ߽ɻ ڿ δ 踦 ȴٴ ˾ƾ ſ. ź ̾Ͼ ̷ ؼ Ѱ ȱ ź ְ ϳ ܽ ƴٴ ˾ƾ ˴ϴ.
ϴ뿡
صſ? װ Ǹ ̿, . ϳ 1 ƴ 2ε, ϳ ݱ 3 Ǵ ΰ ϴ.
ƴ ѾƳ± ϳ ճฦ ־, ? 鵵 ְڱ. ڱⰡ ȥؼ Ƶ ٵ ڸ Ƽ ⸣ ־. 亯 . 亯 . ڸ ٴ ƴ㰡 Դϴ. Ҿƹ, ƹ Ӵ, Ƶ, ڰ ־ ſ. ̶ ڷκ ϴ ˾ƾ ˴ϴ.
¤ Ѿ , θ , θ ̶ κ ϴٴ Դϴ. ̶ Ⱦ ̱ 1뿡 , õ ӵȴٴ ˾ƾ ſ.
, 60 ̻ ƴ κ ִٴ ſ. μ κε ϰ ȥϸ ݵ Ÿ, μ迡 ϰ ȥϸ ݵ Ÿ. ʰ ´ٴ ˾ƾ ſ. , ϴٴ ˾ƾ ȴٱ.
, ؿ? 1뿡 ߿ϴ ؿ, õ Ʈ(main stream;ַ) 귯 õ ϴ ؿ? ſ? * . . ߽ ġ ־?!˱ ƴ. , ߿ϴٴ ٱ. ̰ Դϴ. (* Ͻ)
ޱ۷λ ϸ ϴ ſ? ϴ Դϴ. װ DZ⸦ ٶ, DZ⸦ ٶ? DZ⸦ ٶϴ.* ̱ ȸ Ȳ ڱ. , ȣ, ! ̷ ų ־? ų . ȴٴ Դϴ. (* Ͻ)
, ȥ , . ϳ װ Ⱦϴ ſ. ź Ͷ߷ ûϰ ſ. װ ˾ƾ ſ. ̱ ùٸ ? ο .
* ̼ (One Nation under God;ϳ Ʒ ϳ )̶? ϳ ٴ Դϴ. ϳ Ʒ ϳ õ֡ ϳ ٶ Դϴ. ϳ Ʒ ϳ , ϳ ϳ ȭ ϳ . ִµ, ? ź ſ. ϳ ƴմϴ. ϳ ٶôµ ź Դϴ. (* Ͻ)
θ ϳ ϳ
˰ھ? ſ? ϳ ϳ ϳ ϳ ɰ 踦 ξ? ȸؾ ˴ϴ.
Ÿ ? ǰ Ÿ߰ھ? Ĺ ˰ ܿ? ƴϿ. Ÿ ̰ſ. Ÿ ϸ, ź ߽ɻ , Դϴ. ϴó ҾȽϴ.
ϳ ź Ⱦ. , , , ߽ɻ Դϴ. 60 η Ѱܳ ƴ ؿ Ƶ ˾ƾ ˴ϴ. Ѱܳ ź ȥؼ Ƶ̾ٴ ˾ƾ ˴ϴ. װ ´ ƿ, ´ ƿ? Ե鵵 ݱ ߸ Ͼ. ͼ ̰ Ȯϰ ִ Ŷ.
, θ ϳ ź οϰ ھҴٱ. ȥ ߸߾, ȥ. ϱ θ Ÿ ٷ ϳԵ ź ٷ ٴ Դϴ. ϳԵ ؿ.
*θ ϳ ϳ Դϴ. θ ȥؼ ̷ ̶ ϸ, Ÿ ſ. ߶ ̰ Ǹ װ ߿ Ǵ Դϴ. ű ϳ ??? ٽ Ǿ ϼϰ Ǹ ?õõ ϴ. (* Ͻ)
̷ ̷п ´ ſ. װ Ͼŵ ̿, . ϳ 3 Ǵ Ƶ, ڸ ź ڸ . *ź ڸ , . װ ĵǾ ̷ٴ Դϴ. ϳ ݱ ϼ ڸ ߽ϴ. ϼ ڵ ôٴ Դϴ. ϼ ڷ ô þԴϴ.
þƴ ͼ ̳? θ ڸ ̷ ˴ϴ. ִ Դϴ. õ ִ ּ ̿. (* Ͻ)
ϱȸ յȥ Դ Դϴ. ̹ Ҿ? η Ѿ ϴ Դϴ. ִ õ ؼ ̷ ϴ ſ.
, ϳ , ź , ˱ Ѵٴ ˾ƾ ǰھ. ڶϰ ū ȸ ũ (ֱ) ǰ 簡 ȴٰ ūҸϴ, ϳ տ ٿ θ ڸ, ٿ ٰ ٿ ٿ ο ٽ Ź ʰ õ ٴ ˾ƾ ˴ϴ. ̿. ؿ.
θ ûҳ ذ ִ
ź 3븦 Ѿ ; ˴ϴ. ź , ź , ź Ѿ ; ȴٱ. ˴ϴ. (ڼ) ϳ ҽؿ? ҾȾ. *ڳฦ ҾȰ ҾȰ ???õָ ҾȽϴ. (* Ͻ)
ü ָ ߽ ž ٵ, ڱⰡ ü ϳ ǰڴٰ Ѵٱ. ɾ ̱ ǥμ õ ƴٴ ſ. ̰ ? ̰ ߷ 踦 ǵ ʰ .
꿡 ûҳ ߰, ̰ ź Ǵϱ ûҳ, Դϴ. ̰ , . ϳ ſ. ̰ ؾ Ǵ? θ Į ؼ ϳ ع, η ع , ٸ ؿ. ⿹. ϸ, θ . ⼭ 180 ݴ ؾ ˴ϴ. ƴմϴ. ()? ?Һ ? Դϴ. (ڼ)
ϴ ĭ(concept;) ƴϿ. ̿. ϴ Ŷ. Ⱦ ֿ. ε ֿ. ϴó ؿ.
. ϻ ̹ڹް Ǻ ߾ ٹ ־. ϳ, ־ϴ.
ִ ˾ƿ? ̱ ϰ, ߱ ϰ, ҷ ϰ, ؿ. , θ ̻ ִ ɷ ϴ. , ִٰ . մ . ȹٷ ĭ ð .
̿. ƴϸ ̰, ϳ տ . ΰ ̰, ̸, ̰, ī̿. ƴϱ ڸ, Ȥ ƹ ڸ ƹ ̶ ǰѴٱ. ζ. , ߳. ߱ ϳ ϻ ְ ڸ ö ִٴ Դϴ.
ϳ 3 ڵ ȸ ϳ ̷
ư Ʊ ̱ 30 , ġ ȸ 50 ȸԴϴ. ϶, . ؿ, . . ƹ Դϴ. ϴ Դϴ. ε ϰ ϴ 鼺 ִ ž ݿڰ Ǹ ȴٴ Դϴ. (ڼ)
̷ ٵ ڼ ִ ! þƲ ϳ ູ ֱ⸦ ٶ鼭 2 Ѿϴ.
ϳ 3, ڵ ȸ ???ϴö õ 鼺 ϳ ̷ ȴٴ η տ ˾ƾ ſ. (ڼ) մϴ. ϱ ε ƴϰ Ҿ. ̿. (. ڼ) ϱ ˰ ڱ. .
̰ ϸ, ο õ̿. 3õ ϴ ο õ̰ 7õ õ 3̸ 3, 30 ̳ ؾ Ǵ ſ.
ؿ 踦 Ȯ ˰, ϳԿ Ȯ ˰, Ȯ ˾ƾ ˴ϴ. ȴٱ. Ȯ ִ Դϴ. ˰ھ?
? () ڱ ģô ڱ ƹ ܵ Ŷ. к ڳ. ǰϱ ſ. е ٴٿ ġ ΰ, ¥, ģٰ ϸ ȴٱ.
ũ ϰ ũ ϰ Ǹ , ִ Ϸ ϴµ Ŀ . .
̶ ΰ
ϴ ͺ ! ٻڽ ֽ ڵ 谢 в 縦 帳ϴ. ñ Բ ֽð ֽ ϳԲ 帮 縦 帳ϴ.
ָ Ͽ ϳ ϳ â̻ Ͽ ذ Ͽ Խϴ.
˰ ϳ ¿ ƴ϶ ŸϿ ڳ ã ϱ Ͽ ֽ İ źİ ϳ̼̽ϴ. ̷ ϳ ˰ ִ Ѹ 㵵 ȯ浵 پ ϱ Ͽ ̾ϴ.
Ƚ ǵƺ , ؿ ̹ ұϰ ڸ а Բ ְ ϳԲ Բ Ͽ ּ̱ Դϴ. а Բ ϳ ð 踦 ϱ Ͽ õ η ̱ ư 桯̶ մϴ.
ϳ 忡 , ź ְ ̸, ÿ ϳ ְ ˴ϴ. ϴ ϼѾ Դϴ. ϼ ϰѾ ̿, ???, ư õ ϼ ϰѾ ̶ Դϴ.
ϳԲ ⸦ ϳ ߽ ̳ η ̲ η åӺд 縦 Ͽ 忡 ߽ϴ.
ϳ ??Һ?Ͻ ̱ ϳ 濡 Դϴ. Ƿ ϳ Ÿ η Ҿȴ ??ȸ??, ֱ Ͽ õ ϳ Ͻ ִ 踦 ã ̷ Դϴ.
ϳ ã ô Դϱ? θ ߽ Դϴ. η Ÿ ̾Ͼ ƴ϶ ʿ η θ 踦 ҾȽϴ.
Ÿ ̾Ͼ 츮 ִ , η ϰ ִ ̳䵵 ϳ θ ο ִ ϴ. Ƿ η ãƾ մϴ.
Ͽ θ, κ, ڳ, 鼺, , ֱ, ְ ϳ Ͽ ϰ ִ ΰ迡 ־ Ǵ Դϴ.(ڼ) մϴ.
̷ ̻ ̷ ̿, 縲 ñԴϴ. 縲 ̳, ų, ϴ ö õ ƴմϴ.
踦 ƴ ̿.
Ŭ 縦 Ͽ κ ?ȸ? 踦 ٷ ã Դϴ.
Ҿ ??ȸ???踦 ٽ ã, Ⱦ ??ȸ??踦 ̷ Դϴ. ٶ η Ҹ̿, η簡 Դϴ.(ڼ) ؿ.
ε Ұ ҽϴ. ع, ķ, ư , 븳 ó Ͼ ־ ֿ ǰ ֽϴ.
ħ ٽ
踦 å Դϱ? ɰ Դϴ. 鵵 ڱ Ǹ Ѿ ߽ϴ. ó 뱹 ̱ ̻ Ѿ ϰ ֽϴ.
ڱ ռ 踦 Դϴ. θ Ƽ η ǰ ̻ ϰڴٴ ̳ յ ̳ ʿ Դϴ.
̷ 鿡 ϳ ̰ ̱ ͼ û ϸ鼭 ̱ Բ Խϴ.
ħ ٽ ϱ ñ Դϴ. մϴ.
ù° ū Ͽ ϰ Դϴ. Ͽ, Ͽ, Ͽ, Ͽ, 踦 Ͽ, ϳ Ͽ Դϴ. ϳ ᱹ 츮 ãƿô Դϴ.(ڼ)
θ ڳฦ Ͽ , ڳ θ Ͽ , Ƴ Ͽ , Ƴ ؼ ƾ մϴ. Ͽ ڰ ߽ڰ Ǵ Դϴ.
װ õԴϴ. õ , ̰. ߽ ̰ ſ. ȿڶ Ӵ ƹ Ͽ ִ ̿, Ͽ, η Ͽ, ڴ ϴó Ͽ ϴ Դϴ.
° ϶ Դϴ. ϳ ŸϿ ź ڽ Ǿ η Ͻñ ߽ϴ. ģڽĺ ϴ ź ڿϴ Դϴ.
ź ġ ѱ ̿, ϴ ° Ѿ Դϴ.
*Ÿ ΰ װ . ϳ ° Ѿ , ź ġ Ҿ Դϴ. . . η, 谡, κ õֱ ϳ ݴߴٴ Դϴ. ó ϴ. ظ Ȯؼ ö Ŷ. ̰ Դϴ. (* Ͻ) ̰ ˾ƾ ȴٱ.
ź ġ ѱ ̿, ϴ ° Ѿ Դϴ.̶.
ָ Ͽ ̹ڰ ұϰ ó 185 ۰ ̷ õ Ա Դϴ. ִ Դϴ, .
縦 ϴ ڵ ѱ ̿, ̹ ̿, ̾ϴ. ó 2õ 縦 ġ ڱ Ǿ ּ Ŵ ü , ó Ǿ ó ֽϴ.
̳ ߽ɻ ϳ ϰ, ϰ, ư ϳ ϰ ֽϴ. ޱߴ ϳ ١ ϳ ١ б âϰ ִ , ڳฦ ã ° ɾ ϳ Ͻðڽϱ?
˾ƿ. ̹ ұ ȴٱ.
Ÿ ΰ Ͻô ϳ
ͺ !
ϳ ڱ ݱ ϸ ͵ ̰ڽϱ? װ ̱ ͵ ƴϿ, ü ͵ ƴմϴ. ᱹ Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϱ ̼ ˾ƾ մϴ. Ÿ ο Ͽ κ ؾ ϴ Դϴ.
*Ÿ ? ſ. ƴϰ ƴϿ. ΰ Դϴ. (* Ͻ)
ǥ ô å ϰڴ. ΰ ϳԲ ûϰ ִ ǰڴ. ڰ ʰ Դϴ.
ڸ ϴ. ̾ ˴ϴ. ϳ Ͽ , ϴ ̻ ʰ ϳ ϴ.
ƹ Ƶ ־?
ڽĵ ٴ ɰ 60 η ֽϱ? Ѽ ϰ, ???踦 ϱ 鿴ϱ?
, Ѻ 3 16 ? ϳ ó ϻ ڸ ּ ̴ ϴ ڸ ʰ Ͻ̴϶. ߽ϴ. ǾƵ θ ´ٴ ſ. ϰ õ ھ? ! İ ? õ İ . ̿. İ , İ. (ڼ)
α ϰ ٰ α Ⱑ . İ ִ 輱 ִٴ ˾ƾ ˴ϴ. 輱 ִ ź ũ ִٴ ˾ƾ ſ.
ο õ . Ÿ ο ⸦ ϴ. ̿? ΰ . ؿ. ߱ ? ߱ ̱ (CIA;߾) ϰ ־. ̷ Դϴ. ̱ ε ƴϿ. ȣϱ ؼ ϰ ִ ſ. ȣϱ ؼ, ϳ ȣϱ ؼ. Դϴ.
ϳ ϴ , ϴö öϰ η ع , ƴմϴ. ڼ ѹ . ȴ ϸ ϳ Ŷ. (ڼ) .
ڽ Դϴ. ǥڷ ô 縲ִԴϴ.
ϳ 縲ִԹۿ ٴ ſ.
þ ٽ
ΰ Ÿ Ͽ ϳ ƴ 2õ ƺ ã þ ļ ð ο ?? Ͽ װ ٷ ̽ Դϴ.
þƸ ± ¸ θ ̾ þƸ ü ± ַ Ǿ Դϴ.
ַ ãư ΰ ƴ ؿͰ ϱ ذ ̳ ʿ , װ ٷ þ ̿, ε 忡 ź ̶ Դϴ.
ִ Ŷ ϱ źημ ڰ غϴ ߿ Դϴ.
ִ žؾ ˴ϴ. ϰ, , 뺹ؾ ȴٴ Դϴ.
̷ ұϰ ڰ ó 1̽ θ 귯
ٴ θ Դϴ. 뱳 ſ. ε ̳ ߴµ, װ â Ŷ. ? ̽ ̵ 뱳 Դϴ.
縲ִ ڸ , η θ ѾƳ װ Ϳ. 1̽ ߾. ϰ, 2̽ غϱ ؼ θ ̷ ǵ غϷ ϶ ϰ ־ ִ ˾ƿ? Ӵϳ .
, Ƹ ؼ ̷ ̽ . * غ ̱̿. ̱ 2̽Դϴ. ̱ װ ϴ. (* Ͻ)
̽ ߱ ε 2.8ۼƮۿ ˴ϴ. ̱ 91ۼƮԴϴ. Ⱑ Ƹĭ̿? 2̽ ̶ ǽ ־? κٵ ݾƿ?
2 Ʋ ̽ 6鸸 л Ⱦ? ̿. 縲 ϳ ٴ ſ. ȯϰ ˾ƾ ˴ϴ.
̱ 2̽ ̶ ǽ϶. ؾ ˴ϴ. *ϰ? 縲ִ ߽ɻ ؾ մϴ. (* Ͻ) Ÿ Ϳ. ö? ö 70 ̻ ٵ, ڸ ٵ. ϳ 꿡 , ݱ ϳ ٸ ־?
2̽ Դ Դϴ. ߽ɻ ϳ 6õ ̴µ, ôԴϴ.
6õ 7õ ϴ ̶ ϴ Դϴ. װ ݾƿ?
þ ٽ Դϱ? װ 踦 ϰ ϽŰ ̿, ̻ Ǽ ִ ħ̸, ΰ Ÿ Ҿ ġ θ ڸ ã Դϴ. ư ſ.
?༺ ħ þƴ ƹ Ǽ ż ü θ ڸ ȸϽô Դϴ. Ѱ÷Ͽ Ǿ ִ ġ Ŷźδ κ ܰ踦 θ Ǵ Դϴ.
е θ ž Ǵ ſ.
̷ ̴ ̾ϴ. ̽ ҽ Ҿ ϳ ҸϽô õ ؼ ƽϴ.
ϳ ҸϽô õ ؼԴϴ. ̽ , ̽ ƴϿ. ƴϿ. ϳ ϳ 踦 Ұ ϸ մϴ. ְ ְ ̱ 1̽ ؾ ε, ô ִ ؿ. ϸ Ѵٰ ص ؾ ȴٱ. Ⱦ θ ϸ θ ˴ϴ.
̱ ȴٴ ˾ƿ? װ ϳԹۿ . ϳ ۿ . 50 ݴϰ, (CIA) ݴϰ, յؼ ݴ ̿ ҽϴ. ƹ͵ ƴϿ.
Ʈι(controversial; ִ) ̿? Ʈι̿? ϳ . Ʈι ̳İ ̿. Ʈι̶ ϴ е ũι̿, ϳ . 180 ݴԴϴ. ȶ .
ó ̷ ϴ Ƿ ƴ ̿. ȶ ̿. ѵ ǻ ƴϿ. ؿ. ̱ ϴ մϴ. , ûҳ ־? ȭ 踦 ٸ ִ ۿ .
õ ̿, ̰ °. 缼迡 13 . °̱ 踦 Ѿ ǰڱ ̷ ֽϴ.
*12 ߽ 13 ¡ϴ ſ. 缼迡 13 Դϴ. װ ûؾ ˴ϴ. , װ ϱ ؼ ϴ ſ. (* Ͻ) ˰? .
ڰ δ ϳ Ҿ Բ ̾ϴ.
ڰ ϰ ϳ, ѹۿ . װ ˾ƾ ſ. ڰ ̽ , θ 뱳 ڳ ڳ ҾȾ. ϳϰ Դϴ. װ ݾƿ? ڵ ߴٰ ڶ ̷ ߴؿ? ڵ̿, ڵ! ڰ װڴٰ .
ȥ 縲 ʿ . ϴó . θ Ȳû, α źƮ ȸ̴ ʿ , е! ʿ . ʿ ſ. ƴ ؿ͵ ȥߴ Ÿ ؿ. װ ˾ƾ ȴٱ. ȥ ߸ Ÿ̴ϱ, ̱ ״ ſ.
ڸ ˸ 뼭ϼҼ. ϰ ϼ̴ Դϴ. 翡 ̷ ¸ ϸ θ ݴϴ ູ Դϴ.
Ⱑ ſ. ϳԸ ˾־ .
ִ ϴ 33 ƴ϶, ϳ û Ҿ Դϴ.
η ȯ
ͺ ! ̱ 迡 뱹̶ , ϳ ٷ ʴ մϴ.
ηȭ縦 빮 ַ ǿ Ͽϴ. ߹, ī, Ʈ, ε, ߱ ȲϹ 빮 ƿ ̾ϴ.
ΰ Ÿ ʾҴٸ ´빮 ߾ ٵ 빮 Ͽ ô빮 ϰ Ǿϴ. ̰ 踦 ߽ ´빮, 繮 ߽Դϴ. ü ߽ɻ , 23 Ǿ ִ ̱, , ̿ شմϴ.
̰ ȭ縦 ˾ ־ ſ. ߵ, ؾ ٵ ߾. Ųٷ .
ô빮 鼭 ܿ Ѵ빮 ̴ġ ˴ϴ. ̰ Դϴ. ε ҷ ü , ü ٰ а ŷ ȭ ֿ , () ü ̳μ ó ϰ ִ Դϴ.
̰ ؾ ſ. װ ƴϸ ˴ϴ. ҷ ϰ Ʈϴ ͵ ۿ .
ϳ â̻ ´빮 ߾ ٵ Ÿ 빮 ¿ Դϴ. 빮 Ѵ빮 հ κ η ߱ ´빮 Ÿ Դϴ.
ô밡 Ծ.
Ѵ빮 ܿ⸦ ְڽϱ? Ƿ̳ , ̳ Ұմϴ.
õ ؾ ߽ ȯ 캸 մϴ. ϰ, Ƽ, ߽ϰ ߴ , θ, , ߽ ع Ű, ع ٽ ̱ ߽ 뼭繮 Ŀ ̱ Ϻ ѱ մ 繮 ϰ Ǵ Դϴ.
̷ ȭ ѹݵ ġ ߿մϴ. ѱ δ þƿ ߱ մ Ѵ빮 ̰, ̱ Ϻ մ () Դϴ. () ȭ ִ , ´빮 źȴٴ Դϴ.
̱ 40 迡 ϰ ѱ ϳ ٵ ſ. ѱ ̱ ؿ. װ ˾ƾ ˴ϴ. ̱ ͼ ϴ ſ? Դϴ. ̱ ƴմϴ. ϰ ϰ ִ Դϴ.
̷ 鿡 μ η Ϲ ذϱ Ͽ ָ ѱ Դٴ ϳ Ͱ̶ ƴ Դϴ.
ϵ ϵ ϴ Ŷ.
ϳ 翡 ־ ߿
ָ ̳ Ѿ ϳ Ʒ ϳ 衯 ̷ ϳ ̾ 帳ϴ.
ȶ Ѵٱ. , ִ° ãƺ. å 4 ̻ ſ. ű ̾ ھ? , öп , п , ־. ƹ͵ ݴؿ? ϼ ϴ. ̻ . ȶؿ. ˱ ϼ ̰, 踦 ãư ִٴ ſ. Ⱦ ſ. Ⱦ Դϴ.
ε ֹ 츮 Դϴ. Ų ε . . װ ˾ƾ ȴٱ. ? ϴ ſ. ϶ ϴ ſ, .ǽϴ! ?ƿ!() ?
*? ̾! ϸ, (Sun;¾), (Moon;), (٥) ؿ Դϴ. (* Ͻ) ̸ ؿ? ڶ ̸Դϴ.
̰ Ģ Ư ̷ ƴմϴ. ϴ ̷и ƴ϶ ̷ ϳ ϱ Ͽ δ ֿ ġ ʴ ϴ.
˷ī, , 33, ҷÿ ƽþ, ī ٰ õô뿡 η , ķ ذ ִ غ ؿ Դϴ. ٳ Ÿ Ƹ ߽ ȯ溸 ۾ Խϴ.
ġ ʰ ϴ ƴ϶.
δ յȥ ġ 43õ ν ϳ ô ̻ õ Ǽ Դϴ.
õ õ ̷ ˴ϴ.
ܱͺ !
ġ, , Խϴ. ϳ ϴ. ߴ θ Դϴ.
ó ʰ뱹 ̱ θ Դϴ. θ κ ħٴ ο Ÿ Ͽ ϴ Դϴ.
뵿 üϴ а ġ ҷð ߱ ߽ α 3 1, 3 2 ϱ Ͽϴ. װ͵ Ͽϴ.
δ ϳ 뺯ϴ ε 漼 Դϴ.(ڼ)
ϳž ȴٱ. * ϳǾ ˴ϴ. ϳ ȣϽ Դϴ. ?õõ Ǵ ſ. ö Ⱦ. ̸̿ ۾ ҽϴ. ô밡 η տ ٰ Դϴ.
ϱ ô븦 غؾ ȴٴ ˾ƾ ǰڴٱ. غ ϰ ݾƿ? ˱ غ ҽϴ. ̱ ̷ Ȯϰ ϴ ſ. ƹ ƴ ; ˴ϴ. â̻ ȳ ֱ Դϴ. (* Ͻ)
ڴ ϳ ϰ η ư ־ Դϴ.
ڿ. ̱ ؾ ǰ, , Ϻ ؾ ˴ϴ. ϳ ؾ ˴ϴ. װ ƴ ̶ ƿ. ī ƿ. Ȳ ƿ.
. ƽþƿ Ծ. ٱ. װ ¾ƿ? Ǿ ƽþ ߿ ´ٰ ־? ƽþ 32̿. α 5 3Դϴ.
193 (NGO;αⱸ) е ȿ 7 ߴµ ݴ ϰ *ݱ ϴ. ϴ ˰ڽϴ. ϴ. ڸ ڽϴ. (* Ͻ) ̷ ־. װ ˾ƿ?
. ο ̿, ູ ߽ϴ. յȥ Ѵٰ ݴϴ Ʈι ݴϴ ο ߾. װ ˾ƿ? (ڼ) װ͵ ִ ̱. δ ʱ, , հ(WANGO; ) ſ. ̸ ſ. û, , л ؼ ູƾ ̰ſ. ? (ڼ)
40 ϰ ִٴ ˾ƾ ˴ϴ. ݾƿ? ݾƿ? Ӹ ݴϴµ ? . ? . .
, Ͼ Ϳ, Ϳ? ɴϴ. . ̱ ̿, ε . . װ ? ڰ ڰ ̾. ? о߿ . 뷡. װ ۿ . 濡 ϱ ¯ 뷡ϰ ߰ µ ̱ ־? оߴ Ѵٱ.
ȸ . 絵 ߰ ̷ ߴϴ. (ڼ) װ ε . Ǵؾ ȴٱ. , ĭ Ǵϸ ſ. *˰ھ? ĭ ϴ ƴϿ. ϴ Դϴ. ̷ ϴ Ŷ. (* Ͻ) ݴϴ ̰ſ.
̾մϴ..? * (O) ϸ (open;)̶ ̰, (K) ŷ(kingdom;ձ)̶ ̿. (N) ߷(natural;ڿ), (O) (open)̿. ϱ ߷ 尡 ع̴ ̰ſ. , ̱ Ƹٿ ̶ ſ. (* Ͻ) (ڼ)
ó п Ǿ ӵ İ ܰ ο ϳ ֹ Դϴ.
ü ȸ 90ۼƮ ̻ ʱ Ͽ ذϰ , ư ȭա âϿ ܰ ȭؿ ġ ηȭ 弭 Դϴ.(ڼ) ؿ.
ٷ ȭʱա âϿ Ͽ 7 Ƶ̳ ŵϿ Խϴ.
η ĸ ʿϿ â̻ ϳ ϰ ñδ ϳ ġ մϴ.
Ÿ ̾Ͼ Ҿȴ ϳ 踦 ȸϿ θ ڳ ġ ãƾ ϴ Դϴ. ϳԲ Ͻ θ Ͻô Դϴ. ٽ ϸ Ÿ ̾Ͼ θ Ҿ η θ ٽ ִ Ҹ Դϴ. θ η ü, Ҹ ü̸, ¸ üԴϴ.
ϱȸ ̷ յȥ ȭϿ Խϴ. , Ǻλ پѾ ΰ , Ȳ ϳ ڸŷ 췯 κΰ Ǵ ϳ ÷ ϳ 翡 ־ ߿ ϳԴϴ.
߾? ̷ ߾?
ó η Ҿ ڸ, κ, ο ȸϿ ñ ڽ Ұ ź ϳ ع ߸ ູ Դϴ.
ݱ Ǵ ΰ ΰ ع桯 Ͽ Խϴ. ̿ Ͽ 츮 ϳ ϳ ع桯 ؾ մϴ. ذѴٸ ΰ ع ΰ ȸ ̷ Դϴ.(ڼ) մϴ.
̱ ϳ Ҹ
ͺ !
Ư ̱ ֿ ÿ ϳ ϰ ִ ǹ̰ ֽϴ.
̱ 鿡 ϳ ູ غ Դϴ. ̱ DZ ž Ͽ ɰ ãƿԴ ʱ Ĵ(Pilgrim Fathers)Դϴ. ٿ ž ã ϴ θ ̺ϰ, ư ڴٴ ɰ 뼭 dzʿԽϴ.
öȣ ױ۷忡 ߴ 1620 11 ̾ϴ. ù ܿ ѱ鼭 Բ ߴ 102 ߿ ָ ̻ ߽ϴ. Ǹߴ ļյ ؿ Ѹ ڽŵ ٴ Դϴ.
û ϵ ϳ ִٴ ž ö߽ϴ. ù Ȯ ϳԲ 帮 ȸ б ϴ.
û ôϴ 縦 ռ ϴ. ÿ 븮 (Valley Forge) 屺 Ͽ Դϴ. ϳ ռ ϳ ̱ ּ̽ϴ.
뱹̾ հ ؼ ο ̱ ϳ ϳ ϴ Ƶ Բ ο Դϴ. ̶̱ ž ű ƴմϱ?
ű , ̰. ƺ ƴ㰡 صǾ ƺ ϴ ſ. ݴ.
ݵ ̱ ȸ ν մϴ. Ӽ ϳ տ ͼϸ ൵ Դϴ.
ȭ 츮 ϳ ϴ´(In God We Trust) ִ Դϴ. ̷ ؼ ̱ ϰ ű źϴ ¸ Դϴ.
̰ ؼ, ȣϱ ؼ ̷ ־. , 2̽Դϴ.
̱ մϱ? б ϰ ֽϴ. âкٵ ȭ ϰ ֽϴ. ư 50ۼƮ ̸ ȥ ż ߷ ֽϴ.
̱ ̵ ǰ ŵ ڱ ϴ ؾ ˴ϴ. ҸӴ Ҿƹ ſ. ž ˴ϴ.
̷ Ͻ ϳ 1971 ڷ ä ̱ Խϴ.
ûμ ſ.
ȸϸ鼭 ҹ ִ ̱ ġϱ ǻ Դ. ƽϴ. Ⱦ ſ.
̹ ̱ ô ϳ ߽߰ϴ. ̱ ̵ ϳ ž ε ݴ ó ϳ Ͻ Դϴ. , , б, ȸ ϳ ̽ϴ.ȸ ߾.
Ѻ ư 5 ŴҸ鼭 ̱ ÷ ϳ ٵ Ѿ ȴ ϴ. ϰԵ ̱ ߴ ֽϴ.
̰ ؾ ſ. ؾ Ǵ Ŷ. ȥڼ ſ.
! ̱ ݴް ϸ ̷ ġ ֽϱ?
ְ ְ ־. ִ ɷ ִ ̶.
ϳ ó ̱ ãƿñ 긮 ǿ ˱ 30Ⱓ ̱ 鼭 Ϸ絵 ϰ ϴ.
βؾ ſ. ǵ ߴµ, ȸ .
̱ Դϱ? ȭƮ Ƹĭ̳ Ƹĭ ƴմϴ. ϳ ̱ Ͻõ ̱ ϴ ̱ Դϴ.
ص ο. Ծ δٱ.
̱ ϳ Ͻ Ƶ ڱ ǥ̱ , ݵ ̱ ַ ø鼭 ̷ ֱ⸦ ϰ ʴϴ.
װ ˰ ִ Դϴ.
ϳ 1982 Ÿӽ縦 Ͽ ̱ ٸ ϴ μ ̱ ֵ Խϴ.
־? (ڼ) м Ȳ Ҹ ־. (UPI) Ż 谡 ٷ ִ ſ. ̱ ϴ ſ? * ̷ ؿ? ϳ ַ . ƴ Դϴ. ƴϱ η ַ εϴ Դϴ. (* Ͻ) ϳ ϳ ΰ .
. ̱ 1õ7 л簡 ִµ ϳ Ÿӽ л Ҿ. 忡 ־ ִ Ÿӽ ɰ Ź簡 ϴ. (CIA;̱߾) , ΰ. (ڼ)
, ̱ ȸ ôؼ ̷ µ ˾ ϸ 嵵 ؾ. ΰ . , ڰ ༮ ־? а迡 ־ ִ üϴ ƹ ϴ ſ. ˾ƿ.
ġ ûҳ Խϴ.̰ ̿?
̱ ϳ տ ٷ ⸦ ٶ ڸ Դϴ.
Ʊ ˾ƿ. װͺٵ ϸ ϳ ̷ ϴ ſ. ̱ ʾ . ѱ ҽ ű ʰ ̱ Դϴ.
1965 湮Ͽ ǰ ó ݵ ̱ ϴ ϴ. δ ûκ ֱ ٶ ־ մϴ.
ž Ǵ ô
ͺ !
õ 6õ ߱ ϳ 簡 Ҿȴ â̻ õ Ǵ Դϴ.
õ ̿.
ΰ Ÿ Ҿ źĵ ع Ǵ , θ ڽ ٽ ̻ ϴð ̷ , ϳ Ͽ õ ϳ ̷ ôԴϴ.
ϳ ְ ? Ǽ Ÿ ôԴϴ.
ΰ , dz dz. ݱ 뼭϶ ϰ ƾ. 뼭϶ ϰ ؿ. ϳ ó϶ ϶ ٱ.
ư ü õθ ߽ ϳ Ʒ ϳ ֡μ 밡 谡 Ǵ Դϴ.
ĵ 浵 ϳǴ ſ. (ڼ) ׳ ſ. ε а, Ǹ ߶ ϰ ̷ ȴٱ.
̴ 濡 Ӱ ž Ǵ ô ϼ ǹմϴ.
ôԴϴ. ô ȥ ſ. ϳ ȥ ǰ, ž ſ. ٰ ϳ 3 ڸ ϳ ̶ Դϴ.
Խϴ. ̱ ٽ Խϴ. 2 DZ ű Ͽ ϳ ߽ θ???踦 ãƾ Դϴ. Ͽ ÷ ϳ ٽ ſ; մϴ.
ű ҷ, ҷ?ϰڽϴ.Ƹ̿, Ƹ. Ƹ غ.Ƹ!ҷ!ƾƾ- ! , , , ߾߾! (ڼ) Ƹ ? 谡 Ƹ ص ѵ.
6õ ̳ غϿ ãƿ ϳ ̱ ø ðڽϱ?
ãư ſ? 2.8ۼƮۿ Ǵ . ѱ ſ, ߱ ſ, ҷ ſ? ٴ ˾ƾ ſ. ̱ 2̽̿. ˰ھ? ϳ ֽ ؾ ϴ ִ ̱ ġ ؼ ϴ Դϴ. ۿ Ҹ ݾƿ? (ڼ)
ϳԸ ٷ Ŵٸ , , ûҳ, ڵ ذ˴ϴ. ѵ 췯 ư ̱ õ Դϴ.(ڼ)
װ ٽ ãƾ ˴ϴ. ٽ ̷ ˴ϴ.
̶ 츮 ΰ ġܰϿ η ư ϰڽϴ. ̱ 弭 ϴ θ ð ϳ εϴ ϼؾ Դϴ. ϼϱ Բ ֽñ⸦ Ź帳ϴ.
. (ڼ) . *ϳ ູ ϱ⸦ ھ. (* Ͻ)
ٽ ڸ ãƿ ֽ в ɽ 縦 帮, ϴð ȭ ǰ ġ ο õձ ۵DZ⸦ ٶ鼭 ġ մϴ.
ϳ ູ Բ Ͻñ⸦ ٶϴ. մϴ.(ȯȣ. ڼ) *
ȥô
< > 2001 3 1, 3 25, װ ϴ ȣϼż 鼭 ̷ 鼭 Ͽ ֽ 縦 Ͽɴϴ.
谡 ϳǾ ϳ ձ ı ִ ¸ ۾ ֽ 縦 Ͽɴϴ. õ Ͽ 2̽ ߽ɻ ̱ 50 ָ ϴ ־ 28 ָ ġ ° Ǿɴϴ. ѱ þƵ Ÿ ߽ɻ 40ϼ ģ Ŀ ؼ ϴ.
迡 η ִ ϱȸ ı 迡 ִ ü Ǿ, ǥ ߽ɻ ü ??Һ? ϼϱ ؼ ϰ ִ ΰ ¸ μ õַκ ְ Ͽ ֽÿɼҼ. ȣͽð ߿̿, ߿ þ () ִ ¸ õ ְԲ ô븦 û 42ȸ θ Ͽ ֽÿɱ⸦ ٶɴϴ.
̰ Ͽ ̴ Ͻü ǽþ ƹ տ 帮, õ Ͽ ձ Ŀ ó ´ ƹ, Ⲩ ֽÿɼҼ. õθ ̸ Ҿ ¸ б η ¸ ƹ տ 帱 ְ Ͽ ֽÿɱ⸦ Źϰ Ͽɴϴ.
ڳ ƹ, ູϽþ Ͻü ڸ ϴ ü ֽÿɱ⸦ Ź帮鼭, θ ̸ ϳ̴! Ƹ! Ƹ! Ƹ! (̾ )
< > ϴ ƹ ϳ, θ 42ȸ ´ ð ǿɴϴ. (;ν) м Ͽ콺 Ͽ ֽ ƹ տ 帳ϴ.
ϳ ձ ġ 2̽ Ǵ ǥ ȸ ߽ɻ 50 ָ ߽ɻ ̱ ־ ȸ 28ȸ ġ ֽϴ. 22 ָ ߽ɻ ƹ ڵ, ڵ ߽ɻ ΰ Ͻü ǽþ ο ϴ ִ η õ 鼺 ǰ ϽÿɼҼ.
õθ þ Ͻü Ǿ ϴ ̷ ؼ ع õθ ڳడ Ͻü Ǿ ü ??Һ? ϼϼҼ ϴ õ ǥ ߽ϴ. Ư ǥ װ ߽ɻ ϰ Ͽ ֽ ƹ 縦 Ͽɴϴ.
θ ̸ ϴ ϵ ƹ ȣ տ ü ǽþ, ϴð ¸ б ִ ߽ ÿ ο ַ Ͻþ, õ 迡 ϳ ν ϴ ü ִ ο Ͽ ֽ 縦 帳ϴ.
50 ֿ ִ ü ҸϽ, θô ȸ, Ȥ , ڵ ϴ ɽŰþ üϽ ǽþ ϴ ȿ? ְ Ͽ ֽÿɼҼ.
ü ϳ ȿ, ƹ , 迡 , õֿ ̾Ͼ ϴ ձ ڶ ִ, ǰ ִ ȿ??? ߾ ġ ִ ο õ ǰ, ִ ߾ õ εϿ ֽÿɱ⸦ ٶɰ Ͽɴϴ.
Ͽ ڳ غ ̰ Ͽ ̴ ϴ Ǽӵ Ͻÿɰ, õ迡 ʰԲ Ͻü ִ Ͽ , ηϴ ִ å ְԲ 漺 ϰ Ͽ ֽÿɱ⸦ ٶɰ Ͽɴϴ.
ϰ ȹϽô ü ҿ ҽ ü Ǽ 縦 ְ Ͽ ֽÿɱ⸦ ƹ, ٶɰ Ͽɴϴ.
̹ ̱ ߽ɻ ̴ õ 谡 Ͻü ǽþ ϳ ̴ , ڳ þƵ Ͻü ǽþ Ȯ þ å ϱ Ͽ ֽÿɱ⸦ ƹ, ٶɰ Ͽɴϴ.
̰ ٶ ִ õ ູ ϰ ִ ູ Ͻü ǽþ õθ ð ο ع ¸ õ Ͽ, õõ Ͽ ƴٴ ִ ¸ ߵ ְ ູϿ ֽÿɱ⸦ ƹ, ٶɰ Ͽɴϴ.
ü Ͻ 濡, 迡 ִ ϱȸ Դ ڵ ִ ϱȸ ε Ҿ ٽ ô ϴ ִ åӼ ϰ ְ Ͽ ֽÿɱ⸦ ƹ, ٶɰ Ͽɴϴ.
ڸ ϰ ִ ǰ ¸ ǽþ, ϴó ִ ִ ̷ ϴ տ տ ǰ Ͽ ֽÿɱ⸦ , , ٶ̴!
Ͻ ü, ü, ü, ¸, ¸, ¸ ֽñ⸦ Źϸ鼭, 42ȸ, 43ȸ ãƿ ֻ, 40ȸ ¸ θ ߽ɻ ϴ ü?Ϲ?ϱ ǰ Ͽ ֽÿɱ⸦ Źϰ Ͽɴϴ.
ð ȣϽþ ü ν ǰ ֽÿɰ, ο Ǹ ִ ǰ Ͽ ֽÿɱ⸦ ٶ鼭, θ ̸ ϳ̴! Ƹ!Ƹ!Ƹ!Ƹ!Ƹ!Ƹ!(̾ ũ Ŀð â)
< > , ȿ ? ձ 迡 Ǿ ϶. (ȿ Ƹ )
4 ع ູ ߽ɰ ƴ㰡
, þ, þ, þƷ Ӹ µ, װ ƴϿ. װ ƴϿ. 츮 س ȴٱ. ȴٱ. ̰, ̿. ִ åڵ ϼ ƴ̿. ˰ھ?.
4 ع ູ ߽ɰ ƴ㰡 ̿. Ÿ 踦 ع ¸ б, ϳ Ƶ ߽ɻ 2 踦 ڱ ̷ ִ ۾ ̱ ϳ ̿. ϳ ʿ . ڱⰡ ְ ڶ µ, ϳ ǰ ڶ ? װ ׳ ״ ڶ Ǿ ־. ְ ϴ ſ. ְ ϴ Ŷ. Ģ ϴ DZ .
ŭ åӰ ϳԵ ݱ µ ϰڳ . ̾Ͼ õ ƴϿ. õ̿. ⳪ Ѿ ϴ ô ȿ û ؾ ȴٱ. װڴ, ڴ! ʴ´ٴ ˾ƾ ǰھ. ˰?.
ڱ å ſ. 4 ƴ ϰ . ƴϿ. ô ٱ. ۾ , ڱ鿡 ִ ſ. ߰ ӹ ִ ſ. õ ɷ ſ. ȴٱ. ƴϿ. ڸ 鼭 ٸ ִµ, þ ̷ Ǿ ִ ſ. ڰ þ ƴ϶ þ ٸ ִٴ ſ.
ǥϰ ϴö ü ǥؼ 迡 ؼ åؼ ع å Ѿ ߽ɻ 达 达, ھ ھ ϳ տ ų ִ ſ.
å ų װſ. 40, 48. 48 ϸ 12 ̿. 48 ſ. ѱ ο 縦 ´ٰ . ʱ ִµ, 48 Ѿ ĭϴ . ̰ ſ. õ迡 Դٰϴٰ 49 Ǹ ؿ. õ ȴٱ.
ܾ
۳ 10 14Ͽ ̺ Ⱘ 50ֳ ߽ɻ Ͻ ſ. 49 谡 踦 ִ ô뿡 ſ. ϱ ϸ Ǿ ־. ƴ ҷ ȯ ִ ſ. ڱ 縦 ˾ƾ ſ. ڱ ̿. ˰ھ?
̶ ? õ 4 DZ ƴ ְ, ־. ε ߿ ΰ ȥؼ ļյ ݵ Ģ ؼ Ÿ Ǿ ִٱ. װ ʾƿ. ʴ´ٴ ˾ƾ ſ.
ֱ ſ. װ ʾұ 縦 ϳ ϴñ ų ִ ſ. ˰ھ? Ⱑ ְԲ ü ־ ȴٱ, . װ ϴ? 迡 ؿ. ؾ ȴٴ ſ.
ݺʹ ƴٱ. ݱ , ؾ ſ. ȿڵ Ӵ ƹ Ű鼭 ġµ, ° Ŷ. 鼭 ڱ å ȿ ڸ ̴ ſ ̻ ܾ ȴٱ.
ϳ ſ. ϳ ߽ɻ ȿ , ȿ, , 迡 , õֿ ſ. ڱ ϴ뿡 ö. ö õ õ ȣ ⼼ ϴ ſ. ߽ ڸ Ŷ. ϰ ؾ ߽ ڸ ſ. װ ϴ õ̿. ΰ ߴµ Ϲ̿.
ִ ؾ
. Ҹ ϸ, ٰ ϸ ű ̿. . ױ , ܾ ε ʾ ڴٰ ϴ ϸ ġ ſ, 뿡. Ÿ̰ Ǵ ſ. ڶ 簡 ü ڶ ִ ۿ Ǵ ſ. .
οϱ ־ٰ ġ ƴ϶. õ , 160 ִٸ 160ܰ谡 ִ ſ. õܰ谡 ִ ſ. 麸ٵ ༮ Ŷ.
ູҴٰ ƴٰ ϴµ, 赵 ູ ſ. 4 ູ ÿ 4 ε Ư عŰ ߱ ູ̿. ູ ̾Ͼ ö ſ. ͼ ڱ ļյ ִ ſ.
Ѵٴ ſ. ߰迡 ִ ŵ. ִ ͼ ູ ռٴ ſ. ٴ ſ. Ųٷ Ǵ ̶.
˰ ſ. . ? ̱ ĭ . , . ϴµ ϴ° . () ߿ µ ʰ ư .
ؾ ſ. , ڰ, ڱ . õ ູ ƴ㰡 Ǽ װ. ۾ Ҵٱ. ۾Ұ, ġؼ ۾ Ҵµ, ڱ å̶. . , ̻ ִ ſ. ڱⰡ , ϴ ſ .
ڱ ü ߽ɻ. 3 ù° ߽ϰ, ΰ ȭ. ڱ ģ ִ ſ. ƴϿ. ģ ־. () ǿ ٵ ϰ ܾ ȴٱ. ǿ ؿ. ´ٴ ſ.
ʹ ȥؾ
. 3 Ҵٸ 3 ؾ ſ. 36̰ ̰ . ȭ. ϸ ٱ. ູ ູ ִϱ ̳ 36 ȭϸ鼭 츮 ٰ ø ϴµ, ø ؿ. ϴ ͺٵ ϴ ؾ ſ. ȴٱ. ִ ߿ ߸Ǹ 밡 ȴٱ.
ȭ 츮ϰ ڰ ϰ ̿. ΰ ڱ ڻ ȴٰ ؼ ϰ ȥ ſ. ̳ ڽ, ȥ? ̿. ˰ھ, ?
ȥ ʹ ؾ Ǵ ſ. ϳ ϶ ? θ װ ˾ ع ϳԿԼ . ΰ θ ູ ? ö ߾.
ö ϸ ؾ Ǵ? ߽ɻ , õ ȭ ſ? ȥؾ ſ. װ ϶ ϳ ̷ ִ ſ. 츮 ؼؾ ſ. ˰ھ, ?.